دریای درون - THE SEA INSIDE

سال تولید : ۲۰۰۴
کشور تولیدکننده : ایتالیا، فرانسه و اسپانیا
محصول : آلخاندرو آمنابار و فرناندو بووایرا
کارگردان : آمنابار
فیلمنامه‌نویس : ماتئو خیل و آمنابار
فیلمبردار : خاوی‌یر آگیرساروبه
آهنگساز(موسیقی متن) : آمنابار
هنرپیشگان : خاوی‌یر باردم، مابل ریورا، تامار نوواس، سلسو بوگالو، کارلا سگورا و بلن روئدا
نوع فیلم : رنگی، ۱۲۵ دقیقه


̎رامون سامپدرو̎ (باردم) ماهی‌گیر شاعرمسلکی بود که در بیست‌ و شش سالگی بر اثر حادثه‌ای دریائی فلج شد و به بستر افتاد. حالا در پنجاه و چهار سالگی، ̎رامون̎ برای زنده ماندن به کمک افراد فامیل ـ برادرش، ̎خوزه̎ (بوگالو)، همسر ̎خوزه̎، ̎مانوئلا̎ (ریورا) و پسرشان، ̎خاوی̎ (نوواس) ـ نیاز دارد. ̎رامون̎، در عین آن‌که به خاطر این کمک‌ها از فامیل و دوستان سپاس‌گزار است ولی چون همیشه آدم فعالی بوده، با گذشت زمان، زندگی‌اش را بی‌معنا و پوچ یافته و اکنون در حالی‌که هنوز کمی عزت‌نفس و غرور در وجودش مانده، آرزوی مرگ دارد. اما ̎خوزه̎ را مدام از قضیهٔ مددرسانی در کار خودکشی‌اش برحذر می‌دارند و قوانین کشور اسپانیا هر کسی را که در این زمینه کمکش کند مقصر می‌شمارد و این کاری است که ̎رامون̎ به هیچ‌وجه نمی‌خواهد انجام دهد. توسط ̎خنه̎ (سگورا) ـ دوستی که با سازمان ̎حق مردن̎ هم‌کاری می‌کند ـ ̎رامون̎ با ̎خولیا̎ (روئدا) آشنا می‌شود ـ وکیلی که ̎رامون̎ امید دارد کمکش کند تا دادگاه را مجاب کند که بتواند به زندگی خود پایان دهد. ̎خولیا̎ نیز از وقتی تشخیص داده شده به بیماری لاعلاجی مبتلاست، خودش هم با مسئلهٔ مرگ قریب‌الوقوعش دست‌وپنجه نرم می‌کند و ̎رامون̎ امیدوار است که وضعیت جسمانی ̎خولیا̎ استدلالش را برای دادگاه متقاعدکننده‌تر کند. در حالی‌که ̎رامون̎ و ̎خولیا̎ دو نفری روی پرونده کار می‌کنند و دفتر اشعار ̎رامون̎ را برای چاپ آماده می‌کند، ̎رامون̎ پی می‌برد که شیفتهٔ وکیلش شده؛ ولی در حالی‌که عشق و علاقهٔ ̎رامون̎، ̎خولیا̎ را در مورد پی‌گیری پرونده به شک انداخته، ̎رامون̎ شک ندارد که بزرگ‌ترین هدیه به او، این است که اجازه بدهند به زندگی‌اش پایان دهد.
● آمنابار پس از یک تجربهٔ متفاوت در ژانر ترسناک با ستارهٔ مشهور و معتبری مثل نیکول کیدمن (دیگران، ۲۰۰۱)، بار دیگر برای ساخت فیلم به زادگاهش برگشت. درام سرگذشت‌نامه‌ای آمنابار برمبنای زندگی ̎رامون سامپدرو̎، فیلمی در ستایش از ̎زندگی̎ است. ̎رامون̎ پس از سی سال بی‌تحرکی محض (به دلیل فلج شدن هنگام شیرجه در دریا)، برای جلب رضایت اطرافیان جهت اتانازی (مرگ خودخواسته بر اثر بیماری لاعلاج) مبارزه می‌کند. درام فیلم در حقیقت دربارهٔ ̎حق̎ زندگی یا ̎التزام و وظیفهٔ̎ زندگی است. به همین دلیل، لحظه‌های تخیل مرد که فارغ از مشکل بی‌تحرکی در دل زیبائی‌های ناب طبیعت اسپانیا به پرواز درمی‌آید و کنار ساحل دریا قدم می‌زند، از نمونه‌های موفق انتقال شور زندگی در سینمای بی‌حس و حال این سال‌هاست. فیلم با مفهوم پیچیده و ابدی ازلی مرگ و زندگی به شکل ظریفی کار می‌کند و باردم بدون تحرک و فقط از طریق صورتش موفق می‌شود احساس‌های پیچیده و متناقض شخصیتی واقعی را تصویر کند. آمنابار برای این‌که همهٔ توجه مخاطب را به شخصیت ̎رامون̎ جلب کند، سه ماه پیش از نمایش عمومی فیلم در کشورش عکس باردم را با گریم خاصش در رسانه‌های گروهی منتشر کرد. در سال ۲۰۰۱ هم فیلمی برمبنای زندگی واقعی ̎رامون̎ درتلویزیون اسپانیا ساخته شده است. دریای درون اسکار بهترین فیلم خارجی‌زبان سال را دریافت کرد.