تهران- ایرنا- اقتباس سینمایی از آثار ادبی به یکی از مهم‌ترین روندهای خلاقانه در صنعت فیلم‌سازی تبدیل شده است. این فرآیند با به تصویر کشیدن داستان‌ها، شخصیت‌ها و مضامین کتاب‌ها بر پرده نقره‌ای، فرصتی برای پیوند میان دو دنیای جذاب ادبیات و سینما فراهم می‌کند. این گزارشی بازخوانی کوتاهی از انواع اقتباس …

سال ۲۰۲۵ تست دیگری برای هالیوود خواهد بود، چرا که این سال پر از فیلم‌ها و آثار تلویزیونی اقتباس شده است که برای آن‌ها هیجان‌زده و شاید حتی کمی نگران باشیم. اما آثاری که اخیراً از بازی‌های ویدیویی اقتباس شده‌اند، انتظار را به قدری بالا برده‌اند که انتظار داریم بهترین آثار ممکن ساخته شوند. در ادامه با …

این اثر مسقیم از رمان شاهکار رابرت هریس اقتباس شده است؛ اثری که ما را به عمق تفکرات کلیسای کاتولیک به رهبری پاپ و واتیکان...

کمپانی سونی به تازگی از پروژه های جدید خود برای اقتباس از بازی‌های پلی‌استیشن رونمایی کرده است.

کالاف دیوتی تصمیم گرفته است برای درک بیشتر احساس خطر در بازی، اسکین‌هایی مرتبط با بازی اسکویید گیم را وارد بازی کند، در اینجا راهنمای به‌دست آوردن تک تک اسکین‌ها گفته شده است.

وقتی صحبت از سینما و فیلم‌های ماندگارش می‌شود، نقش اقتباس را نمی‌توان کتمان کرد، تفاوتی هم نمی‌کند که آثار ماندگار سینمای ایران یا جهان را بررسی کنیم؛چون اغلب این آثار ازروی منابع مکتوبی ساخته شده‌اند که خود اسم ورسمی در دنیای ادبیات داشته‌اند وکارگردانان توانسته‌اند جایگاه این آثار را درمیان جامعه خود …

باشگاه پرسپولیس با اقتباس از سریال بازی مرکب ویدیویی انیمیشنی ساخته و در آن به شکلی خلاقانه به گلزنی علی علیپور در بازی با هوادار واکنش نشان داده است.

در هر سنی که باشید، قطعا اسم شخصیت بتمن به گوشتان خورده است. یکی از بهترین اقتباس‌ها از این شخصیت محبوب کمیک‌های DC، فیلم شوالیه تاریکی (Dark Knight) محصول سال ۲۰۰۸ به کارگردانی بی نظیر آقای کریستوفر نولان است که به عقیده‌ی بسیاری جز بهترین آثار تاریخ سینمای جهان به شمار می‌رود و فکر نمی‌کنم در شاهکار …

فیلم «شرور» با سبقت‌گرفتن از «ماما میا!» به بزرگ‌ترین اقتباس سینمایی از یک تئاتر موزیکال در طول تاریخ تبدیل شد تا امیدوارانه‌تر به مراسم اسکار و کسب جوایز نگاه کند.

فیلم‌های سال آینده شامل طیفی متنوع از آثار می‌شود که برای همه مخاطبان جذاب خواهند بود. با ترکیبی از بازسازی‌های پرطرفدار کتاب‌های کمیک، اقتباس‌هایی از رمان‌های پرفروش و دنباله‌هایی از پروژه‌های اورجینال کارگردان‌های شناخته‌شده، سال ۲۰۲۵ امید دارد که همچنان تماشاگران را به سالن‌های سینما بکشاند.

داستان‌های محبوب کودکان کدامند و چه اقتباس‌هایی از آنها در کدام قالب‌ها انجام شده است؟

مطمئناً موفق به پیدا کردن کارآگاهی در دنیای واقعی نمی‌شویم که با سگ‌های جهنمی باسکرویل مبارزه کرده باشد یا توسط ذهنش با یک نابغه شیطانی نبرد کند، با این حال این کارآگاه محبوب سر کونان دویل، در بسیاری از جهات از یک شخصیت حقیقی الهام گرفته شده است.

