دوشنبه, ۱۷ اردیبهشت, ۱۴۰۳ / 6 May, 2024
مجله ویستا

همان ترانهٔ آشنا - On Connait la chanson


سال تولید : ۱۹۹۷
کشور تولیدکننده : فرانسه، سوئیس و انگلستان
محصول : برونو پزری
کارگردان : آلن رنه
فیلمنامه‌نویس : آنیس ژائوئی و پان ژی‌یر باکری
فیلمبردار : رناتو برتا
آهنگساز(موسیقی متن) : برونو فونتن
هنرپیشگان : پی‌یر آردیتی، سابین آزما، باکری، پائوئی، لامبرت ویلسون، جین برکین و آندره دوسولیه.
نوع فیلم : رنگی، ۱۲۲ دقیقه.


̎کامی̎ (ژائوئی)، راهنمای تور در پاریس، سرگرم نوشتن پایان‌نامه‌اش در رشته تاریخ است. یکیاز مشتریان همیشگی تور او، ̎سیمون̎ (دوسولیه) ادعا می‌کند مشغول تحقیقو گردآوری الاعات برای نمایش‌نامههای تاریخی رادیوئی خود است. اما او در واقع شیفته ̎کامی̎ شده است ̎اودیل̎ (آزما)، خواهر ̎کامی̎ و مدیر یک شرکت تجاری، با مردی ضعیف‌النفس و مرموز به‌نام ̎کلود̎ (آردیتی) ازدواج کرده است. ̎اودیل̎ در گذشته با تاجری موفق به نام ̎نیکلا̎ (باکری) رابطه صمیمانه‌ای داشته، اما ̎نیکلا̎ با دختر دیگری ازدواج کرده و از آن شهر رفته است. ̎اودیل̎ که دنبال آپارتمانی برای اجاره می‌گردد، با ̎مارک̎ (ویلسون)، مشاور املاک، رابطه برقرار می‌کند. هم‌زمان، ̎نیکلا̎ پس از هشت سال دوری از پاریس، برگشته است تا آپارتمانی برای زن و بچه‌هایش پیدا کند...
● رنه هفتاد و پنج ساله، پس از بیش از نیم قرن کار فیلم‌سازی، فیلمی سبک، سرزنده ، بازیگوش و، از ابتدا تا به انتها، لذت‌بخش ساخته است... و انگار نه انگار که یکیاز روشن‌ فکرترین فیلم‌سازان تاریخ سینما به‌شمار می‌آید و فیلم‌های ̎دشوار̎ بسیاری (از جمله، سال گذشته در ماری‌ین باد، ۱۹۶۱ و موری‌یل، ۱۹۶۳) را در کارنامه دارد. فیلم ستایشی است از نویسنده تلویزیونی انگلیسی، دنیس پاتر (۱۹۳۵ ـ ۱۹۹۴) که خالق اصلی آثار اریژینال و پرطرفداری مثل مجموعه کارآگاه آوازخوان (۱۹۸۴) بوده است.