بی‌گناه - THE INNOCENT

سال تولید : ۱۹۹۴
کشور تولیدکننده : انگلستان و آلمان
محصول : نورما هیمن، کریس سیورنیچ، ویلاند شولتس کایل
کارگردان : جان شله‌زینجر
فیلمنامه‌نویس : ایان مک‌یوئیان، بر مبنای رمانی نوشتهٔ خودش
فیلمبردار : دیتریش لومان
آهنگساز(موسیقی متن) : جرالد گوریت
هنرپیشگان : آنتونی هاپکینز، ایزابلا روسلینی، کامبل اسکات، هارت بوچنر، رانلد نیچکه، جیمز گرانت و جرمی سیندن
نوع فیلم : رنگی، ۱۱۹ دقیقه


ـ سال ۱۹۸۹. هنگام فروپاشی دیوار برلین، ̎لنرد̎ (اسکات)، تاجر انگلیسی پا به سن گذاشته به دعوت ̎ماریا ̎ (روسلینی)، محبوبه‌ای قدیمی که در دوران جنگ سرد ملاقات کرده و از دست داده بود، به برلین می‌رود و آنجا خاطرات گذشته برایش زنده می‌شود؛ آشنائی‌اش با ̎ماریا ̎ و حضورش در عملیات استراق سمع مکالمات منطقهٔ تحت نفوذ شوروی در برلین. وقتی ماجرای قتل شوهر ̎ماریا ̎ پیش آمده بود، ناچار شده بود از برلین بگریزد و ̎ماریا ̎ را وانهد تا با مافوق خودش، افسری امریکائی به نام ̎باب گلاس̎ (هاپکینز)، ازدواج کند. در زمان حال ̎لنرد̎ و ̎ماریا ̎ دوباره یکدیگر را ملاقات می‌کنند و ̎ماریا ̎ پرده از اقدام فداکارانه‌اش بر می‌دارد.
ـ مک یوئیان در اقتباس رمان خودش برای سینما در کمال فرصت‌طلبی، مقدمه و مؤخره‌ای به آن می‌افزاید تا سقوط دیورا برلین را در داستان بگنجاند و ماجرا را به صورت رجعت به گذشته در بیاورد. در حالیکه ارتباط جنگ سرد و مسائل سیاسی با جدائی عشاق بد شانس، زورکی و به شدت نچسب است. اسکات و روسلینی زوج بی‌قواره و بی‌حس و حالی هستند و صحنه‌های شبه هیچکاک‌ی (از جملهٔ صحنهٔ تلاش برای خلاصی از شر جسد قطعه قطعه شدهٔ شوهر سابق) بیش از حد خام‌دستانه و کشدارند. متأسفانه این فیلم به غایت ضعیف و پر از اشکال‌های فیلمنامه‌ای ( ̎لنرد̎ بار همهٔ گرفتاری‌ها را به دوش می‌کشد، در حالیکه ̎ماریا ̎ چندان مشکلی برای رفع و رجوع وضعیتش ندارد)، و در صحنهٔ جدائی زن و مرد در فرودگاه، به تقلید کازابلانکای مایکل کورتیز (محصول ۱۹۴۲) هم می‌پردازد!