VIST
A
اخبار مهم
سیاسی
اقتصادی
ورزشی
اجتماعی
فرهنگی
بینالمللی
سلامت
علمی
فناوری
عکس
فیلم
استانها
گرافیک
وبگردی
استخدام
اینفوگرافیک
سبک زندگی
آگهی
اخبار مهم
سیاسی
اقتصادی
ورزشی
اجتماعی
فرهنگی
بینالمللی
سلامت
علمی
آگهی
فناوری
عکس
فیلم
استانها
گرافیک
وبگردی
استخدام
اینفوگرافیک
سبک زندگی
VIST
A
جمعه ۱۹ تیر ۱۴۰۵ -
10 July 2026
VIST
A
اخبار مهم
سیاسی
اقتصادی
ورزشی
اجتماعی
فرهنگی
بینالمللی
سلامت
علمی
فناوری
عکس
فیلم
استانها
گرافیک
وبگردی
استخدام
اینفوگرافیک
سبک زندگی
آگهی
اخبار مهم
سیاسی
اقتصادی
ورزشی
اجتماعی
فرهنگی
بینالمللی
سلامت
علمی
آگهی
فناوری
عکس
فیلم
استانها
گرافیک
وبگردی
استخدام
اینفوگرافیک
سبک زندگی
VIST
A
فیلم اقتباسی
۱۴۰۵/۰۴/۱۴
/ سایت اقتصاد ۲۴
شهاب حسینی دوباره در سینما غوغا میکند/ همه چیز درباره فیلم «حرکت آخر»
شهاب حسینی پس از دو تجربه متفاوت در کارگردانی، این بار با فیلم «حرکت آخر» به سراغ اقتباسی از یک نمایشنامه فرانسوی رفته است؛ اثری مشترک میان ایران و آمریکا که بیش از آنکه برای گیشه ساخته شده باشد، مخاطبان سینمای خاصپسند را هدف گرفته، اما آیا این تجربه تازه به اندازه کارنامه بازیگری حسینی موفق بوده است؟
۱۴۰۵/۰۴/۱۴
/ سایت رویداد ۲۴
شهاب حسینی دوباره پشت دوربین | «حرکت آخر» ارزش دیدن دارد؟
شهاب حسینی پس از دو تجربه متفاوت در کارگردانی، این بار با فیلم «حرکت آخر» به سراغ اقتباسی از یک نمایشنامه فرانسوی رفته است؛ اثری مشترک میان ایران و آمریکا که بیش از آنکه برای گیشه ساخته شده باشد، مخاطبان سینمای خاصپسند را هدف گرفته، اما آیا این تجربه تازه به اندازه کارنامه بازیگری حسینی موفق بوده است؟
۱۴۰۵/۰۴/۱۴
/ سایت گیمفا
فیلم Elden Ring با حمایت مالی و ابزار هوش مصنوعی گوگل توسعه مییابد | گیمفا
گوگل سرمایهگذاری بزرگ و غیرمنتظرهای روی فیلمهای اقتباسی از بازیهای Elden Ring و Death Stranding انجام داده است؛ این فیلمها توسط A24 ساخته میشوند. طبق گزارش اختصاصی والاستریت ژورنال، شرکت گوگل ۷۵ میلیون دلار در A24 سرمایهگذاری کرده تا ابزارهای هوش مصنوعی جدیدی را از طریق آزمایشگاه Google DeepMind …
۱۴۰۵/۰۴/۱۲
/ سایت گیمفا
کارگردان فیلم Resident Evil درباره دلیل حذف شخصیتهای اصلی بازی توضیح داد | گیمفا
زک کرگر، کارگردان فیلم جدید Resident Evil، درباره نبود شخصیتهای اصلی بازی توضیحاتی ارائه کرده است. این فیلم اقتباسی از مجموعه بازیهای ویدیویی ترسناک کپکام است. در این فیلم، آستین آبرامز در نقش برایان ظاهر میشود که هنگام تلاش برای رساندن بستهای به یک بیمارستان دورافتاده، با هیولاهای جهشیافته روبرو …
۱۴۰۵/۰۴/۰۹
/ سایت گیمفا
