رئیس جمهورآمریکا در تروث سوشال نوشت: اروپا به شدت به انرژی نیاز دارد، اما بریتانیا از گشودن دریچه‌های نفتی دریای شمال خودداری می‌کند.

شفقنا بررسی‌ها روز سه‌شنبه نشان داد که افزایش قیمت سوخت ناشی از جنگ آمریکا و اسرائیل علیه ایران بر مصرف‌کنندگان انگلیسی در ماه گذشته تأثیر گذاشته و هزینه‌های خانوارها را با تعلیق برنامه‌های سفر کاهش داده است. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، بارکلیز گفت که با وجود کاهش اعتماد به چشم انداز اقتصادی، شاخص …

روزنامه آی پیپر گزارش داد حمله به پل‌ها یا نیروگاه‌های برق در چارچوب قرار نمی‌گیرد و در صورتی که واشنگتن درخواست استفاده از پایگاه‌های بریتانیا برای چنین عملیاتی را مطرح کند، لندن آن را رد خواهد کرد.

وزیر خزانه‌داری پیشین بریتانیا، به عنوان رئیس اجرایی شرکت استک بی‌تی‌سی منصوب گردید.

هیات عملیات تجارت دریایی بریتانیا اعلام کرد، گزارشی درباره وقوع یک حادثه در بندر خورفکان در امارات دریافت کرده است.

در روزهای اخیر، عبارتی قابل تأمل با عنوان «لحظه سوئز آمریکا» در رسانه‌های معتبر بین‌المللی از جمله پالیسی مگزین، گاردین و میدل ایست آی به مکرر مورد اشاره قرار گرفته است. این مفهوم که به پایان دوران سلطه و قدرت‌نمایی یک ابرقدرت اشاره دارد، هفت دهه پیش برای بریتانیا رقم خورد؛ زمانی که مصر کانال سوئز را …

رئیس جمهور آمریکا گفت: کشورهایی که به دلیل تنگه هرمز نمی‌توانند سوخت هواپیما تهیه کنند، مانند بریتانیا، باید آن را از ما بخرند.

براساس اعلام عملیات تجارت دریایی بریتانیا، کشتی کانتینری در نزدیکی رأس التنوره هدف دو پرتابه قرار گرفت.

وزارت امور خارجه روسیه امروز یکشنبه کاردار بریتانیا در مسکو را احضار کرد.

بازارهای جهانی تحت تأثیر جنگ های ژئوپلیتیک، روندی تورمی و نگران کننده را تجربه می‌کنند.

شفقنا سازمان همکاری اقتصادی و توسعه (OECD) اعلام کرد جنگ در خاورمیانه به اقتصاد انگلیس بیشتر از هر کشور صنعتی دیگری آسیب خواهد زد. این نهاد بین‌المللی پیش‌بینی خود را برای رشد اقتصاد انگلیس در سال ۲۰۲۶ از ۱.۲ درصد به ۰.۷ درصد کاهش داد و وابستگی شدید این کشور به واردات سوخت و [ ]

نماینده ادوار مجلس با اشاره به اینکه بریتانیا سه جزیره آریایی و زرکوه و ارزنه را در اختیار دولت امارات قرار داده است می گوید الان زمان بازپس گیری این جزایر فرا رسیده است.

شفقنا دولت بریتانیا اعلام کرد که کی‌یر استارمر، نخست وزیر این کشور، قرار است روز دوشنبه ریاست جلسه اضطراری در مورد پیامدهای اقتصادی جنگ ایران را با حضور ریچل ریوز، وزیر دارایی و اندرو بیلی، رئیس بانک مرکزی انگلستان، بر عهده داشته باشد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، رئیس جمهور آمریکا عصر شنبه و [ ]

براساس گزارش عملیات تجارت دریایی بریتانیا، کاپیتان یک کشتی باری از انفجار ناشی از پرتابه ناشناس در نزدیکی کشتی خبر داد.

در حالی که عمان میانجی آخرین دور مذاکرات هسته‌ای بود، آمریکا به دنبال میانجی دیگری است، ترجیحاً قطر، به دلیل بی‌اعتمادی متقابل با عمانی‌ها. مقامات آمریکایی گفتند که قطری‌ها ثابت کرده‌اند که میانجی‌هایی مؤثر و مورد اعتماد در غزه هستند.

