قایق نمایش - Show Boat

سال تولید : ۱۹۳۷
کشور تولیدکننده : آمریکا
محصول : یونیورسال
کارگردان : جیمز ویل
فیلمنامه‌نویس : اسکار همراستاین دوم، برمبنای رمانی نوشته ادنا فربر و نمایش‌نامه‌ای نوشته جروم کرن و همراستاین.
فیلمبردار : جان مسکال
آهنگساز(موسیقی متن) : کرن و همراستاین
هنرپیشگان : آیرین دان، آلن جونز، چارلز وینینگر، هلن وستلی، پل روبسن، هلن مورگان، دانلد کوک، سامی وایت و ج. فارل مک‌دانلد.
نوع فیلم : سیاه و سفید. ۱۱۰ دقیقه.


"گیلورد راونال" (جونز) قمارباز حرفه‌ای و "ماگنولیا هاکس" (دان)، دختر ناخدای قایق نمایش‌های رودخانه میسی‌سیپی ـ "اندی هاکس" (وینینگر) ـ به‌هم دل می‌بازند. ستاره‌های این نمایش سیار قرن نوزدهمی، "جولی" (مورگان) و "استیو" (کوک) هستند که وقتی معلوم می‌شود "جولی" دورگه است، ناگزیر می‌شوند قایق و نمایش را ترک می‌کنند. سپس "گیلورد" و "ماگنولیا" وارد ماجرا می‌شوند و روی صحنه به هنرنمائی می‌پردازند، اما عواقب شوم قمار، این زوج جوان را با مشکلاتی روبه‌رو می‌کند...
٭ اقتباس سینمائی جاودانی از موزیکال تآتری کلاسیک همراستاین دوم و کرن (براساس رمانی نوشته فربر) موزیکال باشکوهی از یک کمپانی فیلم‌سازی نه‌چندان خبره در این رشته یعنی یونیورسال. طرح قصه مستعمل اهمیتی ندارد، بلکه موسیقی وترانه‌ها هستند که درام و کمدی اثر را غنی و بارور می‌سازند. ویل که تا پیش از این متخصص فیلم‌های ترسناک بود، خلاقیت درخشانی در کار با دوربین و میزانسن به خرج می‌دهد. بازیگران فیلم اغلب پیش تر در اجرای تآتری ظاهر شده بودند و از این رو ـ از ستاره‌ها گرفته تا بازیگران فرعی ـ بر نقش‌ها تسلط بی‌نظیری دارند. سرشار از اجراهای فوق‌العاده از ترانه‌های پراحساس و گاه اشک‌انگیز از جمله "رودخانه پیر" با صدای روبسن که همزمان با اجرایش، دوربین ۲۷۰ درجه به دور او می‌چرخد و ترانه‌ها با نقش و نگارهای اکسپرسیونیستی تجسم می‌یابند. نمونه‌ای از ثبت یک نمایش بزرگ به‌صورت یک فیلم عالی برای آیندگان فیلم‌برداری مسکال و طراحی صحنه چارلزد. هال قابل توجه‌اند. نسخه قبلی از همین نمایش در ۱۹۲۹، فیلم موفقی نبود، اما نسخه بعدی (جرج سیدنی، ۱۹۵۱) با موفقیت بسیاری روبه‌رو شد.