فیلم Backrooms همراه با نمایش صحنههای جدید رسما به سینماها بازمیگردد | گیمفا
کین پارسونز قصد دارد با نمایش دوباره Backrooms در سالنهای سینما، بار دیگر توجه مخاطبان را به اثر خود جلب کند. فیلم Backrooms که اقتباسی از مجموعه ویدیوهای اینترنتی ساخته کین پارسونز در یوتیوب است، داستان کلارک، صاحب یک فروشگاه مبلمان را روایت میکند که با مشکلات مختلفی دستوپنجه نرم میکند. او در زیرزمین …
۱۴۰۵/۰۴/۰۹
/ خبرگزاری مهر
ظرفیتهای ناشناخته ادبیات معاصر برای سینما؛ راز اقتباس موفق چیست؟
محمدرضا مرادی کارگردان سینما با اشاره به ظرفیتهای ناشناخته ادبیات معاصر ایران برای اقتباس در سینما معتقد است اقتباس زمانی موفق است که در عین حفظ پیوند معنوی با منبع، بتواند مستقل باشد.
۱۴۰۵/۰۴/۰۶
/ سایت رویداد ۲۴
«خارج از دانشگاه»؛ اقتباسی موفق از یک رمان محبوب یا تکرار کلیشههای عاشقانه؟
آمازون پرایم ویدیو بار دیگر با یک اقتباس ادبی به موفقیت رسیده است. سریال «خارج از دانشگاه» که براساس رمانهای محبوب ال کندی ساخته شده، تنها چند هفته پس از انتشار توانست میلیونها بیننده جذب کند و حتی پیش از پخش فصل اول برای فصل دوم تمدید شود؛ موفقیتی که نشان میدهد فرمول عاشقانههای دانشگاهی همچنان …
۱۴۰۵/۰۳/۳۰
/ سایت نی نی بان
تماشای یک روایت جدید از انیمیشن «مزرعه حیوانات » در فیلمنت
فیلم انیمیشن «مزرعه حیوانات» با وجود ایجاد هویت بصری قابل تحسین، به دلیل پایبند نبودن سازندگان اثر به دنیای نویسنده کتاب، تبدیل به اقتباسی ناموفق از کتاب مشهور جرج اورول میشود.
۱۴۰۵/۰۳/۳۰
/ خبرگزاری مهر
سانسور روایتها حقیقت جنگ را کمرنگ میکند
یک نویسنده گفت: جنگ رمضان تنها در صورتی میتواند درست روایت شود که سیاستگذاری فرهنگی به سمت تکصدایی شدن حرکت نکند و اجازه دهد روایتهای متنوع از آن شکل بگیرد.
۱۴۰۵/۰۳/۲۷
/ سایت گیمفا
کارگردان The Walking Dead، فیلم ترسناک جدیدی بر اساس یک مجموعه کمیک میسازد | گیمفا
یکی از چهرههای باسابقه دنیای The Walking Dead رسماً ساخت اقتباسی سینمایی از یک داستان ترسناک کمیکبوکی جدید را بر عهده گرفته است. فرنچایز The Walking Dead طی سالهای گذشته به بستری برای فعالیت برخی از معتبرترین کارگردانان تلویزیونی تبدیل شده. ارنست دیکرسون با کارگردانی تعدادی از محبوبترین اپیزودهای …
۱۴۰۵/۰۳/۲۵
/ سایت سلام سینما
پس از ۱۰ سال انتظار، اقتباس بازی Dead by Daylight راهی پرده نقرهای میشود
بازی ترسناک و محبوب Dead by Daylight پس از یک دهه موفقیت در دنیای گیم، سرانجام وارد مرحله تولید فیلم سینمایی شد؛ اقتباسی که با همکاری استودیوهای مطرح ژانر وحشت ساخته میشود و قرار است تجربهای تازه از این دنیای دلهرهآور را به سینما بیاورد.
