صداهای ترسناک، نورهای ترسناک

تاریخ نشر : ۸۵۰۲۲۵
تیراژ : ۱۶۰۰
تعداد صفحه : ۱۸۴
نوبت چاپ : ۱
شابک : ۹۶۴-۳۴۹-۴۰۶-۳
شماره کنگره : ۸۵۲۲۵۰۶۰
رده دیویی : ۵۳۴
محل نشر : تهران
جلد : شومیز
قطع : رقعی
زبان کتاب : فارسی
نوع اثر : ترجمه
ویراستار : پدرامی - متین
ویراستار : پورثانی - مریم
مترجم : شعبانی‌داریانی - داود
نویسنده : آرنولد - نیک
مترجم : حجتی - گیتا

جلد دوم از این کتاب با طرح‌های کاریکاتوری شرح صداهای گوناگونی است که نویسنده از آن با عنوان 'صداهای ترسناک' یاد می‌کند. وی برای مثال درباره‌ی آواز خواندن در حمام، فریاد زدن در بالاترین حد صدا، تحقیق کرده و برای خواندن شعرها و ترانه‌های عاشقانه‌ی کلاسیک به صورت آوازهای پاپ تلاش کرده است. امواج صوتی سریع، صداهای درهم شکننده‌ صداهای ترسناک بدن، پژواک‌های اسرارآمیز، جنجال موسیقیایی ترسناک، لوازم صداهای ترسناک، برنامه‌های ضبط شده‌ی خراب، و بی‌صدایی مباحث اصلی این کتاب هستند.