گفتنی است که وزیر امور خارجه انگلیس در اولین سفر رسمی خود به هند، با همتای هندی خود درباره ثبات جهانی و گسترش همکاری‌های راهبردی رایزنی کرد.

آسوشیتدپرس مدعی شد: تورم ایران به دوره جنگ جهانی دوم رسید

شفقنا میلیون‌ها والدین در بریتانیا با افزایش مشکلات تغذیه‌ای فرزندان‌شان مواجه هستند و نتایج یک نظرسنجی جدید فاش کرده که مقیاس جدیدی از سختی گرسنگی در این کشور اروپایی وجود دارد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، نظرسنجی بنیاد بازار اجتماعی (SMF) آشکار کرد که تقریباً نیمی از ۱۷ میلیون والدین کشور (۴۴ درصد) …

شفقنا بر اساس یک نظرسنجی که احتمالاً بانک انگلستان را نگران خواهد کرد، تولیدکنندگان بریتانیایی ماه گذشته در واکنش به افزایش شدید هزینه‌ها در پی اختلال در زنجیره‌های تأمین ناشی از جنگ آمریکا علیه ایران، قیمت‌های خود را با سریع‌ترین نرخ از ژوئن ۲۰۲۲ افزایش دادند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، اس‌اندپی …

شفقنا خانواده‌های بریتانیایی دارای نوزاد با فشار مالی فزاینده‌ای روبرو هستند و نتایج تحقیقات جدید نشان می‌دهد هزینه سالانه بزرگ‌کردن یک نوزاد می‌تواند تا پایان سال ۲۰۲۶ بیش از ۵۰۰ پوند افزایش یابد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، بر اساس تحلیلی که به‌طور مشترک توسط مؤسسه نجات کودکان و یونیسف بریتانیا …

شفقنا سازمان‌های خیریه هشدار دادند که افزایش تعداد جوانان بریتانیایی که شاغل نیستند یا تحصیل نمی‌کنند، باعث می‌شود افراد بیشتری به سمت مسکن ناپایدار یا بی‌خانمانی سوق داده شوند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، نتایج یک بررسی که به سفارش دولت درباره بحران پیش روی جوانان در بریتانیا انجام شده، هشدار داده …

اقتصادهای بزرگ اروپا از جمله آلمان، فرانسه و بریتانیا همچنان بالاتر از هدف تورمی حرکت می‌کنند.

طرح اولیه این بود که نیروی هوایی آلمان (لوفت‌وافه) اسکناس‌ها را بر فراز بریتانیا بریزد، به این امید که تورم را افزایش داده و اقتصاد فرو بریزد.

کارشناسان مواد غذایی گفته‌اند که بریتانیا «به سمت بحران غذایی» ناشی از آب و هوای شدید، تورم و تأثیرات جنگ آمریکا علیه ایران می‌رود - و دولت این تهدید را جدی نمی‌گیرد.

شفقنا کارشناسان مواد غذایی هشدار دادند که بریتانیا به سمت بحران غذایی که ناشی از آب و هوای نامساعد، تورم و تأثیرات جنگ آمریکا علیه ایران است، در حرکت می‌باشد و دولت این تهدید را جدی نمی‌گیرد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، کشاورزان پس از یک بهار خشک، اکنون تحت فشار شدید موج گرمای [ ]

شوک انرژی ناشی از بحران تنگه هرمز بار دیگر توازن میان درآمد و هزینه را در اقتصادهای توسعه‌یافته برهم زده و باعث شده رشد قیمت‌ها در آمریکا، اروپا و بریتانیا از افزایش دستمزدها جلو بزند؛ روندی که از کاهش قدرت خرید و تضعیف تقاضای مصرف‌کننده خبر می‌دهد.

