دوشنبه, ۲۴ دی, ۱۴۰۳ / 13 January, 2025
مجله ویستا


چرا ایران عقب ماند و غرب پیش رفت؟


چرا ایران عقب ماند و غرب پیش رفت؟
کد کتاب : ۱۳۶۵۷۰۲
نویسنده : کاظم علمداری
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۸۷۰۲۰۸
رده دیویی : ۹۵۵
قطع : وزیری
جلد : گالینگور
تعداد صفحه : ۵۷۰
زبان کتاب : فارسی
نوبت چاپ : ۱۵
تیراژ : ۲۰۰۰
شابک : ۹۶۴-۶۶۰۹-۲۴-۴
موضوع : ایران - اوضاع اجتماعی - تاریخ,ایران - اوضاع اقتصادی - تاریخ,پیشرفت,تمدن غرب,عقب‌ماندگی اجتماعی - ایران


فهم دینی در بستر آگاهی‌های جدید

فهم دینی در بستر آگاهی‌های جدید

  ◊ نویسنده : محمدرضا ایزدپور  ◊ موضوع : اسلام - بررسی و شناخت,دین - بررسی و شناخت,شناخت - فلسفه
زبان تخصصی آمار

زبان تخصصی آمار

  ◊ نویسنده : عباسی - نرگسدوکوهکی - شهرام
لالا عروسک من

لالا عروسک من

  ◊ نویسنده : خدایی، علی,کشاورز، ناصر
نقشه‌برداری کارگاهی و زیرزمینی (همراه با کنترل و تنظیم دستگاه‌های نقشه‌برداری): قابل استفاده رشته‌های: مهندسی ژئودزی و ژئوماتیک، مهندسی عمران و مهندسی

نقشه‌برداری کارگاهی و زیرزمینی (همراه با کنترل و تنظیم دستگاه‌های نقشه‌برداری): قابل استفاده رشته‌های: مهندسی ژئودزی و ژئوماتیک، مهندسی عمران و مهندسی

  ◊ نویسنده : حسن امامی,سیدقاسم رستمی  ◊ موضوع : نقشه‌برداری

شرح ثمره بطلمیوس در احکام نجوم


نوشتار حاضر, تصحیح دیگری است از کتاب ((صد کلمه)) یا ((ثمره)) یکی از قدیم‌ترین کتاب‌های احکام نجوم که متن یونانی و عربی آن نیز در دست است .نوشتار حاضر در برگیرنده شرح خواجه نصیرالدین طوسی بر کتاب ((ثمره بطلمیوس)) است .وی این شرح را به فرمان وزیر هولاکوخان یعنی خواجه شمس‌الدین محمدبن محمد جوینی و پسرش بهائ‌الدین که در آن زمان حکمران اصفهان بود به رشته تحریر درآورده است .((ثمره بطلمیوس)) اگر چه در احکام نجوم است اما خواجه نصیر بعضی کلمات آن را …

پل قطور ، قطور ، خوی

این پل که بر روی دره‌‌ای وسیع و با تکنولوژی جدید جهت عبور راه‌آهن و قطار احداث شده است، یکی از پل‌های مهم و شناخته‌ شده خاورمیانه محسوب می‌شود. طول آن 448 متر،‌ ارتفاع آن 128 متر و قطر دهانه آن 232 متر است. مصالح عمده این پل فلزی، و بدنه آن به صورت طاقی است.
هری پاتر و سنگ معجزه‌گر

هری پاتر و سنگ معجزه‌گر

شراری استرآبادی

جنسیت: مرد
تولد و وفات: ( ... )س نهم قمری
محل تولد: مشخص نیست.
شهرت علمی و فرهنگی: شاعر
از شاعران خطهٔ استرآباد بود و در سرودن شعر توانائی داشت. از اشعار اوست: ندارم بیشتر زین طاقت بی‌مهری جانان خایا بر من آن نامهربان را مهربان گردان
مازیار: حماسه مقاومت دلیران ایران در برابر خلفای عباسی: خون و آزادی

مازیار: حماسه مقاومت دلیران ایران در برابر خلفای عباسی: خون و آزادی

  ◊ نویسنده : منوچهر دبیرمنش  ◊ موضوع : داستانهای فارسی - قرن ۱۴
موج نو در عربستان

موج نو در عربستان

در حالی که اصلاح طلبان عربستان، اقداماتی نظیر برگزاری اولین دوره انتخابات شهرداری ها را نوعی پیروزی برای جنبش اصلاحات به شمار می آورند، القاعده یی ها و سلفی های تندرو، هر روز در پی معرفی جانشین برای رهبران و فرماندهان کشته شده خویش می گردند.