آرمان امروز : از همین حالا دست‌اندرکاران صنعت سینما تلاش می‌کنند تا با ارایه فهرست‌های مختلف از فیلم‌هایی که انتظار زیادی برای اکران آنها در سال ۲۰۲۵ وجود دارد، سینماها را پر کنند. فهرست فیلم‌هایی که قرار است سال ۲۰۲۵ اکران شود، ترکیبی از فیلم‌های اقتباسی‌ از کتاب‌های مصور، اقتباس‌هایی از رمان‌های پرفروش …

اولیویا هاسی آیسلی، بازیگر بریتانیایی-آرژانتینی که در نوجوانی با ایفای نقش ژولیت در اقتباس سال ۱۹۶۸ ساخته فرانکو زفیرلی از «رومئو و ژولیت» به شهرت رسید و بعدها در فیلم کلاسیک ژانر اسلشر «کریسمس سیاه» و فیلم «مرگ بر روی نیل» (۱۹۷۸) نقش‌آفرینی کرد، در سن ۷۳ سالگی درگذشت.

دنیای اقتصاد: کریستوفر نولان، کارگردان نام‌آشنای هالیوود، برای پروژه بعدی خود یکی از حماسه‌های ماندگار ادبیات جهان را برگزیده است. طبق اعلام رسمی، فیلم جدید نولان که با فناوری پیشرفته آیمکس فیلم‌برداری خواهد شد، روایتی سینمایی از حماسه افسانه‌ای «اودیسه» هومر خواهد بود.این فیلم که قرار است در تاریخ ۱۷ …

کریستوفر نولان، کارگردان برجسته، فیلم جدید خود برای استودیوی یونیورسال را معرفی کرده است: اقتباسی سینمایی از حماسه‌ی باستانی اودیسه، اثر هومر که در حدود قرن هشتم پیش از میلاد نوشته شده است.

آنتوان چخوف نمایشنامه‌نویس، اولین‌بار 125 سال پیش «دایی وانیا» را خلق کرد اما نقش‌های نمادینی مانند وانیا و سونیا هنوز هم مخاطبان را به هیجان می‌آورند.

پارامونت پیکچرز در حال ساخت فیلم چهارم از مجموعه فیلم‌های «سونیک خارپشت» است و پیش‌بینی می‌شود بهار ۲۰۲۷ زمان اکران این فیلم خانوادگی باشد. این خبر در حالی منتشر شده که فیلم سوم از دیروز جمعه اکرانش را شروع کرده و در آمریکای شمالی در ۳۸۰۰ سینما روی پرده رفته است. پیش بینی شده این فیلم در سه روز …

نخستین جشنواره ملی تئاتر اقتباس با حضور «ایرج راد» مدیرعامل خانه تئاتر ایران در شاهین‌شهر افتتاح شد. ایرج راد، پیشکسوت تئاتر، سینما و تلویزیون در آیین افتتاحیه نخستین جشنواره ملی تئاتر اقتباس که سه‌شنبه ۲۷آذر در شاهین‌شهر برگزار شد، با ابراز امیدواری از اینکه تئاتر ایران با شناسنامه خاص خود در خانواده …

چندی پیش نتفلیکس از عرضه فصل اول سریال «صد سال تنهایی» بر اساس رمان گاربریل گارسیا مارکز، نویسنده بزرگ کلمبیایی، در اواخر پاییز خبر داد و اشتیاق علاقه‌مندان سینما و ادبیات را برانگیخت. حالا پخش این مجموعه آغاز شده و در مدت‌زمان کوتاهی توانسته توجهات زیادی را به خود جلب کند. این اقتباس یکی از بزرگ‌ترین …

بر اساس اعلام نتفلیکس فیلمبرداری سریال جدید با اقتباس از رمان «صد سال تنهایی» نوشته گابریل گارسیا مارکز در کلمبیا با به کمک اقتصادی ۲۲۵ میلیارد پزو (معادل ۵۱.۸ میلیون دلار) در این کشور همراه بوده است.

