به گزارش صبا، پس از نمایش فیلم‌ تئاتر «چشم‌اندازی از پل»، نشست نقد و تحلیل آن با حضور دکتر رامتین شهبازی، مدرس و منتقد تئاتر و دکتر محمدجمال رهنمایی، روانشناس بالینی و روانکاو، برگزار می‌شود. فیلم ‌تئاتر «چشم‌اندازی از پل» اقتباسی از اثر مشهور آرتور میلر است. ادی کاربون باربری‌ست که در لنگرگاه بندر بروکلین

یک رسانه بعد از بررسی ادعای سازنده‌ی «صبح غمگین» درخصوص برداشت غیرقانونی علی زرنگار برای ساخت «علت مرگ: نامعلوم» از فیلم کوتاه او، این ادعا را رد کرد.

مگی جیلینهال، کارگردان و بازیگر نامزد اسکار، تریلر فیلم «عروس» را منتشر کرد؛ اقتباسی جسورانه از «عروس فرانکنشتاین» که در دهه ۱۹۳۰ شیکاگو می‌گذرد و بازیگران اصلی آن جسی باکلی و کریستین بیل هستند.

صد و نهمین برنامه از سری برنامه‌های سینماتک مستند خانه هنرمندان ایران به نمایش مستند اقتباسی «دستگیری پرستار قاتل» ساخته تیم تراورز هاوکینز (محصول ۲۰۲۲ انگلستان) اختصاص داشت.

در این مقاله با ۱۰ فیلم و سریال محبوب آشنا می‌شویم که پتانسیل بالایی برای تبدیل شدن به یک بازی لگو اقتباسی دارند و می‌توانند تجربه‌ای متفاوت و سرگرم‌کننده برای طرفداران این مجموعه‌ها ارائه دهند.

در این مقاله به بررسی مجموعه‌های مطرحی می‌پردازیم که در قالب فیلم و سریال تولید شدند و می‌توانند منبع خوبی برای ساخت یک بازی لگو اقتباسی باشند. با اینکه مجموعه بازی‌های لگو به دنیای بسیاری از فیلم‌ها و سریال‌ها سر زده است، اما هنوز ۱۰ فرنچایز معروف و شاخص وجود دارند که شایسته تجربه شدن

استودیوکانال در سال ۲۰۲۳ حق ساخت سینمایی از این رمان تحسین‌شده به قلم پیتر کامرون را به دست آورد. پاتریک ماربر که نامزدی اسکار را برای «یادداشت‌هایی بر یک رسوایی» در کارنامه دارد، فیلمنامه اقتباسی این فیلم را خواهد نوشت. حضور دی‌کاپریو و لارنس ۲ برنده جایزه اسکار، اعتبار این پروژه را افزایش می‌دهد.

حجازی‌فر، هم‌مسیر شدن با کارگردان‌های مختلف را به خود دیده، «دوزیست» یکی از همین آثار است؛ فیلمی به کارگردانی برزو نیک نژاد که حاصلش این شد که از او رهبری یک تیم پربازیگر را فراگرفت. «بی همه چیز» و‌همبازی شدن با پرویز پرستویی به عنوان یک فیلم اجتماعی اقتباسی و «صبحانه با زرافه‌ها» به عنوان یک فیلم کمدی …

به گزارش صبا، «آنچه در شب اتفاق می‌افتد» به نویسندگی «پیتر ماربر» اقتباسی است از رمان «پیتر کامرون» و «لئوناردو دی‌کاپریو» و «جنیفر لارنس» در آن ایفای نقش می‌کنند. داستان فیلم درباره یک زوج آمریکایی است که به یک شهر کوچک و برفی اروپایی سفر می‌کنند تا کودکی را به فرزندی بپذیرند. آن‌ها در یک

فیلم آینده اسکورسیزی اقتباسی از رمان ماورایی What Happens at Night خواهد بود و در آن بازیگران برنده اسکار یعنی لئوناردو دی‌کاپریو و جنیفر لارنس ایفای نقش خواهند کرد.

پل توماس اندرسن با اقتباسی تازه و جسورانه از رمان (Vineland) نوشته توماس پینچن، فیلمی پرهیجان و هجوآمیز ساخته است؛ اثری که با بازی لئوناردو دی‌کاپریو، طنز تلخ سیاسی و ریتمی دیوانه‌وار، تقابل فرهنگ اعتراضی و نیروهای ارتجاعی را در قالبی کمیک‌بوکی و پرانرژی به تصویر می‌کشد.

طبق گزارش انترتینمنت ویکلی، مارتین اسکورسیزی قصد دارد بیست‌وهفتمین فیلم بلند خود را با عنوان (What Happens at Night)، اثری اقتباسی از رمان تمثیلی و وهم‌آلود پیتر کامرون را بسازد. این پروژه با حضور لئوناردو دی‌کاپریو، که پیش‌تر در شش فیلم دیگر با اسکورسیزی همکاری کرده و جنیفر لارنس کلید خواهد خورد. همکاری …

انتشار تریلر رسمی فیلم (The Handmaid) که اقتباسی از رمان روانشناختی موفق فرید مک‌فادن است، واکنش‌های پرشور طرفداران کتاب را در شبکه‌های اجتماعی برانگیخت و انتظارات بالا برای اکران این فیلم در دسامبر را دوچندان کرد.

