عاطفه رضوی و حسین پاکدل در تئاتر نیکی مظفری: نمایش «کتابخانه نیمه شب» که بر اساس رمان پرفروش کتابخانه نیمه‌شب، اثر تحسین‌شده «مت هیگ» است که از اواخر آذرماه

رمان «بی‌سردار» اثری از محمداسماعیل حاجی‌علیان درانتشارات سوره‌مهر به چاپ رسید و راهی بازار نشر شد.

تهران- ایرنا- بازیگر فیلم سینمایی دوئل گفت: با همسرم نرگس راسخ مشغول نوشتن یک رمان هستیم.

یک مرسدس بنز W126 استیشن واگن متعلق به یایویی کوساما هنرمند ژاپنی را مشاهده می کنید. یایویی کوساما (انگلیسی: Yayoi Kusama؛ زادهٔ ۲۲ مارس ۱۹۲۹) هنرمند، مجسمه‌ساز، رمان‌نویس، نقاش، نویسنده، عکاس، و طراح مد اهل ژاپن است.

زندگی دینا سانیچار، که در کودکی توسط گرگ‌ها در جنگل‌های هند بزرگ شد، داستانی غم‌انگیز و شگفت‌انگیز از انزوا و مصیبت است. او در شش سالگی توسط گروهی شکارچی از غاری که محل زندگی گرگ‌ها بود پیدا شد، اما نتوانست ارتباط مؤثری با جامعه انسانی برقرار کند. این داستان، که شباهت‌هایی با رمان «کتاب جنگل» رودیارد …

به نظر می‌رسد سال ۲۰۲۵ برای عاشقان کتاب، سالی پر از هیجان باشد. آثار جدیدی از برندگان جایزه نوبل منتشر می‌شود، سری‌های محبوب فانتزی به پایان می‌رسند و نویسندگان تازه‌کشف‌شده آثار جدیدی ارائه خواهند کرد.

محمدحسن خدایی روزهای سرد زمستان با شتاب می گذرند و وضعیت عمومی تئاتر به لحاظ مخاطب چندان مساعد نیست. اغلب اجراها در جذب و جلب تماشاگر ناکام مانده و

این اثر مسقیم از رمان شاهکار رابرت هریس اقتباس شده است؛ اثری که ما را به عمق تفکرات کلیسای کاتولیک به رهبری پاپ و واتیکان...

رمان «روی ماه خداوند را ببوس» مصطفی مستور با ۹۹ چاپ بر صدر نشسته است.

اقتصادنیوز: رمان «روی ماه خداوند را ببوس» مصطفی مستور با ۹۹ چاپ بر صدر نشسته است.

برت ایستون الیس، نویسنده رمان American Psycho، به تازگی از ریبوت این اثر صحبت کرده و آن را تنها یک شایعه خوانده است. فیلم American Psycho، با اکران در سال 2000 میلادی بااینکه در ابتدا با استقبال خوبی از سمت منتقدان و تماشاگران همراه نبود، چندین سال بعد به یک اثر کالت کلاسیک تبدیل شد.

ترجمه بهمن فرزانه از رمان «صد سال تنهایی» گابریل گارسیا مارکز طی دو هفته توسط انتشارات امیر کبیر به فروشی بالا دست پیدا کرد.

ترجمه بهمن فرزانه از رمان «صد سال تنهایی» گابریل گارسیا مارکز طی دو هفته توسط انتشارات امیر کبیر به فروشی بالا دست پیدا کرد.

«زنان پنجشنبه های دورهمی» با ۲۱۲ صفحه، امکان درکی عمیق‌تر از چالش‌های اجتماعی خاورمیانه و تحولات فرهنگی جوامع عربی را به خوانندگان فارسی‌زبان ارائه می‌دهد.