اقتباس جدید و سینمایی از رمان معروف «بلندی‌های بادگیر» به کارگردانی امرالد فنل بر اساس رمان نوشته امیلی برونته، در سال ۲۰۲۶ در سینما اکران می‌شود.

سریال روز شغال این روزها یکی از معروف‌ترین، جذاب‌ترین و پرسروصداترین سریال‌ درحال پخش است. این سریال درحال پخش را می‌توان سومین اقتباس از رمان روز شغال نوشته فردریک فورسایت دانست که متعلق به وقایع روز است.

بوتیک تئاتر ایران در آخرین ماه پاییز میزبان ۶  نمایش بچه رئیس، خوب بخوبی عزیزم، حرفه: خبرنگار ،عزب، جنگ، سوتفاهم خواهد بود.

بوتیک تئاترایران سالنی ۳ سویه در مرکزشهرتهران و جنب پردیس تئاترشهرزاد است که بامدیریت نادر نادرپور مدرس وکارگردان تئاتر میزبان اجرا‌هایی متفاوت است. این سالن باظرفیت ۹۰ صندلی سالنی ویژه نمایش‌های هنری وتجربی است.

با آمدن زمستان، اکنون زمان بسیار خوبی برای استراحت و خزیدن زیر یک پتو و خواندن یک رمان کلاسیک یا شاید تماشای فیلم آن است. اگر قرار است این لذت را به خود هدیه دهید، می‌توانید یکی از این ده اقتباس از رمان‌های کلاسیک را تماشا کنید.

جیسون آیزکس اخیراً فاش کرده است که گرتا گرویگ قصد دارد داستان برادرزاده جادوگر را به عنوان پیش‌درآمدی بر داستان شیر، ساحره و کمد برای نتفلیکس اقتباس کند.

از فیلم The Godfather 1 به کارگردانی فرانسیس فورد کاپولا، به عنوان یکی از بهترین آثار تاریخ سینما یاد می‌شود که موفق شد جان دوباره‌ای به ژانر گنگستری بدهد. The Godfather با اقتباس از رمان پرفروشی با همین نام نوشته ماریو پوزو ساخته شد و با تم‌های مهمی مانند خانواده و افتخار، طرز فکر مردم را نسبت به گنگسترهای …

تهران- ایرنا- کارگردان و بازیگر پیشکسوت تئاتر، سینما و تلویزیون گفت: در اداره تئاتر یک مکان تمرین برای تئاتری‌ها وجود داشت که تخریب شد و معاونت هنری در اولین اقدام باید آن را احیا کند. همچنین در شرایطی که بیشتر آثار اقتباس از نمایشنامه‌های خارجی  هستند به یک ساختمان برای تولید تئاتر ملی نیاز داریم.

سریال «گریه نکن استانبول» اقتباس ترکی سریال شهرزاد از ۱۰ دسامبر برابر با بیستم آذر ساعت ۲۰ (به وقت استانبول) در star tv پخش می‌شود.

گاهی اوقات کتاب ترسناک تر از فیلم است؛ همه این اقتباس‌های ترسناک در روی صفحه ترسناک‌تر از روی پرده هستند!

با کسب حقوق ساخت «میلیونر زاغه‌نشین» از کمپانی بریتانیایی دارنده آن، یک دنباله سینمایی و اقتباس تلویزیونی از این فیلم در دست ساخت قرار گرفت.

فیلم «شرور» که اقتباسی از یک نمایش موزیکال است با فروش ۱۶۴ میلیون دلاری در هفته نخست اکران در صدر فهرست گیشه جهانی سینما قرار گرفت.

