چهارشنبه, ۸ اسفند, ۱۴۰۳ / 26 February, 2025
مجله ویستا


رویکردها و روشها در آموزش زبان (توصیف و تجزیه و تحلیل)


رویکردها و روشها در آموزش زبان (توصیف و تجزیه و تحلیل)
نویسنده : ریچاردز - جکراجرز - تئودوراستیون
مترجم : شمس‌الدینی - لالهزمانی - شهراز
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۷۸/۰۷/۰۴
رده دیویی : ۴۱۸.۰۰۷
قطع : وزیری
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۲۴۰
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۳۰۰۰
شابک : ۹۶۴-۶۰۵۴-۹۱-۹

در این کتاب مولفان با به دست دادن شیوه‌های مختلف آموزش زبان, روش‌های جزیی و کلی زبان آموزی را تجزیه و تحلیل نموده, ماهیت اساسی هر یک را شرح داده‌اند . به عبارت دیگر در این کتاب, گزارشی از گرایش‌های زبان آموزی قرن بیستم با این مقولات فراهم آمده است :تئوری‌های زیربنایی زبان و یادگیری زبان ;اهداف یادگیری ; مدل برنامه درسی مورد استفاده ;نقش استاد, یادگیرنده و مطالب در چارچوب روش یا رویکرد ;و رویه‌ها و تکنیک‌های کلاس درس که روش به کار می‌برد .به‌زعم مولفان, روش‌های متداول عرضه شده در کتاب, مجموعه‌ای از معیارها را به استادان معرفی می‌کند ;به گونه‌ای که به واسطه آنها بتوانند با نگاه نقد روش‌ها را بخوانند, مشاهده کنند و مورد سوال قرار دهند .کتاب با این مباحث سامان یافته است : ((تاریخچه مختصر آموزش زبان)), ((ماهیت روش‌ها در آموزش زبان)), ((روش کلامی و آموزش زبان موقعیتی)), ((روش گوشی ـ زبانی)), ((آموزش زبان از طریق ارتباطی)), ((پاسخ فیزیکی کامل)), ((طریق خاموش)), ((یادگیری زبان به صورت اجتماعی)), ((رویکرد طبیعی)), ((آموزش از راه تلقین)) و ((مقایسه و ارزشیابی روش‌ها)) .