جمعه, ۱۳ مهر, ۱۴۰۳ / 4 October, 2024
مجله ویستا

تابستان و دود - Summer And Smoke


تابستان و دود - Summer And Smoke
سال تولید : ۱۹۶۱
کشور تولیدکننده : آمریکا
محصول : هال ب. والیس.
کارگردان : پیتر گلنویل.
فیلمنامه‌نویس : جیمز پو و مید رابرتس، برمبنای نمایش‌نامه‌ای نوشته تنسی ویلیامز.
فیلمبردار : چازلز لانگ جونیر.
آهنگساز(موسیقی متن) : المر برنستاین.
هنرپیشگان : لارنس هاروی، جرالدین پیج، ریتا موره‌نو، یونا مرکل، جان مک‌اینتایر، توماس گومز، پاملا تیفین، لی پاتریک، کیسی آدامز، ارل هالیمن، مالکوم آتربری و هاری شانن.
نوع فیلم : رنگی، ۱۱۸ دقیقه.


درست پیش از آغاز جنگ جهانی اول. "آلما" (پیچ)، دختری نامتعادل، در یکی از شهرهای کوچک میسی سیپی زندگی می‌کند و پدرش کشیش شهر (آتربری) است. او از کوکی دل‌باخته "جان" (هاروی بوده که حالا یک پزشک است. اما "جان" با دختری سرزنده به‌نام "رزا (موره‌نو که در کازینوی پدر خودش (گومز) کار می‌کند، نزدیکی دارد. "جان"، سرانجام، تصمیم به اغوای "آلما" می‌گیرد و در کمال تعجب از جانب او پس زده می‌شود. "جان" با "رزا" نامزد می‌کند. اما "آلما" جشن نامزدی او را برهم می‌ریزد و پس از یک درگیری، پدر "جان" (مک‌اینتایر) به قتل می‌رسد.
٭ تنها نکته قابل توجه در این اقتباس سینمائی از نمایش‌نامه پرآوازه ویلیامز، بازی پیج است. او نقش این تیپ دختر احساساتی و بی‌دفاع آثار ویلیامز را در فیلم باغ‌وحش شیشه‌ای (اروینگ راپر، ۱۹۵۰) هم بازی کرده بود؛ شخصیتی که ویلیامز آن را بر مبنای زندگی خواهر خودش که به جنون کشیده شد، خلق کرده بود. کارگردانی گلنویل ـ با وجود این که قبلاً همین نمایش‌نامه را در انگلستان بر صحنه برده بود ـ برجستگی خاصی ندارد. او شناخت کافی از راه و رسم زندگی به سبک جنوبی که در فیلم‌نامه توصیف شده است، ندارد. با وجود بازی‌ها و موسیقی موفق، کل فیلم یک شکست به شمار می‌آید. این کار نیز مثل دیگر آثار ویلیامز درباره تنش، فشار، آگاهی ناگهانی و بالاتر از همه فروپاشی است. پیج این همه را در صورتش نشان می‌دهد و چهره‌اش را مثل سازی به کار می‌برد که می‌تواند آن را چنان‌که می‌خواهد بنوازد.