شکسپیر عاشق

نویسنده : نورمن - مارکاستاپارد - تام
مترجم : توانا - کامبیز
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۷۸/۱۲/۱۵
رده دیویی : ۷۹۱.۴۳۷۲
قطع : رقعی
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۵۶
نوع اثر : تالیف
زبان کتاب : فارسی
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۳۰۰۰
شابک : ۹۶۴-۵۶۲۹-۲۳-۳

ساخت روایی و عاشقانه این فیلم‌نامه با الهام از تاریخچه تئاتری کار((شکسپیر)) شکل گرفته است .ملکه الیزابت در صحنه‌ای از فیلم به شکسپیر سفارش کاری دلپذیرتر می‌دهد و او نیز تحت تاثیر دختری به نام((وایولا)) نمایش‌نامه((شب دوازدهم)) را تدوین می‌کند .مضمون اصلی نمایش‌نامه چنین است :کشتی‌ای در طوفان گرفتار می‌شود و درهم می‌شکند .تنها بازمانده این سفر محنت‌بار, دختری است به نام((وایولا)) .او هنگامی که به ساحل می‌رسد, برای حفظ بهتر از جانش, خود را به هیئت مردان در می‌آورد, به شهر می‌رود و در دربار حاکم کاری دست و پا می‌کند و به سمت پیشکاری حاکم می‌رسد .وایولا که دایم در هیئت مردان است شیفته و دلباخته حاکم می‌شود و حاکم بی‌خبر از این عشق, او را به خواستگاری دختری می‌فرستد که خود دل در گرو عشق او دارد ....