اکسیوس نوشت: تیم ترامپ در حال حاضر در تلاش است به دو پرسش کلیدی پاسخ دهد: بهترین فرد جهت تماس در ایران برای مذاکرات چه کسی است، و کدام کشور بهترین میانجی است؟

شفقنا- دولت بریتانیا اعلام کرد، نگران آن است که تشدید درگیری در خاورمیانه به وخامت اوضاع اقتصادی در این کشور و دیگر نقاط جهان منجر شود. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، به نقل از آرتی، این موضع در بیانیه‌ای از دفتر نخست‌وزیر بریتانیا، کر استارمر، پس از نشست دولت منتشر شد. در این بیانیه آمده [ ]

وزیر امور خارجه ایران به تصمیم نخست وزیر انگلیس برای در اختیار قرار دادن پایگاه های بریتانیا برای جنگ علیه ایران واکنش نشان داد.

- وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران در واکنش به تصمیم لندن برای واگذاری پایگاه‌های بریتانیا، این اقدام را نادیده گرفتن خواست مردم انگلیس دانست و خطاب به نخست وزیر این کشور تصریح کرد که در اختیار قرار دادن پایگاه‌های بریتانیا برای اقدامات تجاوزکارانه علیه ایران، جان شهروندان بریتانیایی را به خطر می‌اندازد.

شفقنا روزنامه تلگراف گزارش داد که بیش از ۱۰۰ هزار بریتانیایی به دلیل آشفتگی بازار در پی حمله آمریکا و اسرائیل به ایران، در معرض خطر از دست‌دادن شغل خود هستند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، قیمت نفت در بحبوحه اختلالات عرضه ناشی از درگیری‌های خاورمیانه، از حدود ۷۰ دلار در هر بشکه در [ ]

وزیر خارجه پیشین بریتانیا گفت: ترامپ فقط تا نوک دماغش را می‌بیند.

اقتصادنیوز: تحلیل‌ها نشان می‌دهد اگر قیمت نفت برای دو ماه به طور متوسط حدود ۱۴۰ دلار در هر بشکه باشد، همراه با تشدید فشارهای مالی و اختلال در زنجیره تأمین، بخش‌هایی از اقتصاد جهانی مانند منطقه یورو، بریتانیا و ژاپن وارد رکود ملایم می‌شوند و تورم جهانی تا حدود ۵.۸ درصد افزایش می‌یابد، در حالی که اقتصاد …

نخست‌وزیر سابق بریتانیا درباره بیت کوین به فریب خوردن افراد مسن هشدار داد.

مشاوران مدیریت اغلب از مشتریان خود می‌پرسند: «موفقیت چه شکلی دارد؟» اما اکنون که جنگ در خاورمیانه به هفته سوم خود نزدیک می‌شود، شرکت‌ها بیش از پیش ناچارند به پرسش معکوس فکر کنند: «شکست چه شکلی خواهد بود؟ و در نتیجه این درگیری چه چیزهایی را باید تغییر دهیم؟»

اقتصادنیوز:نیویورک‌تایمز: جنگ علیه ایران، ضربه‌ای خیره‌کننده به اقتصاد جهانی وارد کرده / نرخ سود وام مسکن در کانزاس به بالای ۶ درصد رسید / / تابلو‌های «بنزین تمام شد» در پمپ بنزین‌های ویتنام / در کنیا، چای‌کاران و بازرگانان نگرانند که صادرات آنها به ایران در اسکله بپوسد / کشاورزان در آمریکا، کانادا، …

نیویورک‌تایمز نوشت: بمب‌ها در خاورمیانه در حال انفجار هستند، اما پیامدهای آن خانوارها و مشاغل را در محله‌های سراسر جهان به لرزه درآورده است.

شفقنا میلیون‌ها خانوار در انگلیس با افزایش بیشتری در قبوض آب خود نسبت به آنچه قبلاً پیش‌بینی می‌شد، مواجه خواهند شد. این تصمیم پس از آن اتخاذ شد که سازمان رقابت و بازار (CMA) نظر نهایی خود را درباره برنامه‌های هزینه‌ای شرکت‌های آب برای سال‌های آینده اعلام کرد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، پنج [ ]

جهش قیمت نفت و گاز ناشی از جنگ در خلیج‌فارس، واردکنندگان انرژی مانند اروپا و آسیا را تحت فشار قرار داده است. کشورهایی مانند ایتالیا و بریتانیا که به واردات گاز وابسته‌اند، بیشترین آسیب را می‌بینند. از سوی دیگر، کشورهای صادرکننده انرژی مانند نروژ و کانادا از این افزایش قیمت‌ها بهره می‌برند. بحران انرژی …

نخست‌وزیر بریتانیا درباره جنگ در ایران اذعان کرد که هرچه این درگیری طولانی‌تر شود، تاثیر احتمالی آن بر اقتصاد این کشور بیشتر خواهد شد.