فیلم کوتاه «های‌کپی» به نویسندگی و کارگردانی محمد رحمتی و تهیه‌کنندگی سید محمدرضا همایی و محصول انجمن سینمای جوانان ایران، آماده نمایش شد.

فیلم «همنت» ساخته کلوئی ژائو، اقتباسی از رمان برنده جایزه مگی اوفارل، موفق شد جایزه «انتخاب مردم» جشنواره فیلم تورنتو را از آن خود کند؛ جایزه‌ای که طی سال‌های اخیر اغلب پیش‌بینی‌کننده موفقیت در اسکار بوده است.

این فیلم اقتباسی لایو اکشن از مجموعه محبوب کپکام بوده و قرار است در تاریخ ۲۴ مهر ۱۴۰۵ (۱۶ اکتبر ۲۰۲۶) روی پرده سینما برود.

برترین ها/ از ۱۰ شهریور ۱۳۶۴ روزنامه‌های عصر تهران آگهی آخرین ساخته ساموئل خاچکیان را به عنوان برنامه عید غدیر سینماها منتشر کردند. در این فیلم سعید راد و جمشید هاشم‌پور نقش‌های اصلی را بازی می‌کردند. فیلم اقتباسی از یک رویداد  واقعی بود؛ نجات یک خلبان ایرانی از کردستان عراق به کمک نیروهای ویژه و اه

فیلم تازه فرانسیس لارنس، کارگردان مجموعه «بازی‌های گرسنگی» (The Hunger Games)، اقتباسی از رمان ۱۹۷۹ استیفن کینگ، با فضایی دیستوپیایی و تمرکزی بر روابط انسانی، مخاطبان را در یک پیاده‌روی مرگبار و تلویزیونی در دل ایالات متحده‌ای جایگزین می‌برد.

فیلم جدید (The Long Walk) اقتباسی از رمان استیون کینگ، ترکیبی از وحشت دیکتاتوری و پیوندهای انسانی است.

به تازگی جزئیات مهمی درباره داستان فیلم اقتباسی از بازی‌های BioShock آشکار شده است.فیلم BioShock محصول سرویس آنلاین نتفلیکس به شمار می‌رود که همچنان در دست توسعه است و اکنون جزئیات مهمی از داستان آن فاش شده است. تهیه‌کننده این اثر یعنی روی لی در مصاحبه‌ای جدید اعلام کرد که فیلم بر اساس اولین بازی

فیلم The Long Walk جدیدترین اقتباس ساخته شده از اثری از استیون کینگ است که توانسته نمرات بسیار خوبی بگیرد.فیلم The Long Walk اقتباسی از رمان استیون کینگ است، نویسنده مطرحی که این رمان را با نام مستعار ریچارد باکمن به چاپ رسانده بود. داستان این اثر درباره ۵۰ پسر نوجوان از ایالت‌های مختلف آمریکا

به تازگی و به صورت رسمی رده سنی فیلم Five Nights at Freddy’s 2 مشخص شده است.فیلم Five Nights at Freddy’s 2 همانطور که از عنوان آن مشخص است،‌ دنباله‌ای برای فیلمی ترسناک و فراطبیعی به همین نام محصول سال ۲۰۲۳ میلادی است، فیلمی که اقتباسی از مجموعه بازی‌هایی به همین نام به شمار می‌رود

Until Dawn، اقتباسی سینمایی از بازی ویدیویی پرطرفداری با همین نام، که در سال ۲‌۰‌۲‌۵‌‌ روانه اکران شد، نمونه‌ای مثال‌زدنی از این دسته آثار است که تنها شاید بتواند بترساند و جلوه‌های بصری‌اش به کمکش بیاید. فیلمی که از همان ابتدا، رسالت خود را نه در ابداع، که در بازتولید و گاه بازپروری کلیشه‌های دیرینه

فیلم Incendies ساخته دنیس ویلنوو، اقتباسی از نمایشنامه ای با همین نام اثر وادیه موریسون،...

فیلم سینمایی‬ «فاوست» محصول سال ۱۹۹۴ و به‌ کارگردانی یان شوانکمایر، ساعت ۱۸ پنجشنبه ۲۰ شهریور در سالن ناصری خانه هنرمندان ایران به نمایش درمی‌آید.این فیلم شوانکمایر هنرمند فراواقع‌گرای اهل چک، در ۹۷ دقیقه و با زیرنویس فارسی در خانه هنرمندان ایران روی پرده می‌رود. «فاوست» اقتباسی آزاد از اثر گوته نویسنده …

بر اساس گزارشی جدید، آمازون فیلم‌برداری سریال لایو اکشن اقتباسی از بازی God of War را اسفند ماه آغاز خواهد کرد.مجموعه بازی‌های God of War از سال ۲۰۰۵ تاکنون طرفداران زیادی را به خود جذب کردند، اما هرگز اقتباسی سینمایی یا تلویزیونی از آن‌ها ساخته نشده است. در سال ۲۰۲۲، سرویس Prime Video اعلام کرد قصد …

با وجود علاقه و تجربه‌ی استیون اسپیلبرگ در ساخت آثار جنگی، اکتیویژن پیشنهاد او برای کارگردانی فیلم اقتباسی Call of Duty را رد کرد؛ تصمیمی که به دلیل خواسته‌های اسپیلبرگ برای داشتن کنترل کامل بر پروژه گرفته شد و در نهایت راه را برای همکاری این استودیو با پارامونت باز کرد.