۱۴۰۵/۰۳/۲۳
/ سایت سلام سینما
همکاری جدید مگی جیلنهال و کمپانی وارنر در پروژه اقتباسی «دریاچه خلقت»
کمپانی برادران وارنر با سپردن مسئولیت کارگردانی اقتباسی از رمان «دریاچه خلقت» به مگی جیلنهال، گام جدیدی در مسیر تبدیل آثار ادبی برجسته به فیلم سینمایی برداشته است.
۱۴۰۵/۰۳/۲۱
/ شهرآرانیوز
پنج اقتباس ادبی که ارزش دیدن دارند
پنج فیلم و سریال اقتباسی تازه، از آثار کلاسیک و معاصر ادبیات الهام گرفتهاند؛ آثاری که هر کدام به شیوهای متفاوت کتاب را به تصویر تبدیل کردهاند و میتوانند برای دوستداران ادبیات و سینما جذاب باشند.
۱۴۰۵/۰۳/۲۰
/ سایت گیمولوژی
نگارش فیلمنامه فیلم Death Stranding تقریبا تمام شده است
اطلاعات جدیدی در رابطه با فیلم سینمایی Death Stranding توسط کارگردان آن منتشر شد. روند توسعه فیلم سینمایی اقتباسی از مجموعه بازیهای Death Stranding که توسط استودیوی مطرح A24 و به کارگردانی مایکل سارنوسکی (Michael Sarnoski) ساخته میشود، کماکان ادامه دارد. بهتازگی سارنوسکی جزئیات جدیدی از میزان پیشرفت …
۱۴۰۵/۰۳/۱۹
/ سایت آوش
همکاری ریدلی اسکات با هیو جکمن در فیلم جزیره گنج
ریدلی اسکات که تصمیم گرفته اقتباسی جدید از رمان «جزیره گنج» نوشته رابرت لویی استیونسون در سال ۱۸۸۳ بسازد، جکمن را برای بازی در نقش اصلی انتخاب کرده است.
۱۴۰۵/۰۳/۱۷
/ سایت رکنا
تیزر جدید فیلم بک رومز
تیزر جدید فیلم ترسناک و علمی تخیلی Backrooms به کارگردانی Kane Parsons منتشر شد. این فیلم اقتباسی از مجموعه ویدیوهای اینترنتی محبوب Backrooms است که
۱۴۰۵/۰۳/۱۶
/ شهرآرانیوز
آغاز ثبتنام بخش فیلمنامه اقتباسی چهل و سومین جشنواره فیلم کوتاه تهران
ثبتنام بخش فیلمنامه اقتباسی چهل و سومین جشنواره بینالمللی فیلم کوتاه تهران بر اساس گاهشمار این دوره از امروز شنبه ۱۶ خرداد ۱۴۰۵ آغاز شد.
۱۴۰۵/۰۳/۱۶
/ سایت آوش
ثبتنام بخش فیلمنامه اقتباسی جشنواره بینالمللی فیلم کوتاه تهران آغاز شد
ثبتنام بخش فیلمنامه اقتباسی چهل و سومین جشنواره بینالمللی فیلم کوتاه تهران بر اساس گاهشمار این دوره از امروز شنبه ۱۶ خرداد ۱۴۰۵ آغاز شد.
۱۴۰۵/۰۳/۱۶
/ خبرگزاری برنا
آغاز ثبتنام بخش فیلمنامه اقتباسی چهل و سومین جشنواره فیلم کوتاه تهران
برنا - گروه فرهنگ و هنر: ثبتنام بخش فیلمنامه اقتباسی چهل و سومین جشنواره بینالمللی فیلم کوتاه تهران بر اساس گاهشمار این دوره از امروز شنبه ۱۶ خرداد ۱۴۰۵ آ...