جست‌وجوی ارامنۀ اصفهان در دنیای داستانی زبان فارسی و نقش‌آفرینی شخصیت‌های ارمنی در دل رمان‌ها و داستان‌های کوتاه و بلند، بستری خواندنی برای اقوام غیرارمنی است تا به زندگی و جهان‌بینی این گروه قدم بگذارند.

رمان «چگونه قایق بسازیم» نوشته الین فینی با ترجمه بیتا ابراهیمی توسط انتشارات کتاب تداعی منتشر و راهی بازار نشر شد.

باآرزو سالاری نویسنده رمان شیشه در خصوص آسیب های اجتماعی استفاده از مواد صنعتی در جوانان ویران کننده است به گفتگو نشستیم .

سریال «شوگان»، اقتباسی از رمان مشهور جیمز کلاول، با بازآفرینی جذاب ژاپن فئودالی و درخشش در روایت و بازیگری، در مراسم گلدن گلوب 2025 موفق به کسب چندین جایزه از جمله بهترین سریال درام تلویزیونی شد. این اثر توانست توجه منتقدان و مخاطبان را به خود جلب کند.

رمان نوجوان «هفت‌خوان و خرده‌ای» نوشته احمد اکبرپور توسط نشر افق به چاپ پنجم رسید.

تهران- ایرنا- نویسنده کتاب «آنانیموس» با تاکید بر اینکه وقتی نویسندگان کتاب طنز می‌نویسند اصول داستان‌نویسی را فراموش می‌کنند، گفت: اگر قالب طنز را انتخاب می‌کنیم به این معنی نیست که رمان سر و ته نداشته باشد. در بیشتر موارد ستون‌های طنز مطبوعات هم ستون‌های ضعیفی هستند و ایرادهای نگارشی و روزنامه‌نگاری …

امید رستمیان ترجمه رمان «جنون بزرگ (تغییرات تصورناپذیر اقلیمی)» نوشته آمیتاو گوش را راهی بازار نشر کرد.

رمان «جنون بزرگ (تغییرات تصورناپذیر اقلیمی)» نوشته آمیتاو گوش با ترجمه امید رستمیان مقدم توسط نشر نی به تازگی منتشر شده است.

رمان «صد سال تنهایی» اثر گابریل گارسیا مارکز با ترجمه بهمن فرزانه توسط انتشارات امیر کبیر به چاپ سی و ششم رسید.

تهران- ایرنا- کتاب «آوای باد» اثری از نویسنده چینی مای جیا با ترجمه فریبا بردبار برای علاقمندان آثار تاریخی سیاسی به بازار نشر آمده است.

آرمان امروز : دیوید لاج، نویسنده و منتقد مطرح ادبی اهل بریتانیا در ۸۹ سالگی درگذشت. این نویسنده که بیش از ۲۰ کتاب نوشته، بیشتر به خاطر رمان سه‌گانه‌ تخیلی درباره دانشگاه بیرمنگام به شهرت رسید، جایی که از سال ۱۹۶۰ تا ۱۹۸۷ در آنجا کار می‌کرد. لاج بیش از ۲۰ رمان، آثار غیرداستانی، فیلمنامه‌ [ ]

سید میثم موسویان نویسنده رمان «مدرسه شبانه» و آثاری همچون «بی نام پدر»، «به نام مادر»، در رمان جدید خود «سردار ایرانی»، با ترکیب تاریخ و تخیل، داستانی متفاوت از جنگ ۳۳ روزه و تاثیرات حاج قاسم سلیمانی را برای نوجوانان روایت کرده است.

داستان های کوتاه گابریل گارسیا مارکز را در این بخش از سایت ادبی و هنری روزانه برای شما دوستان قرار داده‌ایم. گابریل خوزه گارسیا مارکِز رمان‌نویس، نویسنده،

مارکز تا زمان مرگش (سال ۲۰۱۴) هرگز با اقتباس سینمایی از صد سال تنهایی موافقت نکرد. او معتقد بود صد سال تنهایی نمی‌تواند به یک اثر سینمایی شایسته و استاندارد تبدیل شود.