سینمای ایران با بهره‌برداری از گنجینه ادبی خود می‌تواند به پویایی و غنای بیشتری دست یابد. اقتباس، نه تنها پلی است میان دو هنر قدرتمند، بلکه می‌تواند به عنوان محفلی برای به نمایش گذاشتن تاریخ، فرهنگ و جامعه ایران در سطحی بین‌المللی عمل کند. این تعامل می‌تواند به ارتقای سطح کیفی و محتوایی سینمای ایران …

این روزها در هفته کتاب وکتابخوانی، یک فیلم خوب اقتباسی به نام«باغ کیانوش» روی پرده است که با استقبال مخاطبان روبه‌رو شده. اما رمز و رازهای اقتباس خوب از آثار ادبی چیست و چرا در سینمای ما کمتر سراغ آثار ادبی برای اقتباس می‌روند؟

سمیرا افتخاری روزنامه‌نگار در یادداشتی به موضوع اقتباس ادبی در سینما و دلایل کم‌رنگ شدن آن پرداخته است.

به تازگی اولین تریلر از فیلم بیوگرافی مارلون براندو با نام Waltzing With Brando منتشر شده است. بی‌شک مارلون براندو را می‌توان یکی از بزرگ‌ترین بازیگران تاریخ سینما دانست، حالا قرار است فیلمی از زندگی این بازیگر افسانه‌ای، با اقتباس از کتاب Waltzing with Brando: Planning a Paradise in Tahiti اکران شود. …

«باغ کیانوش» به‌عنوان یک فیلم اول جذاب و پرکشش ضمن آن‌که حضوری موفق در جشنواره‌های فیلم فجر و کودکان و نوجوانان داشت، مخاطبان واقعی خودش را در میان تماشاگران و منتقدان پیدا کرد و به‌عنوان اقتباسی موفق از اثری ادبی، یک‌بار دیگر نشان داد که سینمای ایران چقدر می‌تواند از این‌گونه اقتباس‌های درست و سنجیده …

سوره سینما-رضا کشاورز حداد: بیشتر کتاب‌ها قابلیت اقتباس دارند-رضا کشاورز حداد؛ کارگردان فیلم سینمایی «باغ کیانوش» گفت: بیشتر کتاب‌ها قابلیت اقتباس دارند، من می‌توانم بگویم به کتاب «باغ کیانوش» وفادار بودم اما درصدش را نمی‌توانم بگویم. در هر حال، مقدار زیادی از تخیل هم به خط داستان اضافه شده است.

کمپانی ژاپنی «Bitters End»، حق فروش بین‌المللی اقتباس سینمایی از مجموعه داستان‌های کوتاه «پس از زلزله» اثر هاروکی موراکامی را به دست آورد.

در دهه‌های اخیر، جریان اقتباس در سینمای ایران به عنوان یکی از کلیدهای اصلی برای پیوند میان ادبیات، تاریخ و سینما شناخته شده است.

نویسنده کتاب اقتباس در فیلم کوتاه گفت: در نسخه اول قرار بود حداقل ۵۰۰ نسخه چاپ کتاب را داشته باشیم و شاید به دلیل شرایط جشنواره این تعداد تغییر کرده باشد.

زهرا بذرافکن – خبرنگار گروه فرهنگ: فیلم (جوکر۲ Joker: Folie à Deux) ضعیف‌ترین فروش سه روز پایان هفته یک فیلم کمیک‌بوکی در پایان دومین هفته اکران را ثبت کرد. حدود ۱۰روز گذشته بود که فیلم «جوکر۲» پس از دریافت نقدهای ضعیف و گاه متناقض ازسوی منتقدان روی پرده‌های سینما رفت و افتتاحیه ناامیدکننده‌ای را تجربه …

اقتباس از ادبیات همواره در سینما بحث مهم و چالش‌برانگیزی بوده است و نوشتن فیلمنامه بر اساس آثار ادبی باعث خلق آثار ماندگاری در صنعت تصویر شده است.

ناخدا خورشید به‌عنوان یکی از قله‌های سینمای ایران و یکی از صاحبان جریان اقتباس ۳۷ ساله شد.

ناخدا خورشید به‌عنوان یکی از قله‌های سینمای ایران و یکی از صاحبان جریان اقتباس ۳۷ ساله شد.