کی‌یر استارمر نخست‌وزیر انگلیس در سخنانی درباره جنگ در ایران اذعان کرد که هرچه این درگیری طولانی‌تر شود، تاثیر احتمالی آن بر اقتصاد این کشور بیشتر خواهد شد.

بریتانیا تنها دو روز ذخیره گاز فسیلی در اختیار دارد؛ در حالی که جنگ با ایران تهدیدی برای اختلال در عرضه انرژی محسوب می‌شود. هم‌زمان، تعداد بیشتری از نفتکش‌ها و کشتی‌های حامل گاز طبیعی مایع (LNG) که به سمت اروپا در حرکت بودند، مسیر خود را به سمت آسیا تغییر داده‌اند.

رویترز نوشت: قیمت عمده‌فروشی گاز در بریتانیا این هفته ۷۰ درصد صعود پیدا کرد.

دنیای اقتصاد: پنج منبع آگاه فاش کردند که سازمان اطلاعات و امنیت ملی ترکیه (میت) ماه گذشته از همتای بریتانیایی خود، «ام‌آی۶»، خواسته بود نقش فعال‌تری در حفاظت از جان احمد الشرع، رئیس‌جمهور سوریه، ایفا کند؛ درخواستی که در پی کشف توطئه‌هایی برای ترور وی مطرح شده است. با این حال، پس از انتشار این گزارش، …

برخی منابع از وقوع انفجار در پایگاه بریتانیا در قبرس خبر دادند.

وزارت دفاع انگلیس فاش کرد پهپادی که به پایگاه آکروتیری نیروی هوایی سلطنتی بریتانیا در قبرس برخورد کرد، برخلاف تصور اولیه بسیاری، از ایران پرتاب نشده بود.

پایگاه نظامی بریتانیا در قبرس در حمله پهپادی منتسب به ایران متحمل خساراتی سنگین شد.

سران کشورهای بریتانیا، فرانسه و آلمان (موسوم به تروئیکای اروپایی) در بیانیه‌ای ضمن آنکه شرکت در حملات آمریکا و رژیم صهیونیستی به ایران را رد کردند، خواستار از سرگیری گفت‌وگوهای ایران و آمریکا شد.

انگلیس پس از ماه‌ها خودستایی در مورد توافق تجاری ترجیحی خود با واشنگتن، در پی حکم دیوان عالی آمریکا مبنی بر لغو تعرفه‌های جهانی ترامپ، در معرض خطر تبدیل شدن به بزرگترین بازنده است.

اولین نیروگاه برق زمین‌گرمایی عمیق بریتانیا در کرن‌وال، به بهره‌برداری رسید. این پروژه که سال‌ها در دست توسعه بود، نه‌تنها منبع پایداری برای تولید برق تجدیدپذیر است، بلکه منبع قابل‌توجهی از لیتیوم برای باتری خودروهای الکتریکی نیز فراهم می‌کند.

«ایمان سمیر» مانند بسیاری از هم‌نسلان خود، نگران این نیست که هوش مصنوعی ارزش مهارت فارغ‌التحصیلان دانشگاهی را از بین ببرد. این جوان ۱۹ ساله اهل اسلاو در بریتانیا، که بزرگ‌ترین مجموعه مرکز داده اروپا را در خود جای داده، در مراحل پایانی یک دوره کارآموزی سه ساله در شرکت «اکوئینیکس» است؛ شرکتی که صدها مرکز …

دنیای اقتصاد: کمیته امنیت ملی بریتانیا هشدار داده است که انتخابات این کشور در معرض خطر دخالت پول خارجی است و از دولت خواسته تا پیش از وضع ضوابط سخت‌گیرانه‌تر، کمک‌های سیاسی با ارز دیجیتال را به طور موقت ممنوع کند. رئیس کمیته، مت وستِرن که ریاست کمیته‌ای از نمایندگان و اعضای اعیان را بر عهده دارد، در …

شفقنا رئیس اوکادو، گروه فناوری و فروشگاه آنلاین مواد غذایی بریتانیایی، روز پنج‌شنبه اعلام کرد که قصد دارد حدود ۱۰۰۰ شغل را حذف کند، زیرا هدف آن صرفه‌جویی ۱۵۰ میلیون پوندی (۲۰۳ میلیون دلار) در هزینه‌های فناوری و پشتیبانی است. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، تیم استاینر، مدیرعامل شرکت، پس از انتشار نتایج …