شفقنا نتایج یک گزارش جدید فاش کرد که از هر ده شرکت بریتانیایی، هشت شرکت از جنگ آمریکا علیه ایران آسیب دیده‌اند و یک پنجم مشاغل به دلیل عدم قطعیت ژئوپلیتیکی، برنامه‌های سرمایه‌گذاری خود را به حالت تعلیق درآورده‌اند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، جدیدترین شاخص «رونق کسب‌وکار بارکلیز» نشان داد که ۸۰ درصد …

شفقنا موسسه تحقیقاتی Worldpanel از Numerator روز چهارشنبه اعلام کرد تورم مواد غذایی بریتانیا در چهار هفته منتهی به ۱۷ می به ۳.۱ درصد کاهش یافته که کمترین نرخ افزایش از ماه دسامبر ۲۰۲۴ است. این در حالی است که هنوز تاثیر کامل درگیری‌های خاورمیانه بر قیمت سوپرمارکت‌ها مشخص نشده است. به گزارش سرویس [ …

اتاق بازرگانی بریتانیا هشدار داد 80 درصد شرکت‌های این کشور هم‌اکنون تحت تاثیر جنگ علیه ایران قرار گرفته‌اند.

شفقنا جنگ آمریکا علیه ایران تورم را در مغازه‌های بریتانیا افزایش داد، زیرا روسای خرده‌فروشی‌ها از حزب کارگر درخواست کردند تا برای جلوگیری از افزایش قیمت‌ها، مالیات سبز را کاهش دهد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، بر اساس نظرسنجی کنسرسیوم خرده‌فروشی بریتانیا (BRC) و ان‌آی‌کیو، تورم قیمت‌ها در مغازه‌ها …

ریچل ریوز، وزیر دارایی بریتانیا، در توجیه این رویکرد می‌گوید: «بحران خاورمیانه اقتصاد ما را با چالش مهمی روبه‌رو کرده و وظیفه ماست که برای پایین نگه‌داشتن هز...

شفقنا داده‌های رسمی در روز جمعه نشان داد که فروش خرده‌فروشی در بریتانیا در ماه آوریل بیش از حد انتظار کاهش یافت و شدیدترین کاهش ماهانه خود را در تقریباً یک سال گذشته ثبت کرد، زیرا مصرف‌کنندگان در بحبوحه افزایش هزینه‌های انرژی مرتبط با جنگ آمریکا علیه ایران، هزینه‌های خود را کاهش دادند. به [ ]

شفقنا نتایج یک نظرسنجی که روز پنج‌شنبه انجام شد، نشان داد که شرکت‌های بریتانیایی به دلیل پیامدهای اقتصادی جنگ ایران و عدم قطعیت سیاسی در داخل کشور، گسترده‌ترین کاهش فعالیت خود را در بیش از یک سال گذشته تجربه می‌کنند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، شاخص اولیه مدیران خرید ترکیبی بریتانیا که توسط شرکت …

شفقنا آمار جدید نشان می‌دهد که قیمت بنزین در سراسر بریتانیا اکنون از سطوحی که در دوران بحران انرژی ناشی از جنگ آمریکا علیه ایران دیده شده بود، فراتر رفته و به بالاترین سطح خود از دسامبر ۲۰۲۲ رسیده است. طبق گزارش‌ها، میانگین هزینه یک لیتر بنزین در جایگاه‌های سوخت بریتانیا در حال حاضر [ ]

وزیر خارجه مصر در دیدار مشاور امنیت ملی بریتانیا گفت ادامه یافتن درگیری در منطقه موجب افزایش شدید قیمت انرژی، تورم و قیمت مواد غذایی می‌شود و زنجیره‌های تأمین و تجارت جهانی را مختل می‌کند.

​وزیر خارجه مصر در دیدار مشاور امنیت ملی بریتانیا گفت ادامه یافتن درگیری در منطقه موجب افزایش شدید قیمت انرژی، تورم و قیمت مواد غذایی می‌شود و زنجیره‌های تأمین و تجارت جهانی را مختل می‌کند.

شفقنا طبق آمار رسمی، بیکاری در بریتانیا به طور غیرمنتظره‌ای به ۵ درصد افزایش یافته و در عین حال رشد دستمزدها کُند شده است. این اولین تصویر از چگونگی واکنش شرکت‌ها به تأثیر جنگ آمریکا علیه ایران است. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، دفتر آمار ملی (ONS) اعلام کرد که نرخ بیکاری در سه [ ]

شفقنا بر اساس یک نظرسنجی ماهانه از اعتماد مصرف‌کننده در بریتانیا، افزایش قیمت‌ها به نگرانی اصلی مالی خانوارهای این کشور اروپایی تبدیل شده است. این در حالی است که آمار رسمی که قرار است روز چهارشنبه منتشر شود، احتمالاً نشان می‌دهد تورم همچنان به شدت بالا باقی مانده است. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، …

افزایش نگرانی‌ها از یک شوک تورمی پایدار ناشی از جنگ ایران موجب فروش گسترده اوراق قرضه دولتی در آمریکا، ژاپن و بریتانیا شد؛ به‌طوری که بازده اوراق خزانه‌داری 30 ساله آمریکا به 5.12 درصد رسید که بالاترین سطح از سال 2007 محسوب می‌شود.