همه این آمار‌ها حاکی از آن است که فیلم جوکر ۲ به عنوان بدترین فیلم کمیک بوکی شناخته می‌شود. البته این فیلم تنها اثری نیست که در این ژانر مخاطبان را ناامید کرده است. فیلم‌های زیادی در طول تاریخ اقتباس از کمیک بوک‌ها بودند که در ابتدا مخاطبان را هیجان زده کردند اما در نهایت با شکست بزرگی رو به رو شدند. …

نمایش «مرغ‌دریایی» به نویسندگی و کارگردانی محمد میرعلی‌اکبری اقتباسی آزاد از نمایشی با همین عنوان از آنتوان چخوف بوده که روایتگر داستان هنرمندان تئاتر، سینما و... درسال‌های ۱۳۵۶ و ۱۳۵۷ ایران است که در یک‌ خانه ویلایی در بندر انزلی برایشان اتفاقی رخ می‌دهد.

به مناسبت هفته دفاع مقدس، به بررسی میزان تولیدات فیلم‌های دفاع مقدس و همین طور مبحث اقتباس در تولیدات سینمایی پرداختیم.

در سال‌های اخیر، صنعت سینما توانسته عناوین اقتباس بازی تحسین‌برانگیز و جذابی را منتشر کند؛ چه مسیری برای رسیدن به آثار مذکور طی شد و چرا این‌قدر طول کشید؟

امین زندگانی، بازیگر سینما و تلویزیون در ویژه برنامه «مهرمحمد» شبکه یک سیما درباره این سریال که برداشتی آزاد از کتاب «اربعین طوبی» است اعلام کرد: به گفته سید حسین امیرجهانی، فیلمنامه‌نویس فقط ۱۰ درصد داستان اقتباس کامل از کتاب «اربعین طوبی» است و سایر حواشی و داستان ناشی از خلاقیت فیلمنامه‌نویس بوده …

تهران- ایرنا- ۲۷ اثر راه‌یافته به بخش «کتاب و سینما» چهل‌ویکمین جشنواره بین‌المللی فیلم‌کوتاه تهران معرفی شدند.

آثار هوشنگ مرادی‌کرمانی، نویسنده شهیر کودک و نوجوان تا امروز منبع اقتباس فیلم‌ها و سریال‌های بسیاری بوده که یکی از این آثار کمترشناخته‌شده، «ماه شب چهارده» ساخته محمدعلی طالبی است.

سهالیوود ریپورتر گزارش کرد مارگو رابی و جیکوب الوردی قرار است در اقتباس سینمایی «بلندی‌های بادگیر» ساخته کارگردان فیلم Saltburn حضور یابند.

انواع رمان، داستان‌های کوتاه و نمایشنامه‌های آگاتا کریستی تقریبا برای یک قرن محبوبیت خود را در بین سینماگران ثابت کرده‌اند. اما فقط به این دلیل که داستان‌های او برای نمایش و فیلم اقتباس شده‌اند، به این معنی نیست که همه آنها موفق هستند. اگر به‌دنبال ماجراجویی در پرونده‌های جنایی آگاتا کریستی هستید، ما …

به گزارش خبرنگار سینما صبا، باز لورمن در سال ۱۹۹۶ با ساخت فیلم «رومئو و ژولیت» با اقتباس از نمایشنامه فاخر شکسپیر وارد عرصه حرفه‌ای سینما شد و به ترتیب آثار پربیننده‌ای چون «مولن روژ»، «استرالیا»، «گتسبی بزرگ» و «الویس» را کارگردانی کرد. آخرین ساخته وی، «الویس» ۲۰۲۲ یک فیلم موزیکال زندگی‌نامه‌ای بود …

کیانوش عیاری درباره اقتباس سینما ادبیات می‌گوید سال‌ها آثارم از ارشاد مورد پذیرش نبود، برای اینکه بتوانم کار کنم و امور زندگی را بگردانم از کتاب «خواهران غریب» اریش کستنر یک فیلمنامه نوشتم به نام «نیمه دو سیب» و واقعیت هم این است که فیلم خوبی نشد، به نظرم فیلم کیومرث پوراحمد به نام «خواهران غریب» بهتر …