عـبدالمـجید ارفعـی، زبان‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌شناس متخصص در زبان‌های ایلامی و اکدی و نخستین مترجم ایرانی منشور کوروش درگذشت.عبدالمجید ارفعی متولد 1318 نخستین ایرانی بود که توانست متن منشور کوروش را از زبان بابلی به فارسی ترجمه کند. زبان‌های ایلامی و اکدی کلید فهم و رمزگشایی منشور کوروش هستند. او در دهه‌۱۳۵۰ …

شفقنا اتحادیه خرده‌فروشان بریتانیا (BRC) با انتشار گزارشی هشداردهنده اعلام کرده که باندهای تبهکار به طور سازمان‌یافته و سیستماتیک فروشگاه‌ها را در سراسر کشور هدف قرار داده‌اند. بر اساس این گزارش، در سال گذشته ۵.۵ میلیون مورد سرقت از فروشگاه‌ها ثبت شده که ۴۰۰ میلیون پوند برای صنعت خرده‌فروشی هزینه …

با تغییر معادلات میدانی و پایان عصر تانک‌ها، اکنون پهپادهای مرگبار بر آسمان اوکراین فرمانروایی می‌کنند. شواهد حاکی از این است که تلفات ناشی از پهپادها از کمتر از 10درصد کل تلفات در سال2022 به 80درصد در سال 2025 افزایش یافت.

رئیس‌جمهور اوکراین اعلام کرد بریتانیا و فرانسه در صورت حصول توافق صلح، آمادگی دارند حدود ۵ هزار سرباز به‌عنوان نیروهای ناظر به اوکراین اعزام کنند.

تعداد فرصت‌های شغلی در بریتانیا به پایین‌ترین سطح 5 سال گذشته یعنی از زمان همه‌گیری کرونا رسیده است.

شفقنا گزارش مشترک کنفدراسیون صنایع بریتانیا (CBI) و سازمان «انرژی یوکی» هشدار می‌دهد که بریتانیا در آستانه از دست دادن جایگاه خود به عنوان یک قدرت صنعتی بزرگ است. بر اساس این گزارش، افزایش سرسام‌آور قیمت برق و گاز باعث شده است که ۴۰ درصد از شرکت‌های بریتانیایی سرمایه‌گذاری‌های خود را متوقف کنند. …

رابرت جنریک، سخنگوی اقتصادی حزب ریفورم یوکی، در گفت‌وگو با اسکای‌نیوز با هشدار نسبت به آنچه «ورشکستگی کشور» خواند، وعده داد در صورت قدرت‌گیری، سیاستی سخت‌گیرانه در حوزه مالیات و هزینه‌های عمومی اجرا کند و محدودیت کمک‌هزینه دو فرزند را بازگرداند؛ او در عین حال اعلام کرد این حزب از هرگونه لایحه برای حذف …

نظم پولی و بانکی بین‌المللی که میراثی ۷۰ ساله از هژمونی دلار و زیرساخت‌های مالی آمریکاست، از دو دهه پیش با نشانه‌های آشکاری از گسست و تغییر پارادایم روبه‌رو شده است. ۶ دهه از تثبیت هژمونی دلار آمریکا به عنوان ستون فقرات نظام مالی بین‌المللی می‌گذرد. نظامی که در پی توافقات برتون وودز و با افول امپراتوری …

شفقنا- رهبر حزب دموکرات لیبرال بریتانیا پیشنهاد داد دولت این کشور از دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، به دلیل وارد کردن خسارت‌های اقتصادی گسترده به اقتصاد بریتانیا، شکایت کند و خواستار دریافت بیش از ۱۳۴ میلیارد دلار غرامت شود. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، به نقل از آرتی، اید دیوی، رهبر حزب دموکرات لیبرال، …

بازار بریتانیا و بخشی از اروپا برای تعمیرکاران خودروهای کلاسیک با کمبود نیرو مواجه است و این کمبود به معنای افزایش دستمزد و تقاضای پایدار برای نیروی متخصص است؛ بحرانی که می‌تواند برای بخشی از نیروی فنی ایران به یک مسیر مهاجرتی کم‌رقیب و درآمدزا تبدیل شود.

دیوان عالی ایالات متحده با ۶ رأی موافق در برابر ۳ رأی مخالف، بخش عمده‌ای از تعرفه‌های گسترده اعمال‌شده توسط دونالد ترامپ را لغو کرد. این حکم بر روابط تجاری آمریکا با بریتانیا و اتحادیه اروپا و همچنین سیاست‌های داخلی و بین‌المللی اثرگذار است و سوالات تازه‌ای درباره بازپرداخت عوارض وارداتی و آینده تجارت …

دیوان عالی ایالات متحده با ۶ رأی موافق در برابر ۳ رأی مخالف، بخش عمده‌ای از تعرفه‌های گسترده اعمال‌شده توسط دونالد ترامپ را لغو کرد. این حکم بر روابط تجاری آمریکا با بریتانیا و اتحادیه اروپا و همچنین سیاست‌های داخلی و بین‌المللی اثرگذار است و سوالات تازه‌ای درباره بازپرداخت عوارض وارداتی و آینده تجارت …

دنیای اقتصاد: در این اینفوگرافی به بررسی بزرگترین دارندگان بیت‌کوین در جهان، از دولت‌ها گرفته تا افراد و شرکت‌ها پرداختیم.

