پایگاه خبری فوتبالی - عثمان دمبله پس از دریافت توپ طلای ۲۰۲5، در سخنرانی احساسی خود نام لیونل مسی را بر زبان آورد و از اسطوره آرژانتینی که سال‌ها در بارسلونا کنارش بازی کرده بود، قدردانی کرد.به گزارش فوتبالی ، دمبله که برای نخستین بار در دوران حرفه‌ای‌اش این جایزه را به دست آورد، به ششمین بازیکن فرانسوی …

ویدئویی از حاشیه مسابقات جهانی کشتی در روز دوم رقابت‌های کشتی فرنگی منتشر شده است که در آن علیرضا دبیر، رئیس فدراسیون کشتی در اعتراض به تصمیم داوران در کشتی دانیال سهرابی، به میخائیل مامیاشویلی، رئیس فدراسیون کشتی روسیه، با ترکیبی از زبان انگلیسی و فارسی می‌گوید: «مانی پروبلم؟ والله پروبلم!» در این …

رانسه کشوری است که به‌خاطر تنوع فرهنگی و تاریخی‌اش، میزبان ده‌ها فستیوال و جشنواره در زمینه‌های مختلف است؛ از مذهب گرفته تا غذا، موسیقی و هنر. این جشنواره‌ها در میان مردم فرانسه جایگاهی ویژه دارند و هرسال هزاران گردشگر و هنرمند بین‌المللی را به خود جذب می‌کنند. آشنایی با این رویدادهای پرشور نه‌تنها دریچه‌ای …

پایگاه خبری فوتبالی - خویچا کواراتسخلیا، وینگر گرجستانی پاری‌سن‌ژرمن نمایشی به‌یادماندنی داشت و با گلی انفرادی که یادآور حرکت تاریخی مارادونا بود، نامش را سر زبان‌ها انداخت.به گزارش فوتبالی ، در جریان دیدار برابر آتالانتا و در حالی‌که تیم فرانسوی با گل مارکینیوش پیش افتاده بود، کواراتسخلیا در دقیقه ۳۹ …

بهروز محمودی بختیاری استاد برجسته زبان‌شناسی و عضو هیأت علمی دانشگاه تهران می‌گوید: زبان فارسی، برخلاف زبان‌های استعماری چون اسپانیایی، پرتغالی یا فرانسوی، هرگز با زور و خشونت بر مردم تحمیل نشد. گسترش آن در هند و دیگر سرزمین‌ها نتیجه تعاملات فرهنگی، ادبی و دیوان‌سالارانه بود، نه سلطه نظامی.

ایسنا/ بر اساس گزارش روزنامه لبنانی، دادستان‌های فرانسوی پرونده تحقیقاتی را علیه «نجیب میقاتی» نخست‌وزیر سابق لبنان به جریان انداخته‌اند. روزنامه لبنانی فرانسوی‌زبان «لوریان- لو ژور» امروز (یکشنبه) به نقل از منابع مطلع گزارش کرد دفتر دادستان مالی فرانسه تحقیقاتی را علیه «نجیب میقاتی» نخست‌وزیر سابق

ایسنا/ بر اساس گزارش روزنامه لبنانی، دادستان‌های فرانسوی پرونده تحقیقاتی را علیه «نجیب میقاتی» نخست‌وزیر سابق لبنان به جریان انداخته‌اند. روزنامه لبنانی فرانسوی‌زبان «لوریان- لو ژور» امروز (یکشنبه) به نقل از منابع مطلع گزارش کرد دفتر دادستان مالی فرانسه تحقیقاتی را علیه «نجیب میقاتی» نخست‌وزیر سابق

ویدیو مجری شبکه سه به زبان فرانسوی از مسئولان فرانسه به‌علت بازداشت مهدیه اسفندیاری انتقاد کرد.فارس

مجری شبکه سه به زبان فرانسوی از مسئولان فرانسه به‌علت بازداشت مهدیه اسفندیاری انتقاد کرد

مجری شبکه سه با انتشار پیامی به زبان فرانسوی، نسبت به بازداشت مهدیه اسفندیاری توسط مقامات فرانسه واکنش نشان داد.

مجری شبکه سه به زبان فرانسوی از مسئولان فرانسه به‌علت بازداشت مهدیه اسفندیاری انتقاد کرد و گفت: در کشور فرانسه، کشوری که خود را مدعی آزادی بیان و حقوق بشر می‌داند، ماه‌هاست که مهدیه اسفندیاری، دانشجوی ایرانی و هم‌وطن ما به جرم حمایت و دفاع از مسلمانان مظلوم و بی‌دفاع غزه آن هم در یک گروه کوچک تلگرامی، …

دوپاردیو در سال ۱۹۷۴ با بازی در فیلم Going Places به شهرت رسید و تاکنون در ده‌ها فیلم فرانسوی‌زبان ایفای نقش کرده است. با این حال، طی سال‌های اخیر او درگیر شمار فزاینده‌ای از اتهامات مربوط به آزار جنسی شده است.

