یکشنبه, ۲۷ خرداد, ۱۴۰۳ / 16 June, 2024
مجله ویستا
به من گوش سپار چنان که به باران
مترجم : سعیدپور - سعید
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۸۳/۱۰/۰۲
رده دیویی : ۸۶۱.۶۴
قطع : رقعی
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۲۲۴
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی/انگلیسی
شماره کنگره : ۷۲۹۷ PQ /پ۲آ۱۷
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۲۲۰۰
شابک : ۹۶۴-۵۸۸۱-۶۷-۶
این کتاب برگردانی از سروده‌های 'اکتاویوپاز' شاعر مکزیکی است که طی آن قطعاتی همچون 'چشم‌انداز', 'هویت', 'دختر', 'درنگ', 'بازگشتنی', 'درون', 'کنار نهر', 'جنبش', 'نوازش', 'سپیده دم', 'بازگشتنی' و 'یاری' به فارسی ترجمه شده است. برای مثال در قطعه اخیر می‌خوانیم: اینک ساعت موعود/ فرو می‌ریزد بر روی میز/ گیسوی افشان چراغ/ که پایانی‌ش نیست/ شب پنجره را بی‌کرانه می‌کند/ اینجا کسی نیست/ حضور بی‌نام فراگرد من/....
انتخابات ریاست جمهوری انتخابات انتخابات ریاست جمهوری 1403 مسعود پزشکیان ایران سعید جلیلی انتخابات ریاست جمهوری چهاردهم علیرضا زاکانی حمید نوری قالیباف محمدباقر قالیباف مصطفی پورمحمدی
شهرداری تهران هواشناسی تهران سیل وزارت بهداشت آموزش و پرورش جاده چالوس قتل سیلاب سازمان هواشناسی چالوس پلیس
قیمت دلار قیمت خودرو قیمت طلا خودرو ایران خودرو بورس دولت سیزدهم همستر کامبت مسکن یارانه چین حقوق بازنشستگان
روز عرفه کربلا فضای مجازی رسانه ملی سینمای ایران دفاع مقدس موسیقی سینما صدا و سیما سریال بازیگر
مایکروسافت ایکس دانش بنیان جهاد دانشگاهی شورای عالی انقلاب فرهنگی
عید قربان رژیم صهیونیستی اسرائیل روسیه غزه فلسطین جنگ غزه آمریکا اوکراین عراق حزب الله لبنان لبنان
فوتبال پرسپولیس استقلال یورو 2024 سپاهان مس رفسنجان لیگ برتر جام حذفی باشگاه پرسپولیس فدراسیون فوتبال باشگاه استقلال جواد نکونام
اینترنت هوش مصنوعی مهاجرت ایلان ماسک ناسا گوگل فناوری سامسونگ تجهیزات پزشکی
تغذیه سازمان غذا و دارو کاهش وزن دیابت سنگ کلیه ویتامین چاقی فشار خون پیری بارداری