راه زندگی: الفبای سعادت خانواده

  ◊ نویسنده : محدثی - جواد
در این کتاب اطلاعات و رهنمودهایی برای سلامت خانواده و سعادتمندی درزندگی ـ با الهام از آیات قرآنی ـ مطرح شده است.
المسائل المنتخبه العبادات و المعاملات

المسائل المنتخبه العبادات و المعاملات

  ◊ نویسنده : حسینی‌روحانی - سیدمحمدصادق
تمرین گام به گام علوم سال چهارم ابتدایی

تمرین گام به گام علوم سال چهارم ابتدایی

  ◊ نویسنده : حسین مرتضوی  ◊ موضوع : علوم - پرسشها و پاسخها,علوم - راهنمای آموزشی (متوسطه),علوم - کتابهای درسی
خلیج فارس

خلیج فارس

خلیج فارس در سده اخیر بدون تردید یکی از مهمترین و حساس‌ترین مناطق جهان در نگرش‌های ژئوپولتیک بوده است.
آبادی بیابان, آبادانی ایران

آبادی بیابان, آبادانی ایران

  ◊ نویسنده : بیات - داریوشعلیپور - غلامرضا

جنگ صنعت ـ سال نوزدهم، شماره ۱۰۴، آذر و دی ۱۳۸۷

▪ روش‌های آموزشی برای مدیران ▪ رونق خودروهای کوچک و ارزان قیمت ▪ فناوری نانو کلید حل بحران انرژی
پیشگیری از بیماری های قلبی با نوشیدن چای سبز

پیشگیری از بیماری های قلبی با نوشیدن چای سبز

مصرف روزانه یک فنجان چای سبز می تواند در پیشگیری از بروز بیماری های قلبی تاثیر مثبتی داشته باشد. این پژوهش که به ریاست دانشکده پزشکی «آتن» انجام گرفته، حاکی است که نوشیدن چای سبز می تواند به میزان قابل توجهی عملکرد سلول های تشکیل دهنده سیستم گردش خون موسوم به «اندوتلیال» را بهبود بخشد. عملکرد ناقص و نارسایی این سلول ها عامل اصلی در پیشرفت عارضه تصلب شرایین یا سخت شدن دیواره سرخرگ های خونی است. د
قاضیان همیشه

قاضیان همیشه

داوری فوتبال از ابتدای قرن تا امروز
دعای جوشن کبیر: به انضمام سوره‌های عنکبوت, روم و دخان با ترجمه فارسی

دعای جوشن کبیر: به انضمام سوره‌های عنکبوت, روم و دخان با ترجمه فارسی


میرزا معصوم محیط فراهانی

جنسیت: مرد
نام پدر: میرزا عیسی قائم‌مقام
تخلص: محیط
تولد و وفات: ( ... - ۱۲۳۰/۱۲۳۵) قمری
محل تولد: مشخص نیست.
شهرت علمی و فرهنگی: وقایع‌نگار و شاعر
پدرش مشهور به قائم‌مقام اول و برادرش ، میرزا ابوالقاسم ، مشهور به قایم‌مقام ثانی بود. محیط در ملازمت عباتس میرزا بوده و در نویسندگی مهارت داشته است ، به‌‌‌همین دلیل از جانب عباس میرزا به منصب وقا
پرسش‌های چهارگزینه‌ای شیمی پیش‌دانشگاهی (1)

پرسش‌های چهارگزینه‌ای شیمی پیش‌دانشگاهی (1)

  ◊ نویسنده : رضا بابایی,بهمن بازرگانی,شبنم شکور  ◊ موضوع : شیمی - آزمونها و تمرینها (راهنمایی),شیمی - کتابهای درسی - راهنمای آموزشی (متوسطه)
قانون مطبوعات و سیر تحول آن در حقوق ایران

قانون مطبوعات و سیر تحول آن در حقوق ایران


ثبت‌نام رایانه‌ای، نصیحتی از سر دلسوزی

ثبت‌نام رایانه‌ای، نصیحتی از سر دلسوزی

از مدت‌ها قبل وزارت کشور ثبت‌نام از داوطلبان انتخابات هشتم مجلس شورای اسلا‌می را در اظهارنظرهای مسوولا‌ن مختلف این وزارتخانه از موارد مورد توافق خود با شورای نگهبان برای رایانه‌ای انجام شدن آن اعلا‌م کرده بود.
سرخ مثل سیب, آبی مثل آسمان, سیاه مثل ...