کیانوش عیاری درباره اقتباس سینما ادبیات می‌گوید سال‌ها آثارم از ارشاد مورد پذیرش نبود، برای اینکه بتوانم کار کنم و امور زندگی را بگردانم از کتاب «خواهران غریب» اریش کستنر یک فیلمنامه نوشتم به نام «نیمه دو سیب» و واقعیت هم این است که فیلم خوبی نشد، به نظرم فیلم کیومرث پوراحمد به نام «خواهران غریب» بهتر …

«کلاغ» که در ابتدا توسط کمیک‌های Caliber Comics در سال ۱۹۸۸ منتشر شد، اثر جیمز اوبار (James O’Barr) است. این کمیک به سرعت جای خود را در دل طرفداران به عنوان یک کمیک کلاسیک باز کرد و منجر به اقتباس موفقی از آن در سینما در سال ۱۹۹۴ میلادی شد. این فیلم محبوبیت زیادی یافت و «کلاغ» را به یک نقطه عطف فرهنگی …

فصل سوم سریال «زخم کاری» تمام شد. فقط یک نکته در اینجا شاید راهگشا باشد، و آن در حد یک پیشنهاد است؛ آقای مهدویان! فصل بعدی یا یک از فصل های بعدی «زخم کاری» را طنز بساز. شکسپیر، نمایشنامه های طنز درخشانی دارد که می توان از آنها نیز اقتباس کرد.

کیانوش عیاری یادآور شد: من با آقای دولت‌آبادی صحبت کردم تا با اقتباس از کلیدر اثری بنویسیم و ایشان هم موافقت کرد، اما تهیه‌کننده از نظر مالی با آقای دولت‌آبادی به توافق نرسیدند. یک‌بار هم مدت‌ها قبل وقتی جای خالی سلوچ را خواندم خوشم آمد و خواستم بخش لوک مست را بسازم، ایشان هم پذیرفتند، اما از ساختن آن …

در آستانه روز شعر و ادب فارسی هستیم و هرگاه صحبت از شعر فارسی می‌شود، نام و یاد شاعر بزرگ زبان فارسی، فردوسی حکیم به ذهن می‌آید. بی‌گمان شاهنامه فردوسی از گران‌ترین و ارزشمندترین اسناد هویت ملی، فرهنگی و اجتماعی ایران است. این اثر سترگ به‌دلیل ظرفیت‌های دراماتیک، همیشه مورد توجه بزرگان سینما و تئاتر …

بررسی رابطه میان ادبیات و سینما با حضور حسین پاکدل و همایون اسعدیان در نشر ثالث برگزار شد.

بعد از مدت‌ها که بهرام بیضایی قصد داشت نمایشنامه داش آکل به روایت مرجان را روی صحنه ببرد، حالا خبر رسیده که به زودی این اتفاق خواهد افتاد.

«آخرین غول» رمان ناتمام نوشته فیتزجرالد است که او در سال 1940 در حالی که نیمی از آن را نوشته بود اجل به او مهلت نداد تا تمامش کند و دوست دیرینه او ادموند ویلسون کتاب نیمه‌تمام را به دست گرفت و براساس یادداشت‌ها و طرح‌هایی از فیتزجرالد که درباره این رمان مانده بود کار را تمام کرد.

انتخاب‌های این ماه سایت راتن‌تومیتوز در فهرست بهترین فیلم‌های مورد انتظار، شامل چهار فیلم هیجان‌انگیز (که دو تای آن‌ها به طور کامل در ژانر وحشت قرار می‌گیرند) و یک اقتباس اکشن-کمدی از یک بازی ویدیویی محبوب است.

«پسران نیکل» که با اقتباس از رمان کولسون وایتهد ساخته شده فیلم افتتاحیه جشنواره نیویورک امسال است.

آثار اقتباسی سهم مهم و بسیاری از سینما و صنعت سریال سازی را در ایران از آن خود کرده است. اما با نگاهی به آثار اقتباس شده می‌توان دریافت که تا حدی این سهم از فیلمسازی اقتباسی بیشتر بر مبنای آثار ادبی خارجی بوده است و نه ایرانی.