«فرزانه صادق» وزیر راه و شهرسازی و «رمان استاراویت» وزیر حمل و نقل فدراسیون روسیه امروز (شنبه، ۱۵ دی) نشست مشترکبه صورت ویدیو کنفرانس به منظور بررسی تفاهم‌نامه ساخت راه آهن رشت آستارا و توسعه همکاری‌های حمل و نقلی در قالب کریدور شمال جنوب برگزار شد. در ابتدای این نشست وزیر راه و [ ]

یک اقتباس سینمایی تازه از رمان کلاسیک «کنت مونت کریستو» اثر الکساندر دوما، اخیراً اکران خود را در ایالات متحده آغاز کرده است.

رمان «چراغ را خاموش کن» نوشته تری دیری با ترجمه نوشین ابراهیمی توسط نشر افق به چاپ پنجم رسید.

رمان «آوای باد» نوشته مای جیا با ترجمه فریبا بردبار توسط انتشارات ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شد.

رمان جوان «آلبوم عشق» نوشته محمدکاظم اخوان توسط نشر پیدایش منتشر و راهی بازار نشر شد.

«برادران کارامازوف» اثر مشهور داستایوسکی نزد اهل کتاب، رمانی است مهم که تاکنون اقتباس‌های تصویری متعددی در قالب فیلم و سریال از آن انجام شده ولی این رمان در تئاتر کمتر مورد اقتباس قرار گرفته است.

«برادران کارامازوف» اثر مشهور داستایوسکی نزد اهل کتاب، رمانی است مهم که تاکنون اقتباس‌های تصویری متعددی در قالب فیلم و سریال از آن انجام شده ولی این رمان در تئاتر کمتر مورد اقتباس قرار گرفته است.

دنیای اقتصاد: بهرام صادقی، با وجود عمر کوتاه 48ساله‌ و آثار اندکش، یکی از برجسته‌ترین و تاثیرگذارترین نویسندگان معاصر ایران به ‌شمار می‌رود. او با مجموعه داستان «سنگر و قمقمه‌های خالی» و رمان کوتاه «ملکوت» با سبکی نوآورانه و زبانی موجز و دقیق، به عمق روان انسان و مسائل اجتماعی پرداخته و آثاری خلق کرد …

اکبر صحرایی نویسنده با انتقاد از پرشمار شدن حجم انتشار کتاب‌های فاقد سبک در حوزه رمان گفت:‌ برخی ناشران برای فرار از بدیهیاتی که حق نویسنده است،‌ باند نویسندگی راه انداخته‌ و با نویسندگان نوقلم که پیگیر حق و حقوق خود نیستند،‌ فعالیت را ادامه می‌دهند.

رمان نوجوان «سردار ایرانی» به قلم سید میثم موسویان توسط انتشارات کتاب جمکران منتشر و راهی بازار نشر شد.

اقتصاد ایران: رمان نوجوان «سردار ایرانی» به قلم سید میثم موسویان توسط انتشارات کتاب جمکران منتشر و راهی بازار نشر شد.

شهردار محمدیه گفت: نمایشگاه کتاب با بیش از 2 هزار عنوان و بیش از ۱۰ هزار جلد کتاب با عنوان‌‌های ادبی، مذهبی، تاریخی، دانشگاهی، روانشناسی، ادبیات و زبان آموزشی، رمان و کودک در محمدیه در حال برگزاری‌ست.

سریالی که بر اساس رمان معروف «صد سال تنهایی» نوشته نویسنده فقید کلمبیایی و برنده جایزه نوبل گابریل گارسیا مارکز و توسط نتفلیکس ساخته شده، با تمجید منتقدان همراه شده است.

سریالی که بر اساس رمان معروف «صد سال تنهایی» نوشته نویسنده فقید کلمبیایی و برنده جایزه نوبل گابریل گارسیا مارکز و توسط نتفلیکس ساخته شده، با تمجید منتقدان همراه شده است.