شاهزاده سابق بریتانیا پس از 12 ساعت بازداشت،اکنون آزاد شد.

ماریا زاخارووا، سخنگوی وزارت خارجه روسیه در واکنش به دستگیری شاهزاده سابق بریتانیا گفت: لندن بیش از حد درگیر دشمنان خیالی بود و سوء رفتار مقامات ارشد خود را نادیده می‌گرفت.

بی‌بی‌سی گزارش داد پلیس بریتانیا برادر پادشاه چارلز، اندرو، را دستگیر کرده است.

مدیران امروزه مطمئن هستند هوش مصنوعی مولد (Gen AI) می‌تواند در زمینه‌های مختلف، از حق نشر گرفته تا توسعه نرم‌افزار، به کارکنان کمک کند مسوولیت‌های بزرگ‌تری را بر عهده بگیرند. تحقیقات پروفسور دیوید آتور و همکارانش از دانشگاه MIT نشان داده هوش مصنوعی مولد مدت ‌زمان لازم برای یادگیری و تسلط افراد تازه‌کار …

ایبنا: دنیای نشر مدت‌هاست زمزمه‌ای نگران‌کننده را در گوشه و کنار خود می‌شنود: کتاب‌های غیرداستانی رو به زوال‌اند. آن عنوان‌های پرصلابت و فکری که زمانی قفسه‌های کتابخانه‌ها را پر می‌کردند، به‌تدریج ناپدید شده‌اند و جای خود را به خاطرات سلبریتی‌ها و کتاب‌های خودیاری داده‌اند.

به‌رغم خوش‌بینی‌های موجود در پی نشست اخیر میان ایران و آمریکا در ژنو، رسانه‌های بین‌المللی نوشتند که اختلاف فراگیر میان طرفین می‌تواند هرگونه نتیجه‌گیری دیپلماتیک را به محاق ببرد. بر این اساس، الزامات استراتژیک ریشه‌دار می‌تواند سبب شود که نتیجه مسالمت‌آمیز مورد نظر طرفین مذاکره‌کننده بیش از گذشته از …

گزارش جدید از میزان سرمایه‌گذاری‌های خطرپذیر نشان می‌دهد که هوش مصنوعی در صدر این نوع سرمایه‌گذاری‌ها حضور داشته است. بر اساس این گزارش در سال 2025، حدود 61درصد از سرمایه‌گذاری‌های خطرپذیر مربوط به هوش مصنوعی بوده است. به عبارت دیگر، معادل 258.7‌میلیارد دلار سرمایه جذب این حوزه شده که بیش‌از دو برابر …

شفقنا نتایج یک نظرسنجی جدید نشان می‌دهد که وضعیت روانی خانوارهای بریتانیایی در مورد امور مالی خود «تاریک و مأیوس‌کننده» است؛ در حالی که بدهی‌ها در حال انباشت هستند، اعتماد مصرف‌کننده به کمترین میزان خود در دو سال اخیر رسیده است. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، شاخص احساسات مصرف‌کننده S P Global — بزرگ‌ترین …

دنیای اقتصاد: دولت‌ها و نهادهای نظارتی در جهان در حال واکنش به محتوای مستهجن تولیدشده توسط چت‌بات گراک ایلان ماسک هستند. اتحادیه اروپا، بریتانیا، اسپانیا و ایرلند تحقیقات گسترده‌ای درباره انتشار دیپ‌فیک‌ها و احتمال سوءاستفاده از داده‌های شخصی آغاز کرده‌اند. به نقل از رویترز، در آسیا، هند، ژاپن و اندونزی …

دنیای اقتصاد: در چند ماه اخیر، موجی از درخواست‌ها برای محدود کردن دسترسی نوجوانان به شبکه‌های اجتماعی در کشورهای مختلف شکل گرفته است؛ استرالیا حساب‌های زیر ۱۶ سال را مسدود کرده و بریتانیا، اسپانیا و چند ایالت آمریکا هم در حال بررسی چنین اقداماتی هستند. با این حال، گزارش اکونومیست نشان می‌دهد ممنوعیت‌ها …

اداره عملیات تجارت دریایی بریتانیا از حادثه‌ای در ۷۰ مایل دریایی جنوب غربی بندر عدن در جنوب یمن خبر داد.

