شکنجه و قتل ژان پل مارا به اجرای ساکنان تیمارستان شارنتون به کارگردانی مارکی دوساد [نمایشنامه]

نویسنده : وایس - پیتراولریخ
تهیه و تنظیم : امجد - حمید
مترجم : نجفی - سیدمحمد
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۷۸/۰۳/۲۲
رده دیویی : ۸۳۲.۹۱۴
قطع : رقعی
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۱۲۸
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : آلمانی
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۵۵۰۰
شابک : ۹۶۴-۶۹۰۰-۰۱-۱

در کتاب حاضر پس از یادداشت مترجم به این عناوین برمی‌خوریم :((پیشینه تاریخی ((مارا ـ ساد))/ پیتر وایس)), ((یادداشتی بر نسخه انگلیسی((مارا ـ ساد))/ پیتر بروک)), ((متن نمایشنامه/ پیتر وایس)) و ((مارا ـ ساد/ آرتو/ سوزان سونتاگ)) .نمایشنامه در تیمارستانی اجرا می‌شود که افراد آن متشکل‌اند از بیماران روانی و افراد غیر روانی که جامعه رفتارشان را بر نمی‌تابد ;یعنی کسانی که به جرم خلاف‌های سیاسی جدی دستگیر شده‌اند ;جنایتکارانی که محاکمه‌شان در دادگاه عمومی, منافی تمایلات عموم است ;عاملان دسیسه‌های شوم و نظایر آن . به این ترتیب در نمایش‌نامه مناظره‌ای سیاسی بین((مارا)) و ((ساد)) درباره انقلاب فرانسه و رویدادهای بعد از آن رخ می‌دهد و ....