شفقنا هزینه‌های استقراض بلندمدت بریتانیا به بالاترین سطح خود در ۲۸ سال گذشته رسید و پوند تضعیف شد. این در حالی است که نخست وزیر کی‌یر استارمر برای کناره‌گیری تحت فشار فزاینده‌ای قرار دارد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، بازده اوراق قرضه دولتی ۳۰ ساله بریتانیا که به «گیلت» نیز معروف هستند، در معاملات …

جهان اکنون در حال سوزاندن آخرین ضربه‌گیرهای اقتصادی خود در برابر شوک ناشی از جنگ علیه ایران است. بلومبرگ در گزارشی به پیامدهای عمیق جنگ علیه ایران بر ذخایر جهانی نفت پرداخته و هشدار داده است که جهان با سرعتی بی‌سابقه در حال مصرف ذخیره اضطراری انرژی خود است؛ روندی که می‌تواند اقتصاد جهانی را به آستانه …

دن آیواسین، مدیر ارشد سرمایه‌گذاری شرکت پی‌آیم‌سیاو (Pimco)، گفت که جنگ در ایران ممکن است باعث شود فدرال رزرو کاهش نرخ بهره را بیشتر به تأخیر بیندازد یا حتی هزینهٔ استقراض را افزایش دهد.

جنگ ایران اکنون به یکی از متغیرهای اصلی اقتصاد جهانی تبدیل شده و آثار آن نه‌فقط در بازار انرژی بلکه در سیاست پولی، نرخ تورم و انتظارات سرمایه‌گذاران در اقتصادهای بزرگ نمایان شده است. گزارش فایننشال تایمز نشان می‌دهد جهش قیمت انرژی ناشی از جنگ، فشار تورمی را در آمریکا و اروپا تشدید کرده، انتظارات کاهش …

«پت مک‌فادن»، وزیر کار و بازنشستگی بریتانیا، اعلام کرد ممکن است امسال این کشور پس از شوک شدید اقتصادی ناشی از حمله نظامی ایالات متحده و رژیم صهیونیستی به ایران، با موجی از بیکاری مواجه شود.

شفقنا نتایج یک نظرسنجی جدید نشان می‌دهد که از هر پنج بریتانیایی، چهار نفر نگران هستند که جنگ آمریکا علیه ایران باعث گران‌تر شدن مواد غذایی شود. این در حالی است که کسب و کارها هشدار داده‌اند که پنجره برای وزرا جهت کاهش هزینه‌های انرژی برای خرده‌فروشان بریتانیایی در حال بسته‌شدن است. به گزارش [ ]

کارشناسان هشدار می‌دهند که ترکیب تورم، انرژی گران و رشد ضعیف اقتصادی می‌تواند فشار معیشتی را تشدید کند و افراد بیشتری را در معرض فقر قرار دهد، به‌ویژه در شرایطی که اقتصاد بریتانیا با خطر رکود نیز روبه‌رو است.

دنیای اقتصاد – گروه ترجمه: اقتصاد بریتانیا در شرایطی قرار گرفته که کمتر نشانی از پویایی در آن دیده می‌شود. تورم در سطوح بالا باقی مانده و روندی افزایشی دارد، بدهی‌های عمومی فزاینده‌اند و رشد اقتصادی همچنان کم‌رمق است. در کنار این عوامل، شوک‌های بیرونی، از جمله پیامدهای جنگ آمریکا و اسرائیل علیه ایران، …

روزنامه گاردین به‌نقل از مؤسسه NIESR گزارش داد که جنگ ایران ضربه سنگینی به اقتصاد انگلیس وارد کرده و خسارتی 35 میلیارد پوندی برجای گذاشته است. افزایش قیمت انرژی، کاهش صادرات و رشد تورم، بریتانیا را در آستانه رکود قرار داده و نگرانی‌ها درباره افزایش نرخ بهره تشدید شده است.