سرخ مثل سیب, آبی مثل آسمان, سیاه مثل ...

  ◊ نویسنده : نوایی - مجید
کتاب مصور رنگی حاضر که برای گروه سنی الف تدوین شده, حاوی داستانی اجتماعی است که از زبان دختری نابینا به نام یاس بازگو می شود . یاس کوچلو خیلی دوست دارد بداند چه تفاوتی با دیگران دارد, چرا چیزهایی که دیگران می بینند او نمی تواند ببیند, او می خواهد بداند سرخی یعنی چه چراوقتی پدرش می گوید این سیب سرخ است او تا به حال سرخی سیب را ندیده است .چرا وقتی دوستش می‌گوید آسمان آبی است او تا به حال این آبی را …
گواهی‌نامه بین‌المللی کاربری کامپیوتر ICDL-XP سطح یک

گواهی‌نامه بین‌المللی کاربری کامپیوتر ICDL-XP سطح یک

  ◊ نویسنده : سیدعلی موسوی,مجید سبزعلی‌گل  ◊ موضوع : پایگاههای اطلاعاتی,کامپیوترها - راهنمای آموزشی,گواهینامه بین‌المللی کاربری کامپیوتر,نرم‌افزارها - راهنمای آموزشی
گامی به سوی عدالت: مجموعه مقالات

گامی به سوی عدالت: مجموعه مقالات

  ◊ نویسنده : کاتوزیان - ناصر
پاتولوژی

پاتولوژی

  ◊ نویسنده : احمدی - کامران
رساله توضیح‌المسائل

رساله توضیح‌المسائل

  ◊ نویسنده : ناصر مکارم‌شیرازی  ◊ موضوع : فقه جعفری - رساله عملیه
چگونه بلور فضا می شکند

چگونه بلور فضا می شکند

این اولین کنکاش مابین مفهوم فضایی در شکلی از آرشیتکتور یا دیکانستراکشن و فلسفه پایه آن از یک سو و مفهوم فضایی در آثار گرافیک ماورتیس اشر است.

اکبر دیلماج

 ◊ سال تولید : ۱۳۵۲ ◊ محصول : رودکی فیلم ◊ کارگردان : خسرو پرویزی ◊ تهیه‌کننده : ایرج رحیم‌زاده ◊ فیلمنامه‌نویس : احمد نجیب‌زاده ◊ فیلمبردار : جمشید الوندی ◊ هنرپیشگان : ارحام صدر، ایرن، کاترین (شورانگیز طباطبائی) و دیانا ◊ نوع فیلم : ۳۵ میلی‌متری، سیاه و سفید
امام رضا (ع): زندگی و اقتصاد

امام رضا (ع): زندگی و اقتصاد

  ◊ نویسنده : حکیمی - محمد

۱۷ بهمن ـ ۶ فوریه ـ راز پیروزی مجله جیبی ۱۵ میلیونی

مجله جیبی «ریدرز دایجست» که ناشر آن مدعی است تیراژی بالای ۱۵ میلیون نسخه دارد و عمدتا با پست توزیع می شود پنجم فوریه سال ۱۹۲۲ انتشار خود را آغاز کرد. «دویت والاس» و همسرش «لیلا» در آن سال با یک وام پنج هزاردلاری این مجله را راه اندازی کردند زیرا روزنامه ای که در آنجا کار می کردند عذرشان را خواسته بود و نمی خواستند که پس از آن «کارفرما» داشته باشند. نخستین شماره این مجله ۱۵۰۰ نسخه فروش داشت.
کتاب شناسی باد و طوفان

کتاب شناسی باد و طوفان

نگاهی به کتاب شناسی باد و طوفان
داستان کوتاه کوتاه...

داستان کوتاه کوتاه...