دنیای اقتصاد: نسخه مرمت‌شده فیلم «آشوب» ساخته کوروساوا در قالب برنامه ششصد و سی‌ و سوم سینماتک خانه هنرمندان ایران به نمایش درمی‌آید. این فیلم اقتباسی آزاد از نمایشنامه‌ی شاه لیر اثر ویلیام شکسپیر است، با این تفاوت که کوروساوا داستان را در بستر تاریخ فئودالی ژاپن روایت می‌کند.

آثار اقتباسی، معمولا بیشتر از دیگر آثار سینمایی زیر ذره‌بین قرار دارند؛ چرا که فیلم‌ساز علاوه بر مسئولیت فیلم، مسئولیت اثر مورد اقتباس را هم به عهده دارد. خوشبختانه در تاریخ سینمای ایران تعداد فیلم‌های موفق اقتباسی، کم نیست.

استیون اسپیلبرگ پیشنهاد ساخت فیلم اقتباسی Call of Duty را با کمپانی Activision مطرح کرده بود.مدت زمان طولانی است که شایعات و گزارش‌های مختلفی از ساخت فیلمی اقتباسی براساس فرنچایز محبوب Call of Duty به گوش می‌رسند. با این حال، روند ساخت فیلمی که تام هاردی و کریس پاین را در نقش‌های اصلی داشت به

بن استیلر و جرمی آلن وایت در حال مذاکره برای ساخت و بازی در فیلمی اقتباسی با عنوان (Airman) هستند؛ اثری بر اساس کتاب مستند (The Lost Airman) که به روایت یکی از ماجراهای شگفت‌انگیز جنگ جهانی دوم می‌پردازد. شرکت مستقل A24 نیز برای به دست آوردن حقوق تولید این پروژه وارد گفت‌وگو شده است.

آنجلینا جولی در تازه‌ترین پروژه سینمایی خود با یک تغییر ظاهری چشمگیر ظاهر شد؛ او در فیلم (Anxious People) با موی بلوند کوتاه ایفای نقش می‌کند. این فیلم اقتباسی از رمان پرفروش فردریک بکمن است که مارک فاستر کارگردانی آن را بر عهده دارد.

شرکت اکتیویژن با همکاری استودیوی پارامونت ساخت فیلم سینمایی Call of Duty را رسماً تأیید کرد؛ اقتباسی بلاک‌باستر از یکی از پرفروش‌ترین بازی‌های تاریخ که می‌تواند نقطه عطفی در پیوند صنعت بازی و سینما باشد.

فیلم «پیاده‌روی طولانی» (The Long Walk) اقتباسی از رمان استفن کینگ، با روایت دلخراش و تاثیرگذار خود به یکی از موفق‌ترین و پرتنش‌ترین آثار سال ۲۰۲۵ تبدیل شد.

شرکت اکتیویژن با همکاری استودیوی پارامونت ساخت فیلم لایو اکشن Call of Duty را تایید کرد؛ اقتباسی سینمایی از یکی از پرفروش‌ترین بازی‌های ویدیویی تاریخ که تاکنون بیش از ۵۰۰ میلیون نسخه فروش داشته است. این پروژه پیوندی میلیارد دلاری میان صنعت بازی و هالیوود به شمار می‌رود.

تصاویر پشت صحنه Street Fighter بازیگران این فیلم را نشان می‌دهد.فرنچایز Street Fighter با آغاز کار خود در سال ۱۹۸۷ میلادی، در طول این سال‌ها به یکی از مهم‌ترین مجموعه بازی‌های فایتینگ و کمپانی Capcom تبدیل شده است. حالا درحالی مراحل تولید فیلم اقتباسی این اثر در جریان است، کارگردان Street Fighter در …

طبق توافق بزرگ صورت گرفته میان پارامونت و اکتیویژن، فیلم اقتباسی از مجموعه بازی‌های Call of Duty در دست ساخت قرار گرفت.بر اساس گزارش هالیوود ریپورتر، مجموعه بازی ویدیویی Call of Duty به یک فرنچایز سینمایی بزرگ تبدیل خواهد شد. این اتفاق به لطف توافق مهمی میان استودیوی پارامونت و اکتیویژن صورت گرفته و …

یلم «جادوگر کرملین» ساخته الیویه آسایاس با بازی جود لا در نقش ولادیمیر پوتین در جشنواره فیلم ونیز به نمایش درآمد؛ اثری اقتباسی که بازتابی از سیاست مدرن، پشت پرده‌های قدرت و بحران‌های جهانی امروز است.جود لا بازیگر انگلیسی در فیلم «جادوگر کرملین» ساخته‌ی الیویه آسایاس که برای نخستین بار در جشنواره فیلم …

فیلم کنسرت هری پاتر، یکی از ماندگارترین فیلم‌های اقتباسی برای چهارمین شب در هتل اسپیناس اجرا شد.