رمان نوجوان «سردار ایرانی» به قلم سید میثم موسویان با موضوع سردار دل‌ها شهید حاج قاسم سلیمانی منتشر شد.

اکبر صحرایی از انتشار مجموعه رمان نوجوان خود با عنوان زندان عادل آباد از سوی انتشارات به‌نشر خبر داد.

رمان مشهور «خداوندگار مگس‌ها» نوشته ویلیام گولدینگ، با ترجمه جواد پیمان، به همت انتشارات امیرکبیر به چاپ پنجم رسید.

رمان «خداوندگار مگس‌ها» نوشته ویلیام گولدینگ با ترجمه جواد پیمان توسط انتشارات امیرکبیر به چاپ پنجم رسید.

روایت شبی پر از اضطراب و تنش زمانی که زنی به نام کارا بعد از اتفاقی تراژیک به زادگاهش برگشته

رمان «ارکستر اقلیت‌ها» اثر چیگوزی اوبیوما، نویسنده‌ اهل نیجریه و استاد دانشگاه در رشته‌ نویسندگی خلاق در دانشگاه‌های آمریکا، به دست خانم لی‌لی فرهادپور ترجمه شده و در نشر اگر چاپ و از اوایل سال 1403 راهی بازار کتاب شده است.

رمان «چگونه قایق بسازیم»، نوشته الین فینی، شاعر و نویسنده سرشناس ایرلندی، با الهام از زندگی مریم میرزاخانی، دانشمند فقید ایرانی، منتشر شد. این کتاب درباره پسر سیزده‌ساله‌ای به نام جیمی است که رویای ساختن یک ماشین را در سر می‌پروراند. ماجراجویی او با زندگی معلمانش، «تس» و «تدگ»، در هم آمیخته است که با …

زمانی که نخستین کتاب هری پاتر را نوشت، انتشارات بلومزبری، ناشر کتاب «هری پاتر»، اعتقاد داشت، چون خوانندگان این کتاب پسران جوان هستند و ممکن است کتابی را که نویسنده آن زن باشد نخرند، به رولینگ پیشنهاد کرد به جای به کار بردن نام واقعی‌اش، کتاب را با نامی کوتاه‌شده امضاء کند.

رمان «مثل آب برای گل» (Fresh Water for Flowers) اثر والری پرن است. این کتاب در سال۲۰۱۸ منتشر شد و به‌سرعت مورد توجه خوانندگان قرار گرفت.

رمان نان و شراب، شاهکار اینیاتسیو سیلونه، با ترجمه محمد قاضی، داستانی از مبارزه برای آزادی و عدالت در ...

وحشیگری‌های بی‌رحمانه‌ ولاد سوم والاچیا که از درگیری قرن پانزدهم میان پادشاهی مجارستان و امپراتوری عثمانی شکل گرفت، قرن‌ها بعد تا حدودی الهام‌بخش رمان کلاسیک «دراکولا» نوشته‌ برام استوکر شد.

تهران- ایرنا- رمان «ناقوس نیمه‌شب» از«فرانسیس لاتوم» که نخستین بار در ۱۷۹۸ میلادی منتشر شد از گونه ادبیات وحشت و گوتیک به فارس ترجمه و روانه بازار شده است.

فیلم‌های سال آینده شامل طیفی متنوع از آثار می‌شود که برای همه مخاطبان جذاب خواهند بود. با ترکیبی از بازسازی‌های پرطرفدار کتاب‌های کمیک، اقتباس‌هایی از رمان‌های پرفروش و دنباله‌هایی از پروژه‌های اورجینال کارگردان‌های شناخته‌شده، سال ۲۰۲۵ امید دارد که همچنان تماشاگران را به سالن‌های سینما بکشاند.

