هدف پژوهش، فهم نحوه مواجهه روشنفکران با غرب به میانجی آثار ادبی دوره قاجار و پهلوی است. هم‌چنین تلاش شده است تا نسبت میان نحوه مواجهات و ظهور ژانر‌های ادبی خاصی مورد مطالعه قرار بگیرد.

با همکاری رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در فدراسیون روسیه بیش از ۱۰۰ عنوان کتاب از ناشران مختلف کشورمان در بیست و ششمین نمایشگاه بین‌المللی «ادبیات غیرداستانی» مسکو به مخاطبان روس عرضه شد.

با همکاری رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در فدراسیون روسیه بیش از ۱۰۰ عنوان کتاب از ناشران مختلف کشورمان در بیست و ششمین نمایشگاه بین‌المللی «ادبیات غیرداستانی» مسکو به مخاطبان روس عرضه شد.

بیش از ۱۰۰ عنوان کتاب از ناشران مختلف کشورمان در بیست‌و‌ششمین نمایشگاه بین‌المللی «ادبیات غیرداستانی» مسکو، با همکاری رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در فدراسیون روسیه به مخاطبان روس عرضه شد.

آنتوان چخوف را می‌شناسید نویسنده بزرگ روسی که تاثیر عمیقی بر ادبیات و دنیای نمایش گذاشته است. ما نیز در این بخش از سایت ادبی و هنری روزانه قصد داریم نگاهی بر

لئو تولستوی اسطوره ادبیات روسیه است. نویسنده بزرگی که عمده شاهکارهای جهان ادبیات متعلق به اوست. اما متاسفانه بسیاری از دوستان و عاشقان ادبیات با زندگی این

محمدرضا شریفی نیا بازیگر نام آشنای سینما و تلویزیون کشور در برنامه شبکه 2 تلویزیون گفت: تسلط رهبر انقلاب در زمینه کتاب و ادبیات من را حیرت‌زده کرد.

آنتوان چخوف نامی‌آشنا هم برای اهالی ادبیات و هم برای اهالی تئاتر است، زیرا از او آثار درخشانی در حوزه ادبیات داستانی و نمایشنامه به‌جا مانده است. نوشته‌هایی عمیق و غالبا با رگه‌هایی از طنز که محدود به ادبیات روس نیست و به‌راحتی با بسیاری از فرهنگ‌ها ارتباط برقرار می‌کند.

«همه ما از زیر شنل گوگول بیرون آمدیم.»  این جمله‌ی معروف ایوان تورگنیف درباره درخشان ترین نسل نویسندگان  روس است که با آثارشان اعتلای ادبیات روسیه را در قرن نوزدهم رقم زدند. در میان این نویسندگان که در قرن نوزدهم برخاستند، فئودور داستایفسکی هم ناخودآگاه و هم آگاهانه بیشترین تأثیر را از گوگول گرفته بود

داستایفسکی نویسنده‌ای بزرگ و جاوید است که آثار او نه تنها فوق‌العاده‌اند بلکه روح ادبیات جهان امروز را شکل داده‌اند. یکی از آثار درخشان این نویسنده روس

ادبیات روسی از پوشکین و گوگول گرفته تا تولستوی و داستایفسکی، توانسته در موضوعاتی مانند مرگ، عشق، تبعیض اجتماعی، خانواده و غیره بینشی نو به وجود بیاورد

شما فکر می‌کنید که روس‌ها در آسیای میانه چه می‌کنند؟ آن‌ها هر ادبیاتی را با آرزوی این که ادبیات فارسی و سعدی و حافظ در آن دیار نابود شود، تقویت می‌کنند. روسیه ادبیات محلی را تقویت می‌کند تا بعد به دلیل فقر همین جوامع محلی، بتواند ادبیات روس را در آنجا گسترش بدهد.

شما فکر می کنید که روس‌ها در آسیای میانه چه می‌کنند؟ آن‌ها هر ادبیاتی را با آرزوی این‌که ادبیات فارسی و سعدی و حافظ در آن دیار نابود شود، تقویت می‌‍کنند. روسیه ادبیات محلی را تقویت می‌کند تا بعد به دلیل فقر همین جوامع محلی، بتواند ادبیات روس را در آنجا گسترش بدهد.

شما فکر می کنید که روس ها در آسیای میانه چه می کنند؟ آن ها هر ادبیاتی را با آرزوی این که ادبیات فارسی و سعدی و حافظ در آن دیار نابود شود، تقویت می کنند. روسیه ادبیات محلی  را تقویت می کند تا بعد به دلیل فقر همین جوامع محلی، بتواند ادبیات روس را در آنجا گسترش بدهد.

بر اساس تصاویر منتشره، در جریان بازدید رهبری از نمایشگاه کتاب، ایشان دو کتاب از فئودور داستایوفسکی را تورق کردند.

محمدرضا شریفی نیا بازیگر سینما و تلویزیون کشور در برنامه شبکه ۲ تلویزیون گفت: تسلط رهبر انقلاب در زمینه کتاب و ادبیات من را حیرت‌زده کرد. ایشان نویسنده های متعددی به ما معرفی می کرد علی الخصوص در ادبیات روسیه و همه نویسنده های روس را میشناسند./ایرنا

محمدرضا شریفی‌نیا در برنامه شبکه ۲ تلویزیون گفت:«تسلط رهبر انقلاب در زمینه کتاب و ادبیات من را حیرت‌زده کرد. من خودم خیلی اهل کتاب بودم. در اتاق من جای خالی نبود، همیشه پر از کتاب بود. برای من خیلی جالب بود که آقای خامنه‌ای در زمینه کتاب متبحرند؛ مخصوصا در ادبیات روس. برای من خیلی جالب بود که یک روحانی …

سازمان سیا وقتی که آمد پای کار رمان «دکتر ژیواگو»یی که در شوروی ممنوع اعلام شده بود تمام توانش را گذاشت تا این اثر در داخل شوروی جریان‌ساز شود حتی اگر آن را در میان بسته‌های غذا و نوار بهداشتی جاساز کند.