دنیای اقتصاد: اقتصاد جهانی مملو از نمونه‌هایی است که سیاست‌گذاران را به احتیاط فرا می‌خواند؛ از تورم افسارگسیخته آرژانتین تا رکود مزمن ایتالیا و شوک‌های تجاری ناشی از برگزیت در بریتانیا. با این حال، هشدار تازه و به‌روز برای بسیاری از اقتصادهای بزرگ جهان از کشوری می‌آید که در نگاه اول تصویر نسبتا باثباتی …

شفقنا بر اساس داده‌هایی که احتمالاً به کاهش نرخ بهره بانک مرکزی انگلستان در ماه آینده منجر خواهد شد، بازار کار بریتانیا دوباره ضعیف شده و نرخ بیکاری به بالاترین حد خود از سال ۲۰۱۵، به استثنای دوره همه‌گیری، رسیده است و رشد دستمزدها نیز دوباره کند شده است. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، [ ]

شفقنا- روسای بانک‌های بریتانیا در میانه ترس از ترامپ قصد دارند جایگزین ویزا و مسترکارت ایجاد کنند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ گاردین نوشت: روسای بانک‌های بریتانیا، در میانه نگرانی‌های فزاینده در مورد بصد دونالد ترامپ در خاموش کردن سیستم‌های پرداخت متعلق به آمریکا، اولین جلسه خود را برای ایجاد یک جایگزین …

در گفتمان ژئوپلیتیک معاصر، چین و روسیه اغلب به عنوان محوری شکست‌ناپذیر به تصویر کشیده می‌شوند که با تمایل مشترک برای به چالش کشیدن هژمونی غرب به هم پیوسته‌اند. با‌این‌حال، بررسی دقیق روابط آنها نشان می‌دهد که این همکاری کمتر با هم‌افزایی ایدئولوژیک و بیشتر با سهولت تاکتیکی تعریف می‌شود.

فیلم «کشتن ساتوشی» به کارگردانی داگ لیمان قصد دارد از فناوری هوش مصنوعی برای ایجاد پس‌زمینه‌ها و مناظر استفاده کند و نه فقط این، بلکه در صورت نیاز، اجرای بازیگران و همچنین تنظیم حرکات لب، صورت و بدن را نیز تغییر می‌دهد. همه این کارها برای کاهش نیاز به فیلم‌برداری مجدد انجام می‌شود.

درحالی که گاردین از رسیدن فقر بسیار عمیق در بریتانیا به رکوردی بی‌سابقه در ۳۰ سال اخیر خبر داد بی بی سی فارسی صرفا مسائل اقتصاد تحت تحریم و جنگ در ایران را برجسته می کند.

رسانه‌های اسم‌و‌رسم‌دار دنیا در وضعیت عجیبی گرفتار شده‌اند. در این ماه‌ها گزارش‌های زیادی از چالش برخی رسانه‌های معروف منتشر شده که نشان می‌دهد به دلیل مشکلات مالی در تنگنای شدید قرار گرفته‌اند. از واشنگتن‌پست گرفته تا سی‌ان‌ان و نیویورک‌تایمز رسانه‌هایی هستند که اعلام کرده‌اند در تنگنا قرار گرفته‌اند. …

سفارت روسیه در انگلیس به ادعای لندن و متحدان اروپایی آن درباره نحوه مرگ «ناوالنی» منتقد کرملین واکنش نشان داد.

ایبنا: دوران علاقه به کتاب‌های خودیاری به‌تدریج به پایان رسیده است. نه به این دلیل که این کتاب‌ها ذاتا بی‌ارزش‌اند، بلکه چون دوره‌ای را پشت سر گذاشته‌ایم که آن‌قدر از آنها خوانده‌ایم که به اشباع کامل رسیدیم. نتیجه این شد که امروز، هنگام خواندن یک کتاب خودیاری، کمتر احساس همراهی می‌کنیم و بیشتر با لحنی …

دنیای‌اقتصاد: در بریتانیا، بی‌ثباتی سیاسی به امری مزمن تبدیل شده است. ماجرا دیگر تکراری شده: محبوبیت نخست‌وزیری که روزگاری پیروز میدان بود، در نظرسنجی‌ها سقوط می‌کند و «داونینگ استریت» (دفتر نخست‌وزیری) به پناهگاهی جنگی بدل می‌شود. رسوایی دور از انتظاری ناگهان جنبه‌ حیاتی و وجودی پیدا می‌کند و کابینه …

دنیای اقتصاد: در سال‌های اخیر، کمتر موضوعی به اندازه حضور کودکان و نوجوانان در شبکه‌های اجتماعی اجماع سیاسی ایجاد کرده است. از استرالیا تا بریتانیا و برخی ایالت‌های آمریکا، سیاستمداران در حال بررسی یا اجرای طرح‌هایی برای منع دسترسی زیر ۱۶ ساله‌ها به این پلتفرم‌ها هستند.