● عروج نگاه بی رمق خود را به سمت خیمه ها برد. کاروان اسرای کربلا درحال عزیمت بود. پرده خون به چشمانش نشست. او به سال ۱۴۰۰ هجری، حلول یافته بود. پیش از آن که سرباز عراقی به بالای سرش برسد، جان داد. ● چراغ سبز چراغ راهنما قرمز شد. پسر به طرف ماشین ها دوید. شیشه یک ماشین گرانقیمت گرد گرفته بود. پسر خواست دستمال را روی شیشه بکشد که «برف پاک کن ها» فرصت را از او گرفتند. چراغ سبز شد. ● تازه وارد او
تجزیه و ترکیب قرآن کریم: حزب چهل و دوم قرآن

تجزیه و ترکیب قرآن کریم: حزب چهل و دوم قرآن

  ◊ نویسنده : فاطمه ناظم‌زمردی  ◊ موضوع : قرآن - صرف و نحو

فضائل امیرالمومنین (ع)

  ◊ نویسنده : حرزالدین - عبدالرزاق‌محمدحسین
شکلات تلخ

شکلات تلخ

  ◊ نویسنده : پروین دروگر  ◊ موضوع : داستانهای فارسی - قرن ۱۴
گدازه‌ها (برداشتی از خطبه شقشقیه) نهج‌البلاغه

گدازه‌ها (برداشتی از خطبه شقشقیه) نهج‌البلاغه


در این کتاب پس از شرح ماجرای رحلت پیامبر اکرم (ص) وقایع و رخدادهای مهم تاریخی در زمان حکومت خلفای سه گانه تشریح شده همچنین دشواری‌ها, مصایب و مشکلات دوران خلافت امام علی (ع) اشاره می‌شود .در ادامه, اسناد و مدارک خطبه شقشقیه, همراه با متن عربی, ترجمه و توضیح آن خطبه به طبع رسیده است .

روش‌های مقدماتی آماری در علوم تربیتی

  ◊ نویسنده : نگارش‌نژاد - عبدالمجید

با تجاری‌سازی شرکت ملی نفت اهرم سیاسی در انعقاد قراردادهای کمرنگ می‌شود

بیش از ۹۰ درصد نفت جهان تحت کنترل شرکت‌های ملی نفت است، به‌طوری‌که در این شرکت‌ها تولید بیش از ۷۵ درصد نفت جهان را در اختیار دارند.
فیربوونی به‌رنامه‌ی 0.Ulead media studio pro 7

فیربوونی به‌رنامه‌ی 0.Ulead media studio pro 7

  ◊ نویسنده : اسامه عبدالرحمن‌محمد  ◊ موضوع : گرافیک کامپیوتری,متحرک‌سازی کامپیوتری

مجموعه دروس رشته علوم اقتصادی کلیه گرایشها


گلچین احمدی: مدایح و مراثی ائمه اطهار (ع) به ضمیمه سوگنامه محرم

گلچین احمدی: مدایح و مراثی ائمه اطهار (ع) به ضمیمه سوگنامه محرم


مجموعه سوالات کنکور رشته ریاضی فیزیک شامل: 10 دوره سوالات دروس عمومی و اختصاصی

مجموعه سوالات کنکور رشته ریاضی فیزیک شامل: 10 دوره سوالات دروس عمومی و اختصاصی


فرهنگ آکسفورد المنتری با توضیحات کاربردی فارسی

  ◊ نویسنده : کراولی - آنجلا
یادگیری حرکتی و اجرا از اصول تا تمرین

یادگیری حرکتی و اجرا از اصول تا تمرین

  ◊ نویسنده : اشمیت - ریچارد
101 سگ خالدار

101 سگ خالدار


مقدمات روشهای مطالعه و پژوهش

مقدمات روشهای مطالعه و پژوهش

  ◊ نویسنده : قاسم صافی  ◊ موضوع : مطالعه و فراگیری - راهنمای آموزشی,تحقیق - روش‌شناسی
ادبیات فارسی پیش‌دانشگاهی 1 و 2

ادبیات فارسی پیش‌دانشگاهی 1 و 2

  ◊ نویسنده : عزیزی - سمیه
درمان بد

درمان بد

  ◊ نویسنده : عبدالله شفیع‌آبادی,جفری کاتلر,جان کارلسون,مسعوده هنریان  ◊ موضوع : روانپزشکی

بازخوانی تاریخ جنایت‌های روسیه در ایران (۱) | رویداد24
سایت رویداد‌ ۲۴

بازخوانی تاریخ جنایت‌های روسیه در ایران (۱) | رویداد24

از تسهیلات خرید مسکن رسیده‌ایم به افزایش وام ودیعه مستأجران!
روزنامه توسعه ایرانی

از تسهیلات خرید مسکن رسیده‌ایم به افزایش وام ودیعه مستأجران!