وحشیگری‌های بی‌رحمانه‌ی ولاد سوم والاچیا که از درگیری قرن پانزدهم میان پادشاهی مجارستان و امپراتوری عثمانی شکل گرفت، قرن‌ها بعد تا حدودی الهام‌بخش رمان کلاسیک «دراکولا» نوشته‌ی برام استوکر شد.

رمان‌های ««زندگی محال» نوشته مت هیگ و «استونر» نوشته جان ویلیامز راهی بازار کتاب شده‌اند.

رمان «ناقوس نیمه‌شب» نوشته فرانسیس لاتوم و «آوای باد» از مای جیا به تازگی راهی بازار کتاب شده است.

به گزارش صبا، رمان نان و شراب نوشته اینیاتسیو سیلونه، از جمله آثار برجسته‌ای است که به واسطه روایت دقیق، روان و پرمغز خود جایگاه ویژه‌ای در ادبیات جهانی به دست آورده است. این اثر که توسط مترجم مشهور ایرانی، محمد قاضی، به فارسی برگردانده شده، یکی از شاهکارهای ادبیات معاصر است که در دل

رمان نوجوان «پسرخاله وودرو» نوشته روت وایت با ترجمه محبوبه نجف‌خانی توسط نشر افق به چاپ هشتم رسید.

فیلم‌هایی که قرار است در سال ۲۰۲۵ اکران شوند، با ترکیبی از بازسازی‌های پرانتظار کتاب‌های کمیک، اقتباس از رمان‌های پرفروش و دنباله‌های پروژه‌های اصلی کارگردان‌های مشهور هستند.

رمان «نان و شراب» نوشته اینیاتسیو سیلونه با ترجمه محمد قاضی توسط انتشارات امیرکبیر به چاپ پانزدهم رسید.

رمان نوجوان «آواز ققنوس» نوشته قاسمعلی فراست توسط انتشارات پیدایش منتشر و راهی بازار نشر شد.

در میانه دو جنگ جهانی اول و دوم و دنیای پرتنش برآمده از سیاست، ادبیاتی برخاسته است که به‌واسطه طنز سیاه و نقد اجتماعی تند و تیزش، همچون آیینه‌ای روشن، زشتی‌ها و ناهنجاری‌ها را به تصویر می‌کشد. یاروسلاو هاشک، نویسنده جسور چک، با خلق رمان‌هایی مانند «ماجراهای من در ارتش سرخ» و «شوایک سرباز ساده‌دل»، مرزهای …

آرمان امروز : از همین حالا دست‌اندرکاران صنعت سینما تلاش می‌کنند تا با ارایه فهرست‌های مختلف از فیلم‌هایی که انتظار زیادی برای اکران آنها در سال ۲۰۲۵ وجود دارد، سینماها را پر کنند. فهرست فیلم‌هایی که قرار است سال ۲۰۲۵ اکران شود، ترکیبی از فیلم‌های اقتباسی‌ از کتاب‌های مصور، اقتباس‌هایی از رمان‌های پرفروش …

منصور یاقوتی، نویسنده برجسته و پیشکسوت کرمانشاهی، پس از تحمل یک دوره بیماری عصر شنبه در ۷۶سالگی درگذشت و دیروز در کرمانشاه به خاک سپرده شد. این نویسنده که آثارش اغلب ریشه در فرهنگ و آداب و رسوم مردم کرمانشاه و زاگرس نشینان داشت، با زبانی ساده و شیوا، و با به تصویر کشیدن زندگی روزمره مردم این خطه و بیان …

اگر چه سال های زیادی از انتشار این گوهر ناب ادبیات می‌گذرد اما غبار گذار زمان از زیبایی و شاهکاری هرچه تمام‌تر آن هیچ نکاسته و همچنان بسیار خواندیست.

رمان «از نو زاده‌شدگان» نوشته زارا بابایان، نویسندۀ ارمنستانی با ترجمه آنی هوسپیان منتشر شد.

