افتخار آفاق - عارف قزوینی (1312-1258 هـ.ش) ، استان قزوین

پایان كتاب استان قزوین را با نمونه‌هایی از آثار بزرگان ادب این استان مزین می‌كنیم:

افتخار همه آفاقی و منظور منی
شمع جمع همه عشاق به هر انجمنی
به سر زلف پریشان تو دل‌های پریش
همه خو كرده چو عارف به پریشان وطنی
ز چه‌رو شیشه دل می‌شكنی
تیشه بر ریشه جان از چه زنی
سیم‌اندام ولی سنگ‌‌دلی
سست‌پیمانی و پیمان‌شكنی
اگر درد من به درمان رسد چه میشه
شب هجر اگر به پایان رسد چه میشه
اگر بار دل به منزل رسد چه گردد
سر من اگر به سامان رسد چه میشه
سر من اگر به سامان رسد چه میشه
زغمت خون می‌گریم، بنگر چون می‌گریم
ز مژه دل می‌ریزد، ز جگر خون می‌‌آید
افتخار دل و جان می‌آید
یار بی‌پرده عیان می‌آید

تو اگر عشوه بر خسرو پرویز كنی
همچو فرهاد رود در عقب كوه‌كنی
متفرق نشود مجمع دل‌های پریش؟
تو اگر شانه بر آن زلف پریشان نزنی
ز چه‌رو شیشه دل می‌شكنی
تیشه بر ریشه جان از چه زنی
سیم‌اندام ولی سنگ‌‌دلی
سست‌پیمانی و پیمان‌شكنی
سست‌پیمانی و پیمان‌شكنی
به چشمت كه دیده از صورتت نگیرم
اگر می‌كشی و گر می‌زنی به تیرم
تو سلطان حسن و من كم‌ترین فقیرم
گزندم اگر ز سلطان رسد چه میشه
گزندم اگر ز سلطان رسد چه میشه
زغمت خون می‌‌گریم
بنگر چون می‌گریم
ز مژه دل می‌ریزد
ز جگر خون می‌آید
خون صد سلسله جان می‌ریزد
به سر كشته جان می‌آید