۱۴۰۵/۰۳/۱۶
/ خبرگزاری مهر
آغاز ثبتنام بخش فیلمنامه اقتباسی جشنواره فیلم کوتاه تهران
ثبتنام بخش فیلمنامه اقتباسی چهل و سومین جشنواره بینالمللی فیلم کوتاه تهران بر اساس گاهشمار این دوره از امروز شنبه ۱۶ خرداد ۱۴۰۵ آغاز شد.
۱۴۰۵/۰۳/۱۶
/ خبرگزاری ایلنا
آغاز ثبتنام بخش فیلمنامه اقتباسی چهل و سومین جشنواره فیلم کوتاه تهران
ثبتنام بخش فیلمنامه اقتباسی چهل و سومین جشنواره بینالمللی فیلم کوتاه تهران بر اساس گاهشمار این دوره از امروز شنبه ۱۶ خرداد ۱۴۰۵ آغاز شد.
۱۴۰۵/۰۳/۱۵
/ سایت سلام سینما
«ادیسه» کریستوفر نولان؛ حماسهای پرهزینه و بزرگسالانه که مرزهای سینما را جابهجا میکند
کریستوفر نولان، استادِ بیچونوسرای خلق تجربههای سینماییِ خیرهکننده، با جدیدترین پروژهاش یعنی «ادیسه» (The Odyssey) بازگشته است. این فیلم نه تنها اقتباسی جسورانه از یکی از بزرگترین افسانههای تاریخ بشر است، بلکه با بودجهای سرسامآور، به یکی از گرانترین آثار با درجه سنی «بزرگسال» (Rated R) در تاریخ …
۱۴۰۵/۰۳/۱۲
/ سایت خبرفوری
«ناخدا خورشید» و «روز واقعه» در برنامه اکران هفتگی نقد و تماشا
دور جدید رویداد «نقد و تماشا» از نیمۀ خردادماه به همت «مجله میدان آزادی» با اکران و نقد برترین فیلمهای اقتباسی ایران و جهان چهارشنبهها و به صورت هفتگی در پردیس سینمایی باغ کتاب تهران برگزار میشود.
۱۴۰۵/۰۳/۱۲
/ سایت آوش
دور جدید رویداد «نقد و تماشا» از نیمۀ خردادماه در باغ کتاب تهران برگزار میشود
از تاریخ ۱۳ خرداد رویداد سینمایی «نقد و تماشا» با اکران، نقد و بررسی فیلمهای اقتباسی سینمای ایران و جهان به همت «مجله میدان آزادی» برگزار میشود.
۱۴۰۵/۰۳/۱۲
/ سایت خبرآنلاین
«ناخدا خورشید» و «روز واقعه» در برنامه اکران هفتگی نقد و تماشا
دور جدید رویداد «نقد و تماشا» از نیمۀ خردادماه به همت «مجله میدان آزادی» با اکران و نقد برترین فیلمهای اقتباسی ایران و جهان چهارشنبهها و به صورت هفتگی در پردیس سینمایی باغ کتاب تهران برگزار میشود.
۱۴۰۵/۰۳/۱۲
/ خبرگزاری برنا
«ناخدا خورشید» و «روز واقعه» نقد و بررسی میشود
برنا - گروه فرهنگ و هنر: دور جدید رویداد «نقد و تماشا» از نیمه خرداد با اکران و نقد برترین فیلمهای اقتباسی ایران و جهان چهارشنبهها و به صورت هفتگی در پردیس...
۱۴۰۵/۰۳/۱۱
/ خبرگزاری ایلنا
اکران و نقد برترین آثار سینمای اقتباسی ایران و جهان در باغ کتاب تهران
دور جدید رویداد «نقد و تماشا» از نیمۀ خردادماه به همت «مجله میدان آزادی» با اکران و نقد برترین فیلمهای اقتباسی ایران و جهان چهارشنبهها و به صورت هفتگی در پردیس سینمایی باغ کتاب تهران برگزار میشود.
