سه شنبه, ۲۳ بهمن, ۱۴۰۳ / 11 February, 2025
مجله ویستا


نسل‌کشی سرخ‌پوستان امریکا، یا، حق قربانی کردن دیگران


تاریخ نشر : ۸۵۰۲۲۰
تیراژ : ۱۵۰۰
تعداد صفحه : ۱۸۶
نوبت چاپ : ۱
شابک : ۹۶۴-۳۳۵-۷۸۶-۴
شماره کنگره : ۸۵۲۲۰۰۳۳
رده دیویی : ۹۷۰.۰۰۴۹۷
محل نشر : تهران
جلد : شومیز
قطع : وزیری
زبان کتاب : فارسی
نوع اثر : ترجمه
مترجم : خامه‌یار - حسن
نویسنده : عکش - منیر

نویسنده در این کتاب توصیفی از چگونگی رفتار مهاجران سفیدپوست اروپایی با نسل‌های جهان را در قالب پنج ویژگی فراهم می‌آورد: مفهوم اسرائیلی بودن امریکا، عقیده‌ی برگزیدگی الهی و برتری نژادی و فرهنگی، داشتن نقش نجات‌دهنده‌ی مردم جهان، جهان‌گشایی و فزون‌خواهی مهاجران انگلیسی تقدیر الهی است و حق قربانی کردن دیگران'. مترجم خاطرنشان می‌کند: 'به طور خلاصه می‌توان گفت واژگان پیام سیاسی دولتمردان آمریکا از آغاز پیدایش این کشور تا کنون پایدار و دست نخورده مانده این پیام نه تنها آمریکایی‌ها را دچار بحران و سردرگمی کرده است بلکه گسترش شکاف و جدایی میان آنان و سایر ملت‌های جهان سبب شده که احساس خودکامگی و خودبزرگ‌بینی در اذهانشان به اوج برسد و در جهان‌بینی خود، پذیرش اصل برابری و عدالت با دیگران را دشوار ببیند. استاد 'محمدحسین هیکل' نویسنده سرشناس مصری در کتاب 'انفجار' به نقل از ژنرال دوگل رئیس‌جمهوری پیشین فرانسه نقل کرده است. مشکل آمریکایی‌ها این است که می‌خواهند هم‌زمان ژاندارم، آموزگار، کشیش و بانکدار جهان باشند. در حالی که همه‌ی این نقش‌ها با یک‌دیگر تضاد دارد. در دوران ریاست جمهوری جانسون نقش دشوارتری به نقش‌های یاد شده افزوده شد و آن نقش گاوچرانی است. در حقیقت هدف اصلی آمریکا غارت ثروت ملت‌های جهان و اعمال سلطه‌ی اقتصادی از راه دلار است'.