شفقنا بانک مرکزی اروپا نرخ بهره اصلی خود را بدون تغییر در ۲ درصد حفظ کرده است، اما هشدار داده است که به دلیل اثرات جنگ آمریکا علیه ایران، تورم می‌تواند بیشتر افزایش یابد و رشد اقتصادی ضعیف‌تر شود. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، بانک مرکزی اروپا روز پنج‌شنبه در بیانیه‌ای اعلام کرد: هرچه [ ]

شفقنا بر اساس گزارش ?Which که روز پنج‌شنبه منتشر شد، سه میلیون خانوار بریتانیایی مجبور به حذف وعده‌های غذایی خود شده‌اند، زیرا مصرف‌کنندگان برای مقابله با افزایش هزینه‌ها به اقدامات بنیادین و شدیدی متوسل شده‌اند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، درگیری در خاورمیانه و افزایش قیمت نفت و مواد اولیه منجر …

شفقنا یک اندیشکده هشدار داده است که بریتانیا با افزایش فشار بر دولت کی‌یر استارمر، در پی پیامدهای جنگ ایران، با ضربه اقتصادی ۳۵ میلیارد پوندی و خطر رکود اقتصادی در سال جاری مواجه است. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، موسسه ملی تحقیقات اقتصادی و اجتماعی (نیسر) اعلام کرد که حتی در بهترین سناریو، [ ]

روزنامه ایندیپندنت با استناد به اختلال بی‌سابقه در زنجیره تأمین جهانی ناشی از تنش‌های خاورمیانه، هشدار داد حداکثر ظرف دو هفته آینده «قدرت کامل» شوک کمبود کالا و جهش تورم مواد غذایی تا آستانه ۱۰ درصد به سوپرمارکت‌های بریتانیا می‌رسد؛ هشداری که هم‌زمان با افزایش ۴۲ دلاری قیمت نفت و رشد ۷۵ درصدی بهای گاز، …

خرده‌فروشی در بریتانیا به پایین‌ترین سطح خود در بیش از ۴۰ سال گذشته سقوط کرده است؛ داده‌های CBI نشان می‌دهد تشدید نگرانی‌ها از تورم ناشی از جنگ، تقاضا را به‌...

شفقنا- به دلیل ترس از تورم ناشی از جنگ ایران، انگلیس اکنون شاهد بدترین سقوط خرده‌فروشی در بیش از ۴۰ سال گذشته است. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ الجزیره نوشت: یک نظرسنجی توسط کنفدراسیون صنایع بریتانیا (CBI) نشان می‌دهد که خرده‌فروشان بریتانیایی شدیدترین کاهش سالانه فروش را در بیش از ۴۰ سال گذشته گزارش …

شفقنا تورم بریتانیا در ماه مارس در پی جنگ آمریکا و اسرائیل علیه ایران که بزرگ‌ترین جهش قیمت سوخت را در بیش از سه سال گذشته رقم زد، به ۳.۳ درصد رسید. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، در اولین گزارش رسمی از آسیب به استانداردهای زندگی در بریتانیا در پی جنگ آمریکا و اسرائیل [ ]

بر اساس گزارش صندوق بین‌المللی پول (IMF)، اقتصاد بریتانیا به دلیل جنگ ایران با بیشترین آسیب در میان کشورهای گروه هفت (G۷) مواجه خواهد شد و این موضوع منجر به افزایش شدید نرخ تورم در این کشور می شود.

شفقنا اندرو بیلی، رئیس بانک مرکزی انگلستان، هشدار داده است که بحران انرژی ناشی از جنگ آمریکا و اسرائیل علیه ایران، قیمت‌ها را در بسیاری از کشورها افزایش خواهد داد و احتمالاً کاهش نرخ بهره در بریتانیا را از دستور کار خارج می‌نماید. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، او روز چهارشنبه در حاشیه نشست‌های [ ]

بی‌بی‌سی اعلام کرده است که برای صرفه‌جویی 500 میلیون پوندی (10٪ بودجه سالانه) طی دو سال آینده، حدود 2000 شغل را حذف خواهد کرد. این بزرگ‌ترین تعدیل نیرو در بیش از یک دهه اخیر این سازمان رسانه‌ای ملی بریتانیا است که دلیل آن تورم، فشار بر درآمدهای حق اشتراک و تجاری، و ناپایداری اقتصاد جهانی عنوان شده است.