۱۴۰۵/۰۳/۱۱
/ خبرگزاری مهر
«ناخدا خورشید» و «روز واقعه» نقد و بررسی میشود
دور جدید رویداد «نقد و تماشا» از نیمه خرداد با اکران و نقد برترین فیلمهای اقتباسی ایران و جهان چهارشنبهها و به صورت هفتگی در پردیس سینمایی باغ کتاب تهران برگزار میشود.
۱۴۰۵/۰۲/۳۱
/ خبرگزاری برنا
فروش تمام بلیتهای فیلم اقتباسی شهید تهرانیمقدم در آچه
برنا - گروه فرهنگ و هنر: سه روز مانده به نمایش «خدای جنگ» در کشور اندونزی، تمام بلیتهای این اثر که اقتباس آزادی از زندگی شهید حسن تهرانیمقدم به فروش رسید.
۱۴۰۵/۰۲/۲۸
/ خبرگزاری برنا
«کلاریسا» اقتباسی جدید از ویرجینیا وولف در جشنواره کن
برنا- گروه فرهنگ و هنر: در جشنواره کن امسال، فیلم Clarissa (کلاریسا) ساخته برادران اسیری اقتباسی آزاد از «خانم دالووی» نوشته ویرجینیا وولف با روایتی میان گذ...
۱۴۰۵/۰۲/۲۵
/ سایت جماران
انتقاد از فیلم جدید اصغر فرهادی؛ این کارگردان «فیلمی کوتاه درباره عشق» را به فیلمی بلند درباره هیچ تبدیل میکند
ایندیوایر درباره فیلم تازه فرهادی نقدی تند نوشته و اشاره کرده است: اصغر فرهادی در «داستانهای موازی»، اقتباسی سست و ملالآور از شاهکار کیشلوفسکی، «فیلمی کوتاه درباره عشق» را به فیلمی بلند درباره «هیچ» تبدیل کرده است. این فیلم که در بخش مسابقه کن ۲۰۲۶ نمایش داده شد، با بازی ایزابل هوپر در نقش نویسندهای …
۱۴۰۵/۰۲/۲۵
/ سایت خبرآنلاین
اقتباس ناامیدکننده اصغر فرهادی از کیشلوفسکی/ این کارگردان «فیلم کوتاه درباره عشق» را به فیلمی بلند درباره هیچ تبدیل میکند
ایندیوایر درباره فیلم تازه فرهادی نقدی تند نوشته و اشاره کرده است: اصغر فرهادی در «داستانهای موازی»، اقتباسی سست و ملالآور از شاهکار کیشلوفسکی، «فیلمی کوتاه درباره عشق» را به فیلمی بلند درباره «هیچ» تبدیل کرده است. این فیلم که در بخش مسابقه کن ۲۰۲۶ نمایش داده شد، با بازی ایزابل هوپر در نقش نویسندهای …
۱۴۰۵/۰۲/۲۳
/ سایت اینتیتر
بررسی و نقد فیلم کرونولوژی آب The Chronology of Water 2025؛ تراژدی جسورانه کریستن استوارت
فیلم کرونولوژی آب / گاهشماری آب/ تاریخچه آب / وقایع نگاری آب، اقتباسی از خاطرات لیدیا یوکناویچ است و داستان شناگری المپیکی را روایت میکند که پس از از دست دادن بورسیهٔ تحصیلیاش، با اعتیاد، بحرانهای هویتی خود مواجه میشود.
