دخترها تلافی می‌کنند

تاریخ نشر : ۸۴۰۵۱۹
تیراژ : ۵۰۰۰
تعداد صفحه : ۱۲۴
نوبت چاپ : ۱
شابک : ۹۶۴-۳۶۳-۲۶۴-۴
رده دیویی : ۸۲۳.۹۱۴
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
قطع : پالتویی
جلد : شومیز
محل نشر : تهران
مترجم : شیمی - ترانه
نویسنده : نیلور - فیلیس‌رنلدز

این داستان درباره‌ی سه دختر به نام‌های 'کارولین'، 'بت' و ادی' است که به تازگی همراه با والدین خود به شهر باکمن آمده‌اند. در همسایگی آنان سه پسر به نام‌های پیتر، جیک و جاش زندگی می‌کنند. آن‌ها از روزی که به این شهر آمده‌اند مدام با این سه پسر درگیری دارند و همیشه در صدد تلافی کردن کارهای یک دیگر هستند. سرانجام آن‌ها شرط می‌بندد که گروه بازنده‌ی جشن‌ هالیوود باید اوامر گروه دیگر را به مدت یک ماه اطاعت کند. اما در جشن نه تنها هیچ یک برنده نمی‌شوند که هر دو گروه از مسابقه اخراج می‌شوند و پس از آن دست از دعوا و جنگ و جدال برمی‌دارند.