«امرالد فنل» اعلام کرد که پروژه بعدی او اقتباسی جدید از رمان معروف «بلندی‌ها بادگیر» نوشته «امیلی برونته» خواهد بود.

یکی از راه‌های معرفی کتاب‌های خوب، بهره‌گیری از این کتاب‌ها برای اقتباس‌های سینمایی است. چنان‌که می‌دانیم بسیاری از فیلم‌ها و انیمیشن‌های مطرح جهان از کتاب‌های نویسندگان مطرح دنیا اقتباس شده اند.

فصل دوم اقتباس تلویزیونی سری کمیک‌های محبوب The Sandman، میزبان نه شخصیت جدید خواهد بود.اخبار سینما ۱۴۰۳/۰۴/۱۲

«فرانتس کافکا» رمان‌نویس مشهور اهل چک، الهام‌بخش مجموعه‌ای از فیلم‌ها با مضامین اضطراب و پوچی بود که قرار است به عنوان بخشی از برنامه بزرگداشت و مرور آثار این نویسنده در جشنواره کارلووی واری نمایش داده شوند.

رمان عاشقانه حماسی «مراقبت از او» پس از کسب مهم‌ترین جایزه ادبی فرانسه، برای اقتباس در سینما آماده می‌شود.

سریال قطب شمال این روزها در شبکه نمایش خانگی در حال پخش است و تماشاگران خودش را دارد. سریال اولین ساخته امین محمودی یکتا و اقتباسی از رمان کنت مونت کریستو است. هرچند تماشاگر با این که اقتباس‌های آمریکایی هم از این رمان وجود دارد نمونه ترکی‌اش، سریال ازل را بهتر از رمان می‌شناسد.

«ژانگ ییمو» کارگردان نامدار چینی قرار است با ورود به عرصه فیلم‌های علمی تخیلی اقتباسی سینمایی از رمان «مساله سه جسم» را کارگردانی کند.

اقتباس تلویزیونی 300 توسط کمپانی برادران وارنر در دست ساخت قرار گرفته است.جزئیات مربوط به پلات این سریال هنوز مشخص نیست اما به گفته منابع خبری، این سری ...

در دنیای سرگرمی، بازی‌های ویدیویی و سینما دو غول قدرتمند هستند که هر کدام مخاطبان و طرفداران خاص خود را دارند.

ژرژ پروسپه رمی (مشهور به هِرژه یا اِرژه)؛ نویسنده و طراح کمیک، به خاطر آفرینش ماجرا‌های تن‌تن مشهور است. کار‌های هرژه به‌طور گسترده‌ای به خاطر وضوح نقاشی‌ها و پلات‌های وسواسی و خوب تحقیق شده‌شان مورد تحسین عام قرار گرفته‌اند. آن‌ها منبعی از اقتباس‌های گسترده‌ای در تئاتر، رادیو، تلویزیون، سینما و بازی‌های …

ریشه اصلی علاقه من به سینما به این مجموعه کتاب بازمی‌گردد. به یاد دارم در سنین نوجوانی با اشتیاق پس از تماشای هر فیلم به دنبال مطالعه کتاب منبع اقتباس می‌رفتم و همین اتفاق در خوانش کتاب‌های دیگر نیز صورت می‌گرفت.

کارگردان فیلم «آپاراتچی» در نشست «از کتاب تا پرده نقره‌ای» در نمایشگاه کتاب بیان کرد این فیلم اقتباسی از کتاب روح‌الله رشیدی بر مبنای زندگی جلیل طائفی یک قهرمان مردمی اهل تبریز، است.

انتقادات مسعود فراستی درباره «مست عشق» ساخته حسن فتحی که اکرانش با استقبال تماشاگران روبرو شده است، مورد توجه کاربران قرار گرفت و واکنش برانگیز شد. او این فیلم را بیشتر اقتباس از کتاب ملت عشق می‌داند تا داستانی از رابطه عارفانه مولانا و شمس تبریزی و می‌گوید: «این یک فیلم بد تلویزیونی است که بیشتر از …