حداقل رقم سبد معیشتی در سال آینده چقدر است؟
سایت اقتصاد ایران

حداقل رقم سبد معیشتی در سال آینده چقدر است؟

از تفسیرهای غیرحرفه‌ای درباره آتش‌سوزی لس‌آنجلس خودداری کنیم
خبرگزاری ایسنا

از تفسیرهای غیرحرفه‌ای درباره آتش‌سوزی لس‌آنجلس خودداری کنیم

جشنواره فیلم فجر چهل و سوم ؛ درک واقعیت شفاف بودن و صراحت
سایت عصرایران

جشنواره فیلم فجر چهل و سوم ؛ درک واقعیت شفاف بودن و صراحت

سرمایه‌گذاری‌‌‌های برتر در سال 2025
روزنامه دنیای اقتصاد

سرمایه‌گذاری‌‌‌های برتر در سال 2025

سفر تاریخی به سوریه
روزنامه شرق

سفر تاریخی به سوریه

خلاصه بازی رئال مادرید - بارسلونا
سایت برترینها

خلاصه بازی رئال مادرید - بارسلونا

«تحریم »، چگونه نفت ایران را بلعید
روزنامه آرمان امروز

«تحریم »، چگونه نفت ایران را بلعید

پشت پرده ماجرای صافولا و هایپر استار | علت خروج صافولا از ایران معلوم شد
روزنامه هفت صبح

پشت پرده ماجرای صافولا و هایپر استار | علت خروج صافولا از ایران معلوم …

دو سناریو پیش روی بورس؛ اصلاح قیمتی یا اصلاح زمانی؟/ واکنش بازار سرمایه به شروع به کار دولت ترامپ چه خواهد بود؟ | اقتصاد24
سایت اقتصاد ۲۴

دو سناریو پیش روی بورس؛ اصلاح قیمتی یا اصلاح زمانی؟/ واکنش بازار سرمایه …

گران ترین منطقه تهران کجاست؟
روزنامه هفت صبح

گران ترین منطقه تهران کجاست؟

پیش‌فروش لوکانو L7 آغاز شد؛ قیمت 2.4 میلیارد
سایت قیمت ۳۶۰

پیش‌فروش لوکانو L7 آغاز شد؛ قیمت 2.4 میلیارد

دومینوی خروج سرمایه
روزنامه دنیای اقتصاد

دومینوی خروج سرمایه

اعراب چه تصمیمی برای سوریه گرفتند؟ | اقتصاد24
سایت اقتصاد ۲۴

اعراب چه تصمیمی برای سوریه گرفتند؟ | اقتصاد24

سیدمهدی شجاعی در حضور وزیر ارشاد: توانستیم اسلام را وارونه و مردم را از دین بیزار کنیم (فیلم)
سایت عصرایران

سیدمهدی شجاعی در حضور وزیر ارشاد: توانستیم اسلام را وارونه و مردم …

سرگردانی ۲۵ میلیون بشکه نفت ایران در انبارهای چین
سایت رکنا

سرگردانی ۲۵ میلیون بشکه نفت ایران در انبارهای چین

معمای رشد «روانشناس جعلی»
روزنامه آرمان امروز

معمای رشد «روانشناس جعلی»

بیانیه پایانی نشست ریاض درباره سوریه: از گزینه‌های مردم سوریه حمایت کرده و به اراده آنها احترام می‌گذاریم / از حملات مستمر اسرائیل به خاک سوریه و اشغال بخش‌هایی از استان قنیطره و منطقه جبل الشیخ نگرانیم / باید به استقلال و حاکمیت سوریه احترام گذاشت
سایت انتخاب

