سه شنبه, ۱ خرداد, ۱۴۰۳ / 21 May, 2024
مجله ویستا


واژه‌نامه‌ها


تاریخ نشر : ۸۴۰۲۱۴
تیراژ : ۳۲۰۰
تعداد صفحه : ۱۲۰
نوبت چاپ : ۱
شابک : ۹۶۴-۷۱۴۳-۳۹-۷
رده دیویی : ۰۲۵.۵۲
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
قطع : رقعی
جلد : شومیز
محل نشر : تهران
ویراستار : محسنی - حمید
نویسنده : کتس - ویلیام
مترجم : آذری - آیدین

در کتاب ابتدا تعریفی از واژه نامه و دامنه‌ی آن ذکر می‌گردد؛ سپس به نحوه‌ی گردآوری آن اشاره می‌گردد. در بخش اصلی، چگونگی و معیارهای ارزیابی واژه‌نامه‌ها تشریح می‌گردد و در پی آن انواع واژه‌نامه‌ها معرفی می‌شود که از آن جمله است: واژه‌نامه‌های جامع، واژه‌نامه‌های کودکان، اصطلاح نامه/ مترادفات و متضادها، شیوه نامه‌های نگارش و کاربرد کلمات، واژه‌نامه‌های تاریخی، واژه‌نامه‌های خارجی (دو زبانه)، واژه نامه‌های جدول کلمات متقاطع. در بخش آغازین کتاب، خاطرنشان شده است: 'ارائه‌ی تعریف و املای کلمه‌ها، کاربرد اصلی یک واژه‌نامه است... واژه‌نامه‌ها ابزارهایی بسیار کارآمدتر برای اعتلای زبانی هستند...'.