شفقنا جنگ آمریکا و اسرائیل علیه ایران نه تنها هزینه زندگی در بریتانیا را افزایش داده، بلکه «هزینه مردن» را هم گران کرده است. بر اساس گزارش جدید شرکت پیور کریمیشن، افزایش قیمت گاز ناشی از جنگ علیه ایران به کوره‌های جسد‌سوزی رسیده و هزینه مراسم خاکسپاری از نرخ تورم پیشی گرفته است. به [ ]

شفقنا-خبرگزاری نووستی گزارش داد: «لندنی‌ها از افزایش قیمت مواد غذایی و هزینه‌های زندگی به دلیل درگیری در خاورمیانه شکایت دارند.» به گزارش شفقنا به نقل از آرتی، لندنی‌هایی که نووستی با آنها مصاحبه کرده است گفتند: «آخرین موج تورم قیمت مواد غذایی سال گذشته، مدت‌ها قبل از حمله آمریکا و اسرائیل به ایران، …

کارشناسان معتقدند وضعیت اقتصادی بریتانیا به نسبت جنگ اوکراین مناسب نیست و تورم در آستانه افزایش قرار دارد.

کارشناسان معتقدند وضعیت اقتصادی بریتانیا به نسبت جنگ اوکراین مناسب نیست و تورم در آستانه افزایش قرار دارد.

اقتصادنیوز: تحلیل‌ها نشان می‌دهد اگر قیمت نفت برای دو ماه به طور متوسط حدود ۱۴۰ دلار در هر بشکه باشد، همراه با تشدید فشارهای مالی و اختلال در زنجیره تأمین، بخش‌هایی از اقتصاد جهانی مانند منطقه یورو، بریتانیا و ژاپن وارد رکود ملایم می‌شوند و تورم جهانی تا حدود ۵.۸ درصد افزایش می‌یابد، در حالی که اقتصاد …

شفقنا میلیون‌ها خانوار در انگلیس با افزایش بیشتری در قبوض آب خود نسبت به آنچه قبلاً پیش‌بینی می‌شد، مواجه خواهند شد. این تصمیم پس از آن اتخاذ شد که سازمان رقابت و بازار (CMA) نظر نهایی خود را درباره برنامه‌های هزینه‌ای شرکت‌های آب برای سال‌های آینده اعلام کرد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، پنج [ ]

جهش قیمت نفت و گاز ناشی از جنگ در خلیج‌فارس، واردکنندگان انرژی مانند اروپا و آسیا را تحت فشار قرار داده است. کشورهایی مانند ایتالیا و بریتانیا که به واردات گاز وابسته‌اند، بیشترین آسیب را می‌بینند. از سوی دیگر، کشورهای صادرکننده انرژی مانند نروژ و کانادا از این افزایش قیمت‌ها بهره می‌برند. بحران انرژی …

جهش قیمت نفت و گاز ناشی از جنگ در خلیج‌فارس، واردکنندگان انرژی مانند اروپا و آسیا را تحت فشار قرار داده است. کشورهایی مانند ایتالیا و بریتانیا که به واردات گاز وابسته‌اند، بیشترین آسیب را می‌بینند. از سوی دیگر، کشورهای صادرکننده انرژی مانند نروژ و کانادا از این افزایش قیمت‌ها بهره می‌برند. بحران انرژی …

شفقنا ریچل ریوز، وزیر دارایی بریتانیا، هشدار داد که کشورش احتمالاً با افزایش تورم ناشی از جنگ آمریکا با ایران مواجه خواهد شد و «کاهش سریع تنش‌ها» بهترین محافظت در برابر جهش قیمت انرژی خواهد بود. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، پس از آغاز حملات آمریکا و اسرائیل علیه خاک ایران در روز بیست‌و‌هشتم [ ]

تجربه دهه ۷۰ بریتانیا نشان داد که وقتی شکاف میان نرخ تورم و نرخ رشد بهره‌وری از حد معینی فراتر می‌رود، ثبات سیاسی بدون جراحی عمیق اقتصادی غیرممکن است.