تسنیم/ یک رسانه عبری زبان به نقل از یکی از افراد نزدیک به نتانیاهو ادعا کرد، نخست وزیر رژیم صهیونیستی با سفر رئیس جمهور فرانسه به اسرائیل مخالفت کرده است. شبکه تلویزیونی کان به نقل از منیر حابیو یکی از شخصیت‌های فرانسوی نزدیک به نتانیاهو عضو سابق پارلمان فرانسه ادعا کرد، امانوئل ماکرون رئیس جمهور فر

تهران- ایرنا- رسانه معتبر فرانسوی ‌زبان از علاقه سرخابی‌های پایتخت برای جذب کاپیتان تیم ملی کامرون خبر داد.

سخنگوی وزارت خارجه درباره کارشکنی‌های فرانسوی‌ها در آزادی مهدیه اسفندیاری گفت: در یک برهه زمانی گفته شد که اگر جایی در یکی از شهرهای محل اقامت یا نزدیک محل بازداشتشان معرفی شود برای آزادی با قید وثیقه همکاری می‌کنند و چند مکان از طرف خودشان، خانواده‌شان و یا همکاران ما در سفارت معرفی شد.

بهنوش بختیاری از بازیگران زن و متولد سال ۱۳۵۴ در تهران می‌باشد/ او که در رشته زبان فرانسوی تحصیل کرده است به دلیل علاقه اش به بازیگری وارد این عرصه شد و از سال ۱۳۷۵ کار خود را آغاز کرده است/در ادامه تصویری از بهنوش بختیاری به همراه خواهرزاده هایش را مشاهده میکنید.

بهنوش بختیاری از بازیگران زن و متولد سال ۱۳۵۴ در تهران می باشد. او که در رشته زبان فرانسوی تحصیل کرده است به دلیل علاقه اش به بازیگری وارد این عرصه شد و از

در ادامه تصویر روز | دن اکروید با نام کامل او دنیل ادوارد اکروید (Daniel Edward Aykroyd) در 1 ژوئیه 1952 در اوتاوا، انتاریو، کانادا به دنیا آمد. خانواده و دوران کودکی دن در خانواده‌ای با ریشه‌های فرهنگی و مذهبی بزرگ شد. پدرش، پیتر اکروید، کارمند دولتی و مورخ، و مادرش، لورین گوئین، منشی فرانسوی‌زبان بود.دن …

بوگاتی سیاه La Voiture Noire، که در زبان فرانسوی به معنای «ماشین سیاه» است، تنها یک دستگاه از آن ساخته شده و در سال ۲۰۱۹ در نمایشگاه ژنو رونمایی شد.

گوگل ترنسلیت درحال حاضر فقط به انگلیسی‌زبانان برای تمرین اسپانیایی و فرانسوی کمک می‌کند و همچنین به اسپانیایی‌زبان‌ها، فرانسوی‌زبان‌ها و پرتغالی‌زبان‌ها اجازه می‌دهد تا انگلیسی یاد بگیرند.

شفقنا- گوگل ترنسلیت درحال حاضر فقط به انگلیسی‌زبانان برای تمرین اسپانیایی و فرانسوی کمک می‌کند و همچنین به اسپانیایی‌زبان‌ها، فرانسوی‌زبان‌ها و پرتغالی‌زبان‌ها اجازه می‌دهد تا انگلیسی یاد بگیرند. به گزارش شفقنا به نقل از زومیت، آپدیت بزرگ و جدید گوگل ترنسلیت، قابلیت یادگیری زبان مبتنی‌بر هوش مصنوعی را …

پایگاه خبری فوتبالی - رناتو ویگا، خرید جدید پرتغالی ویارئال، در نشست خبری معارفه‌اش صحبت‌های عجیبی را مطرح کرد.به گزارش فوتبالی، این بازیکن ۲۳ ساله در کنفرانس مطبوعاتی اعلام کرد که به هفت زبان زنده دنیا مسلط است؛ زبان‌هایی که او نام برد شامل پرتغالی، انگلیسی، برزیلی، اسپانیایی، بلژیکی، ایتالیایی و سوئدی …

در ادامه تصویر روز | شیوا مکی‌نیان زاده ۱۶ تیر ۱۳۶۰ در اصفهان هنرپیشه اهل ایران است. وی با حضور متعدد در جشنواره‌های معتبر تئاتر دنیا از سن ۱۸ سالگی تا کنون توانسته بیشترین تعداد اجراهای خارج از کشور را در میان بