حقیقت‌ها و آزادی

نویسنده : پولن - رمون
مترجم : باقری - عباس
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۸۰/۰۴/۱۸
رده دیویی : ۳۲۳.۴۴۳
قطع : رقعی
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۱۱۸
نوع اثر : تالیف
زبان کتاب : فارسی
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۲۲۰۰
شابک : ۹۶۴-۳۱۲-۵۵۵-۶

'حقیقت‌ها و آزادی 'شامل مجموعه مقالاتی از 'رمون پولن 'رئیس سابق دانشگاه سوربن پاریس است که درباره آزادی ـ به ویژه آزادی بیان ـ و ماهیت حقیقت از منظر فلسفی نگاشته شده است .این مقالات در دو بخش کلی نظام یافته است : 'حقیقت‌های تمدن '(حقیقت‌های محسوس, حقیقت‌های علوم طبیعی و حقیقت‌های ریاضی) و 'حقیقت‌های فرهنگ '(حقیقت‌های ایمان, حقیقت‌های فلسفه, حقیقت‌های اجتماع تاریخ و حقیقت‌های ظاهری عقاید) .نگارنده در بخش پایانی کتاب یادآور می‌شود : 'چندگانگی حقیقت‌ها و در نتیجه تنوع اشکال آزادی بیان ناشی از آن لزوما به قبول نسبیت عام باورها و کاربرد آزادی می‌انجامد .این نتیجه‌گیری نسبیت‌گرا با دشواری‌های فلسفی شدیدی روبه‌رو می‌شود .به ویژه که اندیشه طبیعت (ماهیت) انسان, یگانگی آن, توانایی‌های آن و خصوصا ماهیت نقش آزادی انسان را زیر سوال می‌برد...آزادی بیان, اساسی‌ترین شکل آزادی است .هر جا که این آزادی در حقیقت و خطا یا حق و باطل روبه‌رو شود, بر روابط انسان‌ها و زندگانی مشترک آنها, اثر می‌گذارد .جایگاه آزادی بیان را باید در ارتباط آن با حقیقت و خطا تعیین کرد .اما نباید از یاد برد که حقیقت یگانه وجود ندارد بلکه به شمار قلمروهای متعدد اندیشه, انواع حقیقت‌ها وجود دارد .از این دیدگاه, آزادی بیان از قید کلیت و ضرورت رهایی می‌یابد, تعصب‌ها کنار می‌رود, تساهل, که لازمه آزادی بیان است, مشروعیت پیدا می‌کند ;ضمن آن که حقوق و حدود آن در هر زمینه‌ای معلوم و موجه است .'