پنجشنبه, ۱۳ اردیبهشت, ۱۴۰۳ / 2 May, 2024
مجله ویستا

رویای شبی نیمهٔ تابستان - A MIDSUMMER NIGHT'S DREAM


رویای شبی نیمهٔ تابستان - A MIDSUMMER NIGHT'S DREAM
سال تولید : ۱۹۳۵
کشور تولیدکننده : امریکا
محصول : برادران وارنر
کارگردان : ماکس راینهارت و ویلیام دیترله
فیلمنامه‌نویس : چارلز کنیون و مری مکال جونیز، بر مبنای نمایش‌نامه‌ای نوشته ٔ ویلیام شکسپیر
فیلمبردار : هال مور
آهنگساز(موسیقی متن) : فلیکس مندلسون
هنرپیشگان : جیمز کاگنی، دیک پوئل، جو براون، جین مور، هیو هربرت، ایان هانتر، فرانک مک‌هیو، ویکتور جوری، آلیویا د هاویلند، آنیتا لوئیس، میکی رونی
نوع فیلم : سیاه و سفید، ۱۳۲ رنگی


ـ ̎هرمیا ̎ (د هاویلند) از ازدواجی ناخواسته سر باز می‌زند و همراه محبوبش، ̎لیساندر̎ (پوئل) به جنگل می‌گریزد. ̎باتم̎ (کاگنی) و چند تن از همکارانش نیز برای تمرین نمایشی که قرار است اجرا کنند به جنگل می‌آیند. حالا پریان حاکم بر جنگل، حیات جسمانی پیدا می‌کنند. سران آنها، ̎اوبرون̎ (جوری) و ̎تاتینا ̎ (لوئیس) دعوا دارند. ̎اوبرون̎ به ̎پاک̎ (رونی)، پری تخس دستور می‌دهد تا در چشم‌های ̎تاتیانا ̎ عصارهٔ گل عشق بریزد، به این ترتیب ̎تاتینا ̎ دلباخته نخستین شخصی می‌شود که می‌بیند. از سوی دیگر ̎پاک̎، ̎باتم̎ را بدل به نیمی الاغ و نیمی انسان می‌کند. و ̎تاتینا ̎، ̎بام̎ را در این هیئت می‌بیند و دلباخته‌اش می‌شود.
ـ اقتباسی دیدنی از اثر پر آوازهٔ شکسپیر، توسط راینهارت، یکی از نوابغ دنیای تآتر در قرن بیستم که قبلاً نمایش رابا موفقیت در اروپا اجرا کرده بود و اعتقاد زیادی به موفقیت نسخهٔ سینمائی آن داشت. دیترله، یکی از ارادتمندان راینهارت، نیز به نیت کمک به استاد و ̎سینمائی‌̎ کردن کار وارد عمل شد. فیلمبرداری خیره‌کننده و زیبا در کنار موسیقی مندلسون از امتیازهای فیلم هستند. تنها اندکی از بازیگران پس زمینه‌ای قابل توجه در اجرای نمایش کلاسیک داشتند و در مجموع بازیگران زن موفق‌تر عمل کردند. کاگنی ضعف در داشتن سابقهٔ کار تآتری را با بازی پر انرژی‌اش جبران می‌کند.