♨️ دیزنی لایواکشن جدیدی از Treasure Island را در دست ساخت قرار داد. تا به حال چندین لایواکشن و انیمیشن از رمان کلاسیک «جزیره‌ی گنج» رابرت لوئیس استیونسون ساخته شده است.

عطیه عطارزاده در سه رمان اخیرش نشان داده که در داستان‌پردازی بسیار شخصیت‌محور عمل می‌کند و در اغلب مواقع ویژگی‌ها و ابعاد مختلف شخصیت‌ها از ماجراها برجسته‌تر می‌شوند و سکان قصه را در دست خود می‌گیرند.

تهران- ایرنا- رمان «ریوِرس» نوشته ایثار شریفی با درون مایه‌های عاشقانه روایت زندگی دانشجویی است که در پس فراز و فرودهای سرنوشت پس از سال‌ها به عشق از دست داده اش می‌رسد.

فهرست فیلم‌هایی که قرار است سال ۲۰۲۵ اکران شود، ترکیبی از فیلم‌های اقتباسی‌ از کتاب‌های مصور، اقتباس‌هایی از رمان‌های پرفروش و دنباله‌هایی از کارگردان‌های مشهور است.

فهرست فیلم‌هایی که قرار است سال ۲۰۲۵ اکران شود، ترکیبی از فیلم‌های اقتباسی‌ از کتاب‌های مصور، اقتباس‌هایی از رمان‌های پرفروش و دنباله‌هایی از کارگردان‌های مشهور است.

گرچه من رمان آقای ریپلی با استعداد نوشته پاتریشیا های اسمیت را نخوانده ام اما احساس می کنم اقتباس جادویی استیون زایلیان ، اثری وفادارانه و  اقتباسی عمیق و تاثیر گذار از رمان جنایی خانم های اسمیت است.

دنیای اقتصاد: رمان «استونر» نوشته جان ویلیامز با ترجمه مرجان محمدی منتشر شد. این رمان که اولین‌بار در سال ۱۹۶۵در آمریکا به چاپ رسید، زندگی ویلیام استونر استاد زبان انگلیسی را روایت می‌کند. استونر مردی روستایی و بی‌ادعاست که برای تحصیل در رشته‌ کشاورزی به دانشگاه میسوری می‌رود اما عاشق ادبیات می‌شود. …

محمدحسین مهدویان با پایان نگارش فیلمنامه «خون سهراب» از شبکه نمایش خانگی به سینما بازمی‌گردد.

مدیرکل حفظ آثار و نشر ارزش‌های دفاع مقدس آذربایجان غربی گفت: ۳۷۵ عنوان کتاب با محوریت دفاع مقدس در قالب رمان، شعر، تاریخ شفاهی، اسنادی و ... در آذربایجان غربی چاپ شده است.

رمان «یک قرن و یک روز» اثر قاسم منهی به‌زودی در مؤسسه فرهنگی حرم امام خمینی (ره) رونمایی می‌شود.

به گزارش صبا به نقل از اداره‌کل روابط عمومی و امور بین‌الملل کانون، این کتاب نخستین بار در قالب طرح «رمان نوجوان امروز» سال ۱۳۸۹ به چاپ رسید و تاکنون ۵۵هزار نسخه از این اثر روانه‌ بازار نشر شده است. بر اساس این خبر، فیلم سینمایی «باغ کیانوش» نیز با اقتباس از این کتاب، از

فهرست فیلم‌هایی که قرار است سال ۲۰۲۵ اکران شود، ترکیبی از فیلم‌های اقتباسی‌ از کتاب‌های مصور، اقتباس‌هایی از رمان‌های پرفروش و دنباله‌هایی از کارگردان‌های مشهور است.

یاشار هدایی در نشست نقد و بررسی رمان «صدای تاریکی» گفت: نویسنده این‌کتاب عجله و اصراری در برجسته کردن درونمایه دینی و خلق شخصیتی نمایشی نداشته است.