اکران «ناتورِدشت» در حالی فردا آغاز می‌شود که برخلاف تصور عمومی، این فیلم اقتباسی از رمان معروف سلینجر نیست، بلکه تنها از مفهوم «ناتور» به معنای نگهبان که پیشینه‌ای در ادبیات کهن فارسی دارد، بهره برده است.

فیلم «جادوگر کرملین» ساخته الیویه آسایاس با بازی جود لا در نقش ولادیمیر پوتین در جشنواره فیلم ونیز به نمایش درآمد؛ اثری اقتباسی که بازتابی از سیاست مدرن، پشت پرده‌های قدرت و بحران‌های جهانی امروز است.

اقتصاد ایرانی: چهره متفاوت آزاده صمدی با گریم و لباس هندی در سریال سووشون توجه مخاطبان را به خود جلب کرد؛ این سریال ساخته نرگس آبیار، اقتباسی از رمان مشهور سیمین دانشور است.

فیلم 100 Metres، اثر جدید کنجی ایواسوا (کارگردان) که اقتباسی از مانگای نوشته شده توسط یووتو (نویسنده Orb: On the Movements of the Earth) است، به زودی در ژاپن اکران می‌شود.

فیلم (Hamnet) به کارگردانی کلویی ژائو و با بازی پل مسکال و جسی باکلی، اقتباسی سینمایی از رمان پرفروش مگی اوفارل است که با نگاهی عمیق و تکان‌دهنده، مرگ تنها پسر ویلیام شکسپیر و آن هاتاوی را به نقطه عزیمت نگارش یکی از بزرگ‌ترین تراژدی‌های ادبیات جهان پیوند می‌زند. این اثر که در جشنواره فیلم تلوراید ۲۰۲۵ …

مدیر عامل انتشارات علمی و فرهنگی طی حکمی مدیر عامل شرکت فرهنگ فیلم تهران را منصوب کرد.

مهر/ به‌ نقل‬ از‬ روابط‬ عمومی‬ خانه‬ هنرمندان‬ ایران، فیلم سینمایی «زندگی چاک» ‬ ‏(۲۰۲۴) به‌کارگردانی مایک فلنگن، ساعت ۱۸ جمعه ۱۴ شهریور در سالن ناصری خانه هنرمندان ایران به نمایش درمی‌آید. این فیلم در ۱۱۱ دقیقه و با زیرنویس فارسی روی پرده می‌رود. «زندگی چاک» ‏ یک فیلم درام علمی‬ تخیلی آمریکایی و ا

در این داستان، غریبه ای مرموز از راه می رسد که با یک تغییر معنی‌دار توانسته تبدیل به رئیس بزرگ خلافکاران شهر شود. فیلمنامه اقتباسی این درام جنایتکارانه با نگاهی به داستان نول پرخواننده ویلیام لاشنر به همین نام نوشته شده است. نکته جالب این است که نویسنده زمان انتشار نول خود، با نام مستعار

فیلم «Hamnet» به کارگردانی کلویی ژائو با حضور ستارگانی چون جسی باکلی و پل مسکال در جشنواره فیلم تلوراید به نمایش درآمد و توجه مخاطبان و منتقدان را به خود جلب کرد. این فیلم که اقتباسی از رمان پرفروش مگی اوفارل است، داستان خیالی ویلیام شکسپیر (مسکال) و همسرش آگنس (باکلی) را در مواجهه با

کدام بیننده تلویزیون یا سینماست که تاکنون اثری اقتباسی از ملکه جنایی‌نویسی جهان آگاتا کریستی ندیده باشد؟ زنی که نه‌تنها در ادبیات رقیب ندارد بلکه از نظر اقتباس آثار نیز بی‌همتاست.یکی از شخصیت‌هایی که از قلم او جان گرفته و خودش به شخصیتی مستقل و محبوب تبدیل شده، کارآگاه باهوش و نکته‌سنج بلژیکی، هرکول …

ستاره سریال The Vampire Diaries نینا دوبرو با راسل کرو هم‌بازی می‌شود و در فیلم Bear Country، تریلر اکشن جدید به کارگردانی دریک بورت، نقش‌آفرینی خواهد کرد. این فیلم که هم‌اکنون در کوئینزلند استرالیا در حال فیلم‌برداری است، اقتباسی از رمان Strip نوشته توماس پری است و داستان صاحب یک کلوب شبانه را روایت …

سریال The Vampire Diaries که از شبکه The CW پخش می‌شد و بر اساس مجموعه رمان‌های نوجوانانه ال. جی. اسمیت ساخته شده بود، توسط کوین ویلیامسون و جولی پلک خلق شد و داستان دختری نوجوان را روایت می‌کرد که درگیر رابطه با دو برادر خون‌آشام می‌شود. گروه بازیگران گسترده و شناخته‌شده The Vampire Diaries شامل

تیزر فیلم تازه کلویی ژائو با نام (Hamnet) منتشر شد؛ اثری اقتباسی از رمان تحسین‌شده مگی اوفارل که روایتگر داستان عاشقانه ویلیام شکسپیر و همسرش، آگنس، است.

