واژه‌نامه ساختمان: انگلیسی ـ فارسی, فارسی ـ انگلیسی

نویسنده : ریاحی - بزرگمهر
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۷۹/۱۱/۱۶
رده دیویی : ۶۹۰.۰۳
قطع : وزیری
جلد : گالینگر
تعداد صفحه : ۶۷۸
نوع اثر : تالیف
زبان کتاب : فارسی
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۲۲۰۰
شابک : ۹۶۴-۶۹۶۱-۶۰-۶

هدف این کتاب, فراهم آوردن مجموعه‌ای از واژگان اصطلاحی متداول در مهندسی ساختمان, اعم از مهندسی عمران و معماری است که مجموعا حدود 14000واژه فارسی و انگلیسی را شامل می‌شود .کتاب در دو بخش جداگانه ')فارسی به انگلیسی 'و 'انگلیسی به فارس) 'تنظیم شده است .در انتخاب مدخل‌ها به عوامل مختلفی مانند درجه اهمیت مفهوم واژه یا اصطلاح, فراوانی کاربرد, و روابط معنایی آن با واژه‌های دیگر توجه شده است .همچنین شناسایی واژه‌های انگلیسی مترادف و ارجاع مدخل‌ها به اتکای ماخذ اصلی صورت گرفته است .