شفقنا گزارش جدید دانشگاه لافبورو نشان می‌دهد که بیش از ۴ میلیون خانوار شاغل در بریتانیا، علیرغم داشتن شغل، درآمد کافی برای تامین یک «زندگی شایسته» را ندارند؛ آماری که چالش بزرگی را پیش روی دولت کی‌یر استارمر قرار داده است. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، تحقیقات انجام شده توسط مرکز پژوهش‌های سیاست اجتماعی …

کاهش چشمگیر نرخ تورم در انگلستان احتمال کاهش نرخ بهره بانک مرکزی این کشور را تقویت کرد.

دنیای اقتصاد: اقتصاد جهانی مملو از نمونه‌هایی است که سیاست‌گذاران را به احتیاط فرا می‌خواند؛ از تورم افسارگسیخته آرژانتین تا رکود مزمن ایتالیا و شوک‌های تجاری ناشی از برگزیت در بریتانیا. با این حال، هشدار تازه و به‌روز برای بسیاری از اقتصادهای بزرگ جهان از کشوری می‌آید که در نگاه اول تصویر نسبتا باثباتی …

انتشار داده‌های ضعیف از بازار کار بریتانیا سبب کاهش ارزش پوند در برابر دلار شد در حالی‌که احتمال کاهش نرخ بهره بانک مرکزی این کشور را تقویت کرد.

تجربه دهه ۷۰ بریتانیا نشان داد که وقتی شکاف میان نرخ تورم و نرخ رشد بهره‌وری از حد معینی فراتر می‌رود، ثبات سیاسی بدون جراحی عمیق اقتصادی غیرممکن است.

اقتصادنیوز: تجربه دهه ۷۰ بریتانیا نشان داد که وقتی شکاف میان نرخ تورم و نرخ رشد بهره‌وری از حد معینی فراتر می‌رود، ثبات سیاسی بدون جراحی عمیق اقتصادی غیرممکن است.

شفقنا یک گزارش جدید نشان می‌دهد که خانواده‌های بریتانیایی به دلیل سقوط تاریخی رشد درآمد، شاهد بهبود قابل توجه استانداردهای زندگی خود در طول زندگی‌شان نخواهند بود. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، اندیشکده «بنیاد رزولوشن» گزارش داد که با وجود افزایش اشتغال، استانداردهای زندگی برای خانواده‌های کم‌درآمد …

در برنامه تیتریک یکشنبه ۷ دی ماه ۱۴۰۴ به بررسی مهم‌ترین تحولات اقتصادی و سیاسی جهان و ایران می‌پردازیم. بانک جهانی در گزارش سال ۲۰۲۵ خود، نقش حیاتی مراقبت‌های اولیه سلامت، گردشگری پایدار و صنعت در رشد اقتصادی و اشتغال را برجسته کرده است. در بخش مسکن، وضعیت بازار جهانی در سال ۲۰۲۶ بسیار ناهمگون است؛ …

در برنامه تیتریک یکشنبه ۷ دی ماه ۱۴۰۴ به بررسی مهم‌ترین تحولات اقتصادی و سیاسی جهان و ایران می‌پردازیم. بانک جهانی در گزارش سال ۲۰۲۵ خود، نقش حیاتی مراقبت‌های اولیه سلامت، گردشگری پایدار و صنعت در رشد اقتصادی و اشتغال را برجسته کرده است. در بخش مسکن، وضعیت بازار جهانی در سال ۲۰۲۶ بسیار ناهمگون است؛ …

مرکز تحقیقات اقتصاد و بازرگانی انگلیس (CEBR) در گزارشی که روز جمعه منتشر شد، پیش‌بینی کرد که تورم بالا و رشد پایین باعث کاهش بیشتر سطح زندگی در این کشور خواهد شد و بریتانیا را از همتایان اقتصادی خود عقب خواهد انداخت.

شفقنا مرکز تحقیقات اقتصاد و تجارت (CEBR) مستقر در بریتانیا پیش‌بینی کرده است که تورم بالا و رشد پایین، کاهش استانداردهای زندگی در بریتانیا را تشدید کرده و این کشور را از رقبای اقتصادی خود عقب خواهد انداخت. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، پیش‌بینی مندرج در «جدول لیگ اقتصادی جهان» که روز جمعه توسط [ ]

استقراض بریتانیا در ماه نوامبر در بحبوحه فشارهای مالی، فراتر از انتظارات بود.