بیانیه پایانی نشست ریاض درباره سوریه: از گزینه‌های مردم سوریه حمایت …

اتحاد اسرائیل و آمریکا فراتر از نتانیاهو و ترامپ است / چاره‌ای جز توسعه روابط با اروپا نداریم
سایت فرارو

اتحاد اسرائیل و آمریکا فراتر از نتانیاهو و ترامپ است / چاره‌ای جز …



استایل شیک و جدید پریناز ایزدیار
سایت درلحظه

استایل شیک و جدید پریناز ایزدیار

مقایسه کرولا کراس و اکستریم TXL؛ کدام شاسی‌بلند‌ شرقی ارزش خرید بیشتری دارد؟
سایت قیمت ۳۶۰

مقایسه کرولا کراس و اکستریم TXL؛ کدام شاسی‌بلند‌ شرقی ارزش خرید بیشتری …

فریکادله؛ کتلت آلمانی با دورچین سیب زمینی مخصوص - فراشپز
سایت فرآشپز

فریکادله؛ کتلت آلمانی با دورچین سیب زمینی مخصوص - فراشپز

ببینید / روایت ایلان ماسک از قبل و بعد کالیفرنیا
سایت انتخاب

ببینید / روایت ایلان ماسک از قبل و بعد کالیفرنیا

معرفی بهترین و مناسبترین گیاهان آپارتمانی ضد آلودگی هوا
سایت پارسینه

معرفی بهترین و مناسبترین گیاهان آپارتمانی ضد آلودگی هوا

عواملی که منجر به آسیب کبدی می‌شود
سایت پارسینه

عواملی که منجر به آسیب کبدی می‌شود

۱۰ سیاست مهم شوهرداری برای زندگی زناشویی موفق و شاد
سایت پارسینه

۱۰ سیاست مهم شوهرداری برای زندگی زناشویی موفق و شاد

اعطای درجه به زنان پلیس عراق در فرودگاه بغداد (فیلم)
سایت عصرایران

اعطای درجه به زنان پلیس عراق در فرودگاه بغداد (فیلم)

فیلم اسرار آمیز از امریکا / آتش از آسمان می بارد!
سایت رکنا

فیلم اسرار آمیز از امریکا / آتش از آسمان می بارد!

از کجا بفهمیم سندروم روده تحریک پذیر داریم؟
سایت نی نی بان

از کجا بفهمیم سندروم روده تحریک پذیر داریم؟

۱۰ سریال پرطرفدار سال ۲۰۲۵ که نمی‌توانید از دست بدهید!
سایت فرارو

۱۰ سریال پرطرفدار سال ۲۰۲۵ که نمی‌توانید از دست بدهید!

ببینید | محله‌های ایرانی نشین لس آنجلس در محاصره مرگ!
سایت خبرآنلاین

ببینید | محله‌های ایرانی نشین لس آنجلس در محاصره مرگ!

(ویدئو) ترفندهای پخت پیتزا پپرونی در خانه - فراشپز
سایت فرآشپز

(ویدئو) ترفندهای پخت پیتزا پپرونی در خانه - فراشپز

عکس هنگامه قاضیانی با بازیگر معروف
سایت درلحظه

عکس هنگامه قاضیانی با بازیگر معروف

راز انسان های چشم آبی در دنیا چیست؟
سایت رکنا

راز انسان های چشم آبی در دنیا چیست؟

تصویر روز | عکس جدید خاص و عجیب ریما رامین فر همای سریال پایتخت 7 - گلی شی
سایت گلی شی

تصویر روز | عکس جدید خاص و عجیب ریما رامین فر همای سریال پایتخت 7 …

چگونه اخلاقی خوب و رفتاری شایسته داشته باشیم؟
سایت پارسینه

چگونه اخلاقی خوب و رفتاری شایسته داشته باشیم؟

جمله تلخ فردوسی‌پور در گزارش ال‌کلاسیکو امشب/ ببینید
سایت آرمان ملی

جمله تلخ فردوسی‌پور در گزارش ال‌کلاسیکو امشب/ ببینید

مهران مدیری «قهوه پدری» را درست هدایت کرده است
سایت نی نی بان

مهران مدیری «قهوه پدری» را درست هدایت کرده است

چرا زمان گاهی سریع‌تر و گاهی کندتر می‌گذرد؟
سایت عصرایران

چرا زمان گاهی سریع‌تر و گاهی کندتر می‌گذرد؟