شهاب‌الحکمه در آداب و اخلاق و حکمت عملی: مشتمل بر هزار و صد و بیست حدیث نبوی: به اضافه حدود 580 آیه و حدیث دیگر در تعلیق ...

تاریخ نشر : ۸۴۱۱۰۳
تیراژ : ۲۰۰۰
تعداد صفحه : ۴۴۸
نوبت چاپ : ۱
شابک : ۹۶۴-۹۲۴۹۶-۲-۱
رده دیویی : ۲۹۷.۲۱۲
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
قطع : وزیری
جلد : شومیز
محل نشر : یزد
نویسنده : بحرانی - یحیی‌بن‌حسین
مترجم : روشن‌بین - عبدالله

کتاب حاضر، ترجمه‌ی کتاب 'الشهاب فی الحکم و الآداب' است که در قرن دهم هجری قمری توسط 'یحیی البحرانی' نگاشته شده و مشتمل بر بیش از هزار و صد و بیست حدیث نبوی در زمینه‌ی آداب، اخلاق، و حکمت عملی در سی باب به ترتیب حروف الفبا است. مترجم در این کار از دو نسخه‌ی خطی سود جسته؛ یکی، نسخه‌ای که در سال 1332 هـ . ق. در تهران به چاپ سنگی به طبع رسیده و دیگری، نسخه‌ای است واقع در کتابخانه‌ی مرکزی دانشگاه تهران که در سال 1056 هـ . ق. به کتابت شخصی به نام 'ابن عبدالحسین' نگاشته شده است. افزون بر این، در قسمت پایانی کتاب، بخشی از کتاب 'تذکره المجتهدین فی تراجم مشایخ الشیعه' نوشته‌ی 'یحیی البحرانی' به چاپ رسیده است که دربرگیرنده‌ی احوال و تذکره‌ی 114 نفر از علما و مشایخ مشهور شیعه از زمان امام حسن عسگری (ع) تا قرن دهم هجری قمری به زبان عربی است. در این رساله، مولف هر دو استاد خود یعنی 'محقق الکرکی' و 'شیخ حسین الصیمری' را نام برده، و کیفیت شاگردی خویش را نزد آن دو، به طور مفصل بیان نموده است. گفتنی است، این رساله بر اساس نسخه‌ای خطی واقعی در کتابخانه وزیری شهرستان یزد فراهم آمده است.