شفقنا اقتصاد بریتانیا در سه ماهه چهارم کمتر از پیش‌بینی‌ها رشد کرد، زیرا سرمایه‌گذاری تجاری کاهش یافت و خدمات راکد شد—موضوعی که فشار بر نخست وزیر کی‌یر استارمر را افزایش خواهد داد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، طبق داده‌های رسمی، اقتصاد بریتانیا در سه ماه پایانی سال گذشته ۰.۱ درصد رشد داشته است—علی‌رغم …

شفقنا یک گزارش جدید نشان می‌دهد که خانواده‌های بریتانیایی به دلیل سقوط تاریخی رشد درآمد، شاهد بهبود قابل توجه استانداردهای زندگی خود در طول زندگی‌شان نخواهند بود. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، اندیشکده «بنیاد رزولوشن» گزارش داد که با وجود افزایش اشتغال، استانداردهای زندگی برای خانواده‌های کم‌درآمد …

«کر استارمر» پس از پذیرش استعفای «مورگان مک‌سوینی»، نزدیک‌ترین مشاور و رئیس دفترش، در بحبوحه خشم ناشی از انتصاب «پیتر مندلسون» به‌عنوان سفیر ایالات متحده، برای کسب مجدد کنترل بر حزبش تلاش می‌کند. «پیپا کرار»، سردبیر سیاسی گاردین، در گزارشی در همین رابطه نوشت، پس از روزها فشار بر سر این رسوایی، مک‌سوینی …

یک روزنامه‌نگار انگلیسی گفت که سازمان‌های اطلاعاتی بریتانیا و فرانسه در ترور سیف‌الاسلام قذافی نقش داشته‌اند.

شفقنا تازه‌ترین داده‌های بانک هالیفکس نشان می‌دهد میانگین قیمت ملک در بریتانیا با ثبت رشدی ۰.۷ درصدی در ماه ژانویه، برای نخستین بار در تاریخ از مرز ۳۰۰ هزار پوند فراتر رفت. طبق گزارش جدید هالیفکس میانگین قیمت خانه در بریتانیا اکنون به ۳۰۰,۰۷۷ پوند رسیده است. این رقم پس از آن ثبت شد [ ]

پلیس بریتانیا لتیفا ابوچکرا، مجری شبکه پرس‌تی‌وی و فعال سیاسی حامی فلسطین را بازداشت کرد.

فشارهای داخلی در بریتانیا برای استعفای «کر استارمر»، نخست‌ وزیر این کشور ظرف یک هفته افزایش یافته است.

همزمان با انتشار گزارش‌های جنجالی در پرونده «جفری اپستین» مجرم جنسی، رئیس دفتر نخست‌وزیر بریتانیا از سمت خود استعفا کرد.

در حالی که بانک مرکزی اروپا نرخ‌های بهره را بدون تغییر نگه داشت و کریستین لاگارد از اهمیت جهش اخیر یورو کاست، مقام‌های پولی بریتانیا تنها با اختلاف یک رأی تا کاهش نرخ پیش رفتند؛ تصمیمی که امید‌ها برای اقدام ماه آینده بانک انگلستان را تقویت کرد.

آمار انتشارات «پنگوئن کلاسیک‌» نشان می‌دهد فروش رمان «بلندی‌های بادگیر» اثر امیلی برونته در بریتانیا در پی انتظار برای اکران اقتباس سینمایی اثر امرالد فنل‌، نسبت به سال گذشته ۴۶۹درصد افزایش یافته است. گاردین نوشت، در ژانویه امسال، ۱۰۶۷۰ نسخه کتاب «بلندی‌های بادگیر»‌ فروخته شد، این در حالی است که این …

دنیای اقتصاد: در حالی که صنعت گردشگری جهانی پس از شوک همه گیری کرونا دوباره در مسیر رشد قرار گرفته، ایالات متحده در سال ۲۰۲۵ مسیری معکوس را تجربه کرده است.

