سوداگران فاجعه (درباره سوئ‌استفاده از رنجهای یهودیان)

نویسنده : فینکلستاین - نورمن
مترجم : طباطبائی - علائ‌الدین
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۸۳/۱۱/۰۵
رده دیویی : ۹۴۰.۵۳۱۸
قطع : رقعی
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۲۰۴
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
شماره کنگره : D۸۰۴/۳/ف۹س۵
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۳۰۰۰
شابک : ۹۶۴-۳۶۳-۱۵۶-۷

در این کتاب قتل عام یهودیان (1939 ـ 1945) و تاثیر آن بر افکار عمومی امریکا تحلیل و بررسی شده است. این بررسی با تکیه بر نظرات انتقادی 'پیتر نوویک' در نوشته‌ای درباره یهود کشی صورت گرفته است. به زعم نگارنده: در نگارش این کتاب, دو هدف منظور نظر ما بوده است: یکی کالبد شکافی اسطوره یهودکشی در مقام یک صنعت‌؛ دیگری اعلام جرم علیه آن... و به این نکته خواهیم پرداخت که اسطوره یهودکشی بازنمایی ایدئولوژیک کشتار یهودیان به دست نازی‌هاست و مانند غالب ایدئولوژی‌ها با واقعیت پیوند دارد.... اسطوره یهود کشی به نوعی سلاح ایدئولوژیک ضروری و جایگزین ناپذیر تبدیل شده است و با خلق و تکامل این سلاح یکی از مهیب‌ترین قدرت‌های نظامی جهان که در عرصه حقوق بشر سابقه‌ای بسیار تاریک و وحشتناک دارد خود را درمقام دولتی مظلوم نشانده است و نیز با توسل به همین سلاح بوده است که کامیاب‌ترین گروه قومی ایالات متحده, جایگزین قومی مظلوم را یافته است.