یکشنبه, ۳۱ تیر, ۱۴۰۳ / 21 July, 2024
مجله ویستا

یادداشت‌هائی دربارهٔ یک رسوائی - NOTES ON A SCANDAL


یادداشت‌هائی دربارهٔ یک رسوائی - NOTES ON A SCANDAL
سال تولید : ۲۰۰۶
کشور تولیدکننده : آمریکا
محصول : رابرت فاکس، اندرو مک‌دانلد، اسکات رادین و آلن رایش
کارگردان : ریچارد ایر
فیلمنامه‌نویس : پاتریک ماربر، برمبنای رمانی نوشتهٔ زو هلر
فیلمبردار : کریس منگیس
آهنگساز(موسیقی متن) : فیلیپ گس
هنرپیشگان : جودی دنچ، کیت بلانچیت، تام جرجسن، مایکل مالونی، جوانا اسکانلن، شون پارکس‌نای و اما کندی
نوع فیلم : رنگی، ۹۲ دقیقه


̎باربارا کاوت̎ (دنچ) چند دهه‌ای است در یک مدرسهٔ بریتانیائی تدریس می‌کند. او تنها زندگی می‌کند و فقط گربه‌ای دارد. سپس ̎شبا هارت̎ (بلانچیت)، معلم هنر جدید مدرسه مورد توجه ̎باربارا̎ قرار می‌گیرد. ̎باربارا̎ سعی می‌کند با ̎شبا̎ دوست شود و در این کار موفق هم می‌شود. رفاقتی بین آن‌دو به وجود می‌آید و ̎شبا̎، ̎باربارا̎ را به خانه‌اش دعوت می‌کند تا با شوهرش، ̎ریچارد̎ (نای) و دو فرزندش آشنا شود. سپس یک شب، در حالی‌که ̎باربارا̎ تا دیروقت در مدرسه مانده تا نمایشی را به مناسبت کریسمس ببیند، شاهد صحنه‌ای است که نمی‌بایست ببیند. و حالا که چیزی را می‌داند که افشایش می‌تواند زندگی خانوادگی ̎شبا̎ را به خطر اندازد، ̎باربارا̎ به فکر می‌افتد تا به‌ چه صورتی بهتر بتواند از آن بهره بگیرد که نه‌تنها حق‌شناسی ̎شبا̎ را به‌دست آورد بلکه شاید چیزکی از آن نصیبش بشود.
● درون‌مایه‌ای حساس و ناجور با شرکت بلانچیت (که در این‌جا در مقایسه با آلمانی خوب استیون سودربرگ که هم‌زمان به نمایش درآمد، بازی بهتری را ارائه داد.) و دنچ، که داستان را ـ صدای روی تصویر ـ از روی دفتر خاطراتش تعریف می‌کند. در این‌جا نیز باز با یکی از آن فیلم‌هائی روبه‌رو هستیم که زرنگ‌ترین آدم کلاس از آنهاست که از لحاظ احساسی رشد نکرده و کینه‌توز و غیره است. اگرچه نتیجهٔ چنان روابط خصمانه‌ای، در نهایت، آزاردهنده است و مؤخره نیز بیهوده و پیش‌پاافتاده به نظر می‌رسد ولی تماشاگر مجذوب داستان، کل مسیر را طی می‌کند: گفت‌وگوهای ماربر هوشمندانه، کارگردانی ایر، فرز و سریع و بده‌‌ ـ بستان بین دنچ و بلانچیت، کاملاً مجاب‌کننده است.