در اکتبر ۲۰۲۵ نرخ تورم سالانه بریتانیا به 3.6 درصد رسید که کمترین سطح در چهار ماه گذشته بود. این عدد مطابق پیش‌بینی بانک انگلستان و تحلیلگران بازار بود و نشان می‌دهد روند کاهش فشارهای قیمتی همچنان ادامه دارد.

در شرایطی که تورم بالا، هزینه‌های وام‌گیری سنگین و احتمال افزایش مالیات‌ها چشم‌انداز اقتصادی بریتانیا را تیره کرده، بازار وام‌های پرریسک استرلینگ (Sterling Junk Loans) به نقطه روشن برای سرمایه‌گذاران در شرکت‌های بریتانیایی تبدیل شده و رکوردی تاریخی را به ثبت رسانده است.

دنیای اقتصاد: بانک مرکزی انگلستان در روزهای آتی باید یک تصمیم بزرگ در خصوص سیاست پولی بگیرد؛ پس از چند ماه کاهش تدریجی تورم و تضعیف هم‌زمان بازار کار، فشار بر سیاستگذاران پولی برای کاهش هزینه‌های استقراض افزایش یافته است. با این حال، بازارها در حال حاضر تنها احتمال را برای کاهش 0.25 واحد درصدی نرخ بهره …

لندن – ایرنا – در شرایطی که کسری بودجه، بدهی عمومی، رشد ضعیف اقتصاد و بهره‌وری پایین، نگرانی‌ها درباره تنگ‌تر شدن سفره خانوارهای انگلیسی را که همین حالا زیر فشار تورم و هزینه‌های زندگی قرار دارند، تشدید کرده است، وزیر دارایی این کشور از احتمال افزایش مالیات‌ها برای جبران شکاف بودجه خبر داد.

گاردین هشدار داد پدیده تورم پنهان با کاهش حجم کالاها به اقلام روزمره مردم انگلیس رسیده است.

روزنامه گاردین در گزارشی هشدار داد که پدیده تورم پنهان به اقلام خرد و روزمره مردم انگلیس کشیده شده است.

روزنامه گاردین در گزارشی هشدار داد که پدیده تورم پنهان یا همان انقباض تورمی (Shrinkflation) که در آن شرکت‌ها حجم کالا را کاهش می‌دهند اما قیمت را ثابت نگه می‌دارند، به اقلام خرد و روزمره مردم انگلیس کشیده شده است.

شفقنا بیش از نیمی از مردم بریتانیا می‌گویند افزایش قیمت‌ها اصلی‌ترین دلیل آن است که کمتر به رستوران‌ها می‌روند؛ بر اساس داده‌های مؤسسه نظرسنجی یوگاو، در مجموع ۳۸ درصد از مردم نسبت به سال گذشته کمتر به رستوران‌ها و مکان‌های مشابه مراجعه می‌کنند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، در میان افرادی که عادت رستوران‌روی …

نرخ تورم سالانه بریتانیا در سپتامبر ۲۰۲۵ بدون تغییر در سطح 3.8 درصد باقی ماند؛ رقمی که سومین ماه پیاپی در همین سطح قرار دارد و پایین‌تر از پیش‌بینی ۴ درصدی اقتصاددانان و بانک انگلستان است. داده‌های منتشرشده از سوی اداره ملی آمار بریتانیا(ONS) نشان می‌دهد که هرچند بخش‌هایی از اقتصاد شاهد افزایش قیمت …

شفقنا داده‌های رسمی منتشر شده در روز چهارشنبه نشان می‌دهد نرخ تورم سالانه بریتانیا در ماه سپتامبر همچنان بسیار بالاتر از هدف بانک مرکزی این کشور باقی مانده و این موضوع، فشار را بر دولت حزب کارگر، پیش از ارائه بودجه کلیدی ماه آینده حفظ کرده است. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، اداره آمار [ ]

تورم بریتانیا در ماه سپتامبر بدون تغییر و در سطح ۳.۸ درصد باقی ماند؛ رقمی پایین‌تر از انتظار تحلیل‌گران که امیدها را برای کاهش زودتر نرخ بهره از سوی بانک انگلستان تقویت کرد و در عین حال، برای ریچل ریوز، وزیر خزانه‌داری، پیش از ارائه بودجه حساس ماه آینده، نفس راحتی به همراه آورد.

