دومین مکتوب

نویسنده : کوئیلو - پائولو
مترجم : حجازی - آرشجعفری‌فیجانی - بهرام
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۸۰/۰۸/۲۶
رده دیویی : ۸۶۹.۳۴۲
قطع : جیبی
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۱۶۰
نوع اثر : تالیف
زبان کتاب : فارسی
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۵۰۰۰
شابک : ۹۶۴-۷۰۳۳-۱۶-۸

کتاب, نوشته‌ای است داستان گونه که نویسنده خود درباره آن اذعان می‌دارد: 'مکتوب یعنی نوشته شده به نظر اعراب, نوشته شده به راستی برگردان مناسبی نیست, چون با این که همه چیز پیشاپیش نوشته شده, اما خداوند مهربان است, و فقط برای آن, همه چیز را پیشاپیش نوشت تا ما را یاری کند .'بخشی از داستان گفت و گویی است میان 'مرید 'و 'استاد 'از جمله این که 'استاد ' خاطر نشان می‌کند' :از یک سو, می‌دانیم که جست و جوی خدا مهم است .از سوی دیگر, زندگی فاصله‌ای میان ما و او می‌آفریند .احساس می‌کنیم الوهیت, ما را نادیده می‌گیرد, یا گرفتار مشغولیت‌های روزمره‌مان می‌شویم .این, احساس گناهی در ما پدید می‌آورد :یا به خاطر خدا, زندگی را بیش از حد انکار می‌کنیم, و یا به خاطر زندگی, خدا را بیش از حد, انکار می‌کنیم .این تضاد ظاهری, صرفا خیال است :خدا در زندگی است و زندگی در خداست .آدم فقط باید از این موضوع آگاه باشد, تا سرنوشت را بهتر بفهمد .'...