به تازگی اولین تیزر رسمی برای فیلم Return to Silent Hill منتشر شده، فیلمی که اقتباسی از مجموعه بازی‌هایی به همین نام است.فیلم Return to Silent Hill سومین اقتباس لایو اکشن از این فرنچایز کلاسیک بازی ویدیویی ترسناک کونامی و اولین اثر سینمایی این مجموعه پس از بیش از یک دهه است. در همین راستا

تصویر جدیدی از فیلم مورد انتظار و اقتباسی Mortal Kombat II منتشر شده که در آن، شخصیت باراکا با بازی سی جی بلومفیلد نشان داده می‌شود.

به تازگی تصاویری از پشت صحنه فیلم‌برداری سریال Harry Potter منتشر شده که ظاهر خانواده ویزلی را نشان می‌دهند.نخستین تصاویر از خانواده محبوب ویزلی در سریال Harry Potter منتشر شده است؛ سریالی که یکی از بزرگ‌ترین پروژه‌های اقتباسی سال‌های اخیر به شمار می‌رود. این تصاویر، طرفداران را با بازیگرانی که نقش اعضای …

«اسپایک لی» در اقتباسی از فیلم ژاپنی «بهشت و دوزخ» جدیدترین و یکی از بهترین آثار خود در چند سال اخیر را ساخته است. اساسا بازسازی یا اقتباس از فیلم‌های قدیمی محبوب ریسک بالایی دارد. با توجه به کیفیت بالای فیلم «بهشت و دوزخ» کمتر کسی انتظار داشت تا «بالاترین و پایین‌ترین» بتواند در این اقتباس موفق باشد.

به‌نظر می‌رسد مراحل نگارش فیلم‌نامه Gears of War آغاز شده است.در اواخر سال ۲۰۲۲ میلادی، نتفلیکس اعلام کرد که با همکاری استودیو The Coalition بر روی فیلم اقتباسی فرنچایز Gears of War کار می‌کند. حالا پس از سکوتی طولانی مدت، طبق گزارش رسانه The Hollywood Reporter، مراحل نگارش فیلم‌نامه این اثر اقتباسی …

اعلام شده است این فیلم در تاریخ ۱۵ خرداد ۱۴۰۵ در سینماها اکران خواهد شد.

فیلم «سواران» اقتباسی از رمان تحسین‌شده تیم وینتون است و برد پیت در آن در نقش مردی واقعی و سنتی ظاهر می‌شود.

کارگردان برنده اسکار، دنی بویل، در پروژه بعدی خود پس از «۲۸ سال بعد» به دنیای دلهره‌آور رقابت‌های رسانه‌ای می‌پردازد. فیلم جدید او اقتباسی از نمایشنامه (Ink) است و به خرید روزنامه (The Sun) توسط روپرت مرداک و آغاز عصر روزنامه‌نگاری زرد در بریتانیا می‌پردازد.

گروه Archie نخستین بار در شماره‌ ۲۲ کمیک Pep در سال ۱۹۴۱ معرفی شدند. بسیاری از داستان‌های این ناشر یادآور حال‌ و هوای زندگی در شهرهای کوچک آمریکا هستند. با اینکه فروش کمیک‌های Archie هرگز با فروش کمیک‌های پرطرفدار مارول و دی‌سی برابری نبوده، اما از شهرت و محبوبیت بالایی برخوردار است.

فیلم «چشم‌هایش» به کارگردانی و تهیه‌کنندگی بهمن فرمان‌آرا که اقتباسی از رمان مشهور بزرگ علوی است، به دلیل مشکلات مالی و ناتوانی در تأمین بودجه همچنان متوقف مانده و سرنوشت نامعلومی دارد.