به گزارش خبرنگار اقتصاد معاصر به نقل از گاردین؛ صندوق بین‌المللی پول اعلام کرده است که اگرچه اقتصاد جهانی در برابر تعرفه‌های تجاری اعمال‌شده از سوی دولت دونالد ترامپ، واکنشی فراتر از انتظار نشان داده، اما اثرات واقعی این سیاست‌ها هنوز به‌طور کامل آشکار نشده و چشم‌انداز رشد اقتصادی جهان همچنان مبهم و …

جنگ دو‌ساله رژیم صهیونیستی با فلسطین، نه‌تنها یکی از طولانی‌ترین درگیری‌های اسرائیل بود، بلکه به بحرانی جهانی در عرصه اقتصاد تبدیل شد. آتش جنگ نه تنها زنجیره‌های تامین جهانی را گسسته، بلکه موجب افزایش تورم شده و رشد اقتصاد جهانی را هم آهسته‌ کرده است. موج بحران از تل‌آویو تا لندن گسترش یافته است. در …

شفقنا – رشد خرده‌فروشی در بریتانیا طی ماه سپتامبر کاهش یافت. این اتفاق در حالی رخ داد که نگرانی‌ها در مورد تورم و احتمال افزایش مالیات در بودجه پاییزی وزارت دارایی، بر مصرف‌کنندگان بریتانیایی سایه افکنده است. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، اتحادیه خرده‌فروشان بریتانیا گزارش داد که رشد کل فروش در ماه سپتامبر …

مالیات بر دارایی و عایدی سرمایه، نه فقط ابزار تأمین مالی دولت، بلکه شاخصی از بلوغ نظام اقتصادی و عدالت در توزیع ثروت است. ایران در حالی به دنبال گسترش پایه‌های مالیاتی خود است که تجربه کشورهایی مانند بریتانیا و چین نشان می‌دهد «سادگی، تمرکز و شفافیت» رمز موفقیت در این مسیر است. سیاست‌گذاری مالیاتی به‌ویژه …

اقتصاد معاصر-حجت بین‌آبادی، پژوهشگر حوزه بودجه و مالی: سیاست‌گذاری مالیاتی به‌ ویژه در حوزه مالیات بر دارایی و عایدی سرمایه، یکی از آزمون‌های اساسی برای سنجش بلوغ نظام‌های اقتصادی و عزم دولت‌ها برای ایجاد درآمدهای پایدار و توزیع عادلانه ثروت است. بررسی تطبیقی رویکرد ایران با کشورهایی مانند بریتانیا …

آمارهای صنفی بریتانیا نشان می‌دهد نرخ تورم فروشگاه‌ها در سپتامبر به بالاترین سطح از بهار سال گذشته رسیده و قیمت بالای گوشت گاو و لبنیات همچنان خانوارها را تحت فشار گذاشته است.

آمار‌های صنفی در بریتانیا نشان می‌دهد که نرخ تورم در فروشگاه‌های این کشور طی ماه سپتامبر به بالاترین سطح خود رسید.

آمارهای صنفی در بریتانیا نشان می‌دهد که نرخ تورم در فروشگاه‌های این کشور طی ماه سپتامبر به بالاترین سطح خود از بهار سال گذشته رسیده است.

آمارهای صنفی در بریتانیا نشان می‌دهد که نرخ تورم در فروشگاه‌های این کشور طی ماه سپتامبر به بالاترین سطح خود از بهار سال گذشته رسیده چرا که قیمت بالای گوشت گاو و لبنیات همچنان خانوارها را تحت فشار قرار داده است.

آمارهای صنفی در بریتانیا نشان می‌دهد که نرخ تورم در فروشگاه‌های این کشور طی ماه سپتامبر به بالاترین سطح خود از بهار سال گذشته رسیده چرا که قیمت بالای گوشت گاو و لبنیات همچنان خانوارها را تحت فشار قرار داده است.

آمارهای صنفی در بریتانیا نشان می‌دهد که نرخ تورم در فروشگاه‌های این کشور طی ماه سپتامبر به بالاترین سطح خود از بهار سال گذشته رسیده چرا که قیمت بالای گوشت گاو و لبنیات همچنان خانوارها را تحت فشار قرار داده است.