۱۴۰۵/۰۲/۲۲
/ سایت گیمفا
لوپیتا نیونگو در فیلم The Odyssey دو نقش را بازی میکند | گیمفا
به تازگی آشکار شده است که لوپیتا نیونگو در فیلم The Odyssey دو نقش را بازی میکند. فیلم The Odyssey اقتباسی از حماسه باستانی هومر است و در آن، مت دیمون در نقش اودیسئوس بازی میکند. برآورد بودجه فیلم، ۲۵۰ میلیون دلار است و فیلمبرداری به طور کامل با دوربینهای ۷۰ میلیمتری IMAX انجام شده
۱۴۰۵/۰۲/۲۲
/ خبرگزاری برنا
برترین فیلمهای اقتباسی در باغ کتاب تهران اکران میشود
برنا - گروه فرهنگ و هنر : فصل جدید رویداد سینمایی «نقد و تماشا»، همزمان با آغاز نمایشگاه مجازی کتاب تهران و به همت «مجله میدان آزادی»، با اکران فیلمهایی با...
۱۴۰۵/۰۲/۲۲
/ خبرگزاری ایلنا
اکران برترین فیلمهای اقتباسی از زندگی چهرههای ادبیات در باغ کتاب تهران
فصل جدید رویداد سینمایی «نقد و تماشا»، همزمان با آغاز نمایشگاه مجازی کتاب تهران و به همت «مجله میدان آزادی»، با اکران فیلمهایی با موضوع زندگینامۀ چهرههای برتر کتاب و ادبیات جهان، با عنوان «سینمای زندگی» در باغ کتاب تهران برگزار میشود.
۱۴۰۵/۰۲/۱۸
/ شهرآرانیوز
درباره فیلم «کتاب تابستان» | فیلمی مراقبهگرا و آرام که نفسهای عمیق طبیعت را به تصویر میکشد
فیلم «کتاب تابستان» ساخته چارلی مکداول، اقتباسی سینمایی از رمان تحسینشده نویسنده شهیر فنلاندی و خالق مومینها است که در سال ۱۹۷۲ منتشر شده است.
۱۴۰۵/۰۲/۱۵
/ سایت برترینها
پیشنهاد جذاب برای عاشقان فیلم و سریال
فیدیبو بخشی را برای علاقهمندان سینما و سریال درنظر گرفته است که در آن کتابهای اقتباسی با تخفیف تا ۶۰ درصد عرضه میشوند.
۱۴۰۵/۰۲/۰۶
/ سایت گیمفا
ستاره فیلم Watch Dogs از نحوه اقتباس آن از بازی ویدیویی گفت | گیمفا
فیلم Watch Dogs با بازی تام بلیث، با اینکه اقتباس مستقیمی از بازیهای ویدیویی پرطرفدار این مجموعه نخواهد بود، اما ستاره فیلم تضمین کرده که حس دنیای وسیع و گسترده بازیها را به خوبی به تصویر خواهد کشید. اقتباسی سینمایی از مجموعه بازیهای اکشن-ماجرایی یوبیسافت بیش از یک دهه است که در هالیوود مطرح بوده.
۱۴۰۵/۰۱/۱۷
/ سایت خبرفوری
فیلمی که گزارش خوب را خراب کرد/ نقدی بر فیلم بهروز افخمی
در اولین قدم، باید این نکته را مدنظر قرار داد که «صبح اعدام»، یک اثر اقتباسی است و بر اساس گزارشی که روزنامهی «کیهان»، از روند اجرای حکم اعدام طیب حاج رضایی و اسماعیل رضایی نوشته بود، ساخته شده است.
۱۴۰۴-۰۷-۲۳
/ سایر منابع
پاییز پرستاره شیدا با «بامداد خمار» و «رباط صلیبی»؛ فصل تازه سرگرمی در راه است
پاییز ۱۴۰۴، پلتفرم شیدا در مسیر تازهای از تولیدات و پخش آثار اختصاصی گام گذاشته است. این پلتفرم حالا با مجموعهای از برنامههای متفاوت، از رئالیتیشو تا سریال اقتباسی و انیمیشن بینالمللی، فصل جدیدی از سرگرمی را آغاز کرده است.
دریافت اخبار بیشتر
۱۴۰۴-۰۷-۲۳ - ۱۵:۱۱:۵۳
جمعه ۱۹ تیر ۱۴۰۵ -
10 July 2026
دریافت اخبار بیشتر