به‌تازگی مشخص شده است که جفری رایت و اکتاویا اسپنسر در فیلم اقتباسی مرگ فروشنده نقش‌آفرینی خواهند کرد.نمایش‌نامه مرگ فروشنده که توسط آرتور میلر نوشته شده است، به عنوان یکی از مهم‌ترین نمایش‌نامه‌های تاریخ شناخته می‌شود. داستان حول‌محور شخصیت ویلی لومن جریان دارد که یک فروشنده کهنه‌کار و خسته است که پس …

تریلر رسمی انیمه Sekiro: No Defeat منتشر شد. این انیمه اقتباسی از بازی محبوب و پرفروش Sekiro: Shadows Die Twice است؛ اثری که توسط

آخرین خبر/ فهرستی از فیلم های اقتباسی: ۱-شب های روشن ساخته فرزاد موتمن اقتباس از شب های روشن داستایوفسکی. ۲-بی همه چیز ساخته محسن قرایی اقتباس از  ملاقات بانوی سالخورده» ۳-فروشنده ساخته‌ی اصغر فرهادی اقتباس از مرگ فروشنده اثر آرتور میلر. ۴.سنتوری ساخته‌ی داریوش مهرجویی  اقتباس از عقاید یک دلقک اثر ه

فیلم «زیبا صدایم کن»، برنده جایزه بهترین فیلم در چهل‌وسومین جشنواره فجر، اقتباسی از رمان پرفروش فرهاد حسن‌زاده است که داستانی جذاب را در خیابان ولی‌عصر تهران به تصویر می‌کشد.

ویدیویی از دیالوگ ماندگار فیلم عاشقانه و شاعرانه شب‌های روشن با هنرنمایی مهدی احمدی و هانیه توسلی، اثری اقتباسی از داستان داستایوفسکی را تماشا کنید؛ روایت تنهایی، دلبستگی و بخشش.

فیلم «چشم‌هایش» به کارگردانی و تهیه‌کنندگی بهمن فرمان‌آرا که اقتباسی از رمان مشهور بزرگ علوی است، به دلیل مشکلات مالی و ناتوانی در تأمین بودجه همچنان متوقف مانده و سرنوشت نامعلومی دارد.

فیلم علمی‌ـ‌تخیلی «فرانکشتاین» به کارگردانی گیرمو دل تورو، اقتباسی از رمان کلاسیک مری شلی، ۱۷ اکتبر ۲۰۲۷ در سینماهای محدود آمریکا اکران می‌شود و از ۷ نوامبر همان سال روی نتفلیکس در دسترس قرار خواهد گرفت.

سینمای ایران نشان داده که اقتباس از ادبیات می‌تواند به خلق آثاری عمیق، چندلایه و ماندگار منجر شود. اما در سوی دیگر، شبکه نمایش خانگی ایران در اقتباس از آثار ادبی چندان موفق عمل نکرده است.

آل پاچینو و جسیکا چستین در اقتباسی از نمایشنامه شاه لیر اثر ویلیام شکسپیر همبازی شدند. Lear Rex تیمی از ستاره‌های هالیوود مانند پیتر دینکلیج، لاکیت استنفیلد، آریانا دبوز و ریچل بروزناهان را جمع آوری کرده است، که بازیگرهای آن نقش‌های یکی از بزرگ‌ترین تراژدی‌های شکسپیر را ایفا می‌کنند. به گزارش ددلاین، …

در ادامه تصویر روز | مایک فلنگن، کارگردان صاحب‌سبک آثار ترسناک همچون «دکتر اسلیپ»، در طول همکاری‌اش با نتفلیکس، مجموعه‌ای از سریال‌های ترسناک با محوریت «تروماهای خانوادگی» خلق کرده است. جدیدترین و ظاهراً آخرین اثر او برای این پلتفرم، «سقوط خاندان آشر» نام دارد؛ اقتباسی مدرن از آثار ادگار آلن پو که مانند …

هاوارد هاکس، فیلمساز برجسته هالیوود و ارنست همینگوی، نویسنده سرسخت و خالق ادبیات موج نوی امریکا، در دهه‌های۱۹۳۰ و۱۹۴۰ رابطه‌ای شکل دادند که هم دوستی بود و هم همکاری خلاقانه. این دو هرچند از دو قلمرو متفاوت می‌آمدند، یکی از دل دنیای پرشتاب سینما و دیگری از سکوت و ایجاز ادبیات، اما هر دو پس از رفاقت با …

فیلم جدید ادگار رایت که The Running Man نام دارد، با یک هفته تاخیر اکران می‌شود.فیلم مورد انتظار The Running Man که اقتباسی تازه از داستان مشهور استیون کینگ می‌باشد، با یک تغییر کوچک در برنامه اکرانش مواجه شده است. این اثر که قبلاً قرار بود در تاریخ ۱۶ آبان ۱۴۰۴ اکران شود، اکنون یک هفته دیرتر،

طبق گزارش خبرگزاری Deadline، فیلم لایو اکشن اقتباسی از کمیک تاریک و پرطرفدار TMNT: The Last Ronin وارد مرحله تولید شده است.بعد از چندین سال انتظار، لایو اکشن اقتباسی از کمیک محبوب و متفاوت TMNT: The Last Ronin اکنون وارد مرحله تولید شده است. این فیلم که توسط دو استودیوی Paramount Pictures و Skydance …

اولین تصویر از پنی‌وایز منتشر شده از Splinter Cel Deathwatch، ظاهر سم فیشر را در این انیمیشن نمایش می‌دهد.انیمیشن Splinter Cel Deathwatch به عنوان اقتباسی از یکی از نمادین‌ترین بازی‌های ویدیویی تمام دوران توسط دریک کولستاد (خالق مجموعه جان ویک) توسعه می‌یابد. کولستاد به‌ عنوان نویسنده اصلی این اثر روی …