دنیای اقتصاد: نسل «زد» (متولدین ۱۹۹۷ تا ۲۰۱۲) که اغلب به‌عنوان نخستین ساکنان بومی اقلیم دیجیتال شناخته می‌شوند، امروز با پارادوکسی تلخ دست‌به‌گریبان‌اند؛ تحقیقات نشان می‌دهد این نسل که در خط مقدم پیوندهای مجازی قرار دارد، یکی از تنهاترین گروه‌های سنی تاریخ است.

ایبنا: هرچند نقش فناوری در کاهش میزان مطالعه تفریحی میان جوانان و نوجوانان بی‌تاثیر نبوده، اما پژوهش‌ها حاکی از آن است که کاهش کتاب‌خوانی والدین برای کودکان نیز نقش قابل‌توجهی در این مساله دارد. یک نظرسنجی اخیر در بریتانیا نشان می‌دهد درصد والدینی که برای کودکان پیش‌دبستانی خود کتاب می‌خوانند، از ۶۴درصد …

فارس: دارن آرونوفسکی، فیلم‌ساز شناخته‌شده آمریکایی، با همکاری گوگل دیپ‌مایند مجموعه‌ای کوتاه بر پایه هوش مصنوعی درباره انقلاب آمریکا علیه استعمار بریتانیا تولید کرده است؛ پروژه‌ای که با بازآفرینی لحظات کلیدی سال ۱۷۷۶ تلاش می‌کند روایت انقلاب را به‌مثابه تجربه‌ای شکننده و شکل‌گرفته در دل بحران‌های تاریخی …

شفقنا روزنامه فایننشال تایمز روز دوشنبه به نقل از منابع مطلع گزارش داد که وزارت خزانه‌داری بریتانیا در راستای طرح تعدیل صدها شغل در وزارت دارایی، بسته‌های تشویقی تا سقف ۱۰۰ هزار پوند (۱۳۶۷۹۰ دلار) برای ترک داوطلبانه سمت‌های مختلف به مقامات این وزارت‌خانه ارائه می‌دهد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، …

با اقتصادی به ارزش ۳۰.۶ تریلیون دلار، ایالات متحده همچنان جایگاه خود را به‌عنوان قدرت بی‌رقیب اقتصاد جهانی حفظ کرده است؛ جایگاهی که انتظار می‌رود برای سال‌های آینده نیز ادامه داشته باشد. چین نیز با رشد اقتصادی بی‌وقفه خود همچنان سریع‌ترین اقتصاد بزرگ جهان است، اما هند با پشت سر گذاشتن بریتانیا مسیر …

نخست‌وزیر بریتانیا و نخست‌وزیر ژاپن توافق کردند امسال نشستی بین وزرای امور خارجه و دفاع انگلیس و ژاپن برگزار کنند.

نخست‌وزیر بریتانیا و نخست‌وزیر ژاپن توافق کردند امسال نشستی بین وزرای امور خارجه و دفاع انگلیس و ژاپن برگزار کنند.

دیدار کر استارمر، نخست‌وزیر بریتانیا، با شی جین‌پینگ، رئیس‌جمهور چین، روز پنج‌شنبه در پکن برگزار شد. این دیدار نشان داد که دو کشور در تلاش برای ترمیم روابط پس از سال‌ها سردی و فاصله هستند، آن هم درحالی‌که هر دو به دنبال راهی برای مدیریت پیامد سیاست‌های پرنوسان واشنگتن‌ هستند.

با وجود چارچوب قانونی تازه و تلاش‌های دولت برای حمایت از دارایی‌های دیجیتال، بسیاری از کسب‌وکارهای فعال در حوزه کریپتو هنوز با محدودیت‌ها و تاخیرهای بانکی مواجهند. این موضوع رشد ایمن و توسعه بلندمدت شرکت‌ها را تهدید می‌کند و نشان می‌دهد تا زمانی که هماهنگی کامل بین نهادهای رگولاتوری، دولت و بانک‌ها …

سفر استارمر نخست وزیر انگلیس به چین را باید یکی از معنادارترین تحولات دیپلماتیک ماه‌های اخیر دانست.

دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا، روز جمعه گفت: کانادا و بریتانیا نباید وارد روابط تجاری با چین شوند، زیرا خطرناک است.

دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا، روز جمعه گفت: کانادا و بریتانیا نباید وارد روابط تجاری با چین شوند، زیرا خطرناک است.

مرجع نظارت بر تبلیغات بریتانیا (ASA) کمپین تبلیغاتی جنجالی صرافی کوین بیس (Coinbase) را به دلیل القای غیرمسئولانهٔ نقش ارزهای دیجیتال در حل مشکلات مالی ممنوع کرد.