اولین تصویر منتشر شده از Splinter Cel Deathwatch، ظاهر سم فیشر را در این انیمیشن نمایش می‌دهد. انیمیشن Splinter Cel Deathwatch به عنوان اقتباسی از یکی از نمادین‌ترین بازی‌های ویدیویی تمام دوران توسط دریک کولستاد (خالق مجموعه جان ویک) توسعه می‌یابد. کولستاد به‌ عنوان نویسنده اصلی این اثر روی فیلم‌نامه‌ …

اولین تصاویر از Dune: Part Three توسط دنی ویلنوو در حالی منتشر شده که روند فیلم‌برداری آغاز شده است.پس از موفقیت قابل توجه و تحسین‌شده دوگانه اقتباسی دنی ویلنوو از رمان سال ۱۹۶۵ فرانک هربرت، این فیلم‌ساز برجسته اکنون در حال تبدیل کردن دومین جلد این مجموعه، یعنی Dune Messiah، به فیلم سینمایی است؛ اثری

فیلم لایو اکشن Street Fighter، اقتباسی جدید از فرنچایز محبوب کپکام، در حال توسعه است و طبق گزارش‌های جدید، مذاکرات با چند ستاره اکشن برای پیوستن به این پروژه در جریان است. فرنچایز Street Fighter که نخستین بار در سال ۱۹۸۷ منتشر شد، یکی از محبوب‌ترین و پرفروش‌ترین مجموعه بازی‌های ویدیویی تاریخ به شمار …

فیلم حماسی «ادیسه» به کارگردانی کریستوفر نولان که اقتباسی بزرگ‌مقیاس از منظومه یونانی هومر است، یک گام بزرگ به‌سوی اکران در سال آینده برداشت. این فیلم با بودجه‌ای عظیم و گروه بازیگران پرستاره، برای ۱۷ ژوئیه ۲۰۲۶ (۲۶ تیر ۱۴۰۵) برنامه‌ریزی شده و بلیت‌های آن ۱۲ ماه پیش از اکران به فروش گذاشته شده است.

تیموتی شالامه و جیمز منگولد، پس از موفقیت فیلم تحسین‌شده (A Complete Unknown)، بار دیگر با اقتباسی هیجانی و مهیج به نام (High Side) همکاری خواهند کرد؛ داستانی از مسابقات موتوکراس، روابط خانوادگی تیره، و سرقت‌های پر از هیجان در دل بیابان‌های آمریکا.

نتفلیکس طی چند سال اخیر چهار فیلم اقتباسی از آثار معروف نویسنده محبوب ژانر ترسناک، استیون کینگ، منتشر کرده است. این فیلم‌ها که هرکدام برگرفته از داستان‌ها و رمان‌های متفاوت کینگ هستند، با استقبال متفاوتی از سوی منتقدان و مخاطبان مواجه شده‌اند. در پایین‌ترین جایگاه، فیلم «In the Tall Grass» قرار دارد؛ …

تریلر منتشر شده از فیلم The Thursday Murder Club، صحنه‌های جذاب و هیجان‌انگیزی را به نمایش می‌گذارد. فیلم The Thursday Murder Club اقتباسی از رمان ریچارد آزمن با همین نام است. داستان این فیلم، درباره گروهی از افراد مسن می‌باشد که در تلاش‌اند تا راز یک پرونده‌ جنایی را حل کنند. در این اقتباس سینمایی،

فیلم جدید «بلندی‌های بادگیر» به کارگردانی امرالد فنل با صحنه‌های جنسی پررنگ و روایت تند و تیز، در نخستین نمایش آزمایشی واکنش‌های متناقضی دریافت کرد. اکران رسمی این فیلم برای فوریه ۲۰۲۶ برنامه‌ریزی شده است.

ارسال فیلمنامه‌های اقتباسی تا ۳۱ مرداد تمدید شد.

دبیرخانه چهل و دومین جشنواره بین‌المللی فیلم کوتاه تهران با اعلام پایان مهلت ثبت‌نام در این دوره از جشنواره در پایان روز چهارشنبه ۱۵ مرداد ۱۴۰۴، از تمدید فرصت ارائه فیلمنامه‌های اقتباسی تا جمعه ۳۱ مرداد ۱۴۰۴ خبر داد.

مهر/ به نقل از روابط عمومی انجمن سینمای جوانان ایران، ثبت‌نام در چهل و دومین جشنواره بین‌المللی فیلم کوتاه تهران با انتشار فراخوان از ۱۵ اردیبهشت آغاز و بر اساس گاه‌شمار در روز اول مرداد به پایان می‌رسید که این فرصت تا ۱۵ مرداد تمدید شد. دبیرخانه جشنواره همچنین اعلام کرد که این مهلت در پایان ساعت اد

ویدیویی جدید، صحنه‌ای مهم از فیلم ادیسه ساخته کریستوفر نولان را حدود یک سال پیش از اکران عمومی آن نشان می‌دهد. این فیلم که اقتباسی از حماسه هومر است، مت دیمون را در نقش پادشاه ایتاکا به تصویر می‌کشد و در کنار او تام هالند (در نقش تلمکوس) و شارلیز ترون (در نقش سیرسه) ایفای

کیکاوس زیاری/ صبا: این درام فانتزی ماجراجویانه محصول صنعت سینمای انگلستان به کارگردانی بن گرگور است. کلر فوی، آندرو گارفیلد مرد عنکبوتی ژانر ابرقهرمانانه و ربکا فرگوسن بازیگران اصلی و سرشناس این فیلم هستند. داستان نول پرفروش انید بلیتون به نام درخت جادویی دورافتاده، منبع اصلی نگارش فیلمنامه اقتباسی آن …

چهار فیلم کوتاه اقتباسی ساخته محمدرضا مرادی توسط انجمن سینمای جوانان ایران، عصر یکشنبه ۱۲ مرداد ۱۴۰۴ در سالن فردوس موزه سینما روی پرده خواهد رفت.

«صبح اعدام»، تازه‌ترین فیلم بهروز افخمی، با وجود ادعای پرداختی تاریخی و انسانی، به اثری ایستا، خسته‌کننده و فاقد تعلیق دراماتیک تبدیل شده است. اقتباس ساده‌انگارانه از یک گزارش روزنامه‌ای و فیلمنامه‌ای نحیف، فیلم را به نمونه‌ای شکست‌خورده در ژانر تاریخی و یکی از ناکام‌ترین آثار جشنواره فجر اخیر بدل کرده …

فرآیند پس‌تولید فیلم جدید تایکا وایتیتی «کلارا و خورشید» همچنان ادامه دارد و اکنون گزارش‌ها حاکی از آن است که این اقتباس سینمایی از رمان تحسین‌شده کازوئو ایشی‌گورو به تابستان ۲۰۲۶ موکول شده است. در حالی که گمانه‌زنی‌ها از اکران در سال‌های ۲۰۲۴ و ۲۰۲۵ خبر می‌دادند، به نظر می‌رسد طرفداران باید برای دیدن …

۴ فیلم کوتاه اقتباسی ساخته محمدرضا مرادی توسط انجمن سینمای جوانان ایران، عصر یکشنبه ۱۲ مرداد در سالن فردوس موزه سینما روی پرده می‌رود.

لینک دانلود رایگان سریال سووشون قسمت ۳ : ❓ سوالات متداول درباره سریال سووشون 1️⃣ سریال سووشون بر اساس کدام اثر ادبی ساخته شده است؟ این سریال اقتباسی از رمان «سووشون» نوشته‌ی سیمین دانشور، یکی از برجسته‌ترین نویسندگان معاصر ایران است.

دیوید فینچر از جمله فیلم‌سازان برجسته و سرشناس به شمار می‌رود که در کارنامه هنری خودش سابقه ساخت آثار بسیار برجسته و بزرگی را دارد و تاکنون نیز نام او برای پروژه‌های مختلفی آورده شده که شامل دو دنباله برای The Girl With the Dragon Tattoo، اقتباسی از رمان Rendezvous With Rama از آر سی

ایمما سوارز فعالیت حرفه‌ای خود را در سن 15 سالگی با بازی در فیلم Memorias de Leticia Valle (1979) آغاز کرد. این فیلم، که اقتباسی از رمانی به همین نام بود، او را به‌عنوان یک استعداد جوان معرفی کرد. او در دهه 1980 با نقش‌های متعدد در تئاتر و فیلم‌های اسپانیایی به شهرت رسید. موفقیت بزرگ او با بازی در فیلم …

«جیمز کامرون» فیلم اقتباسی «شیاطین» را فقط برای سرگرمی می‌سازد.

جیمز کامرون گفته فیلم اقتباسی «شیاطین» را فقط برای سرگرمی می‌سازد.

گری دابرمن، نویسنده و تهیه‌کننده فیلم‌های It و Annabelle، حقوق ساخت اقتباس سینمایی بازی تحسین‌ شده The Medium را از استودیوی Bloober Team دریافت کرد. گری دابرمن به همراه میا مانیسکالکو، رئیس شرکت Coin Operated، تهیه‌کنندگی این پروژه را بر عهده خواهند داشت. در حال حاضر جست‌وجو برای یافتن نویسنده و کارگردان …

فیلم The Odyssey ساخته کریستوفر نولان در پی انتخاب محل فیلم‌برداری با حاشیه‌ای تازه همراه شده است.فیلم The Odyssey، پروژه جدید کریستوفر نولان، با حاشیه‌ای تازه مواجه شده و به دلیل انتخاب محل فیلم‌برداری، مورد انتقاد قرار گرفته است. این فیلم که اقتباسی از حماسه مشهور هومر به همین نام است، پس از موفقیت …

گیرمو دل تورو با اقتباسی جدید از «فرانکنشتاین» و بازی جیکوب الوردی، فیلمی را برای نتفلیکس آماده کرده است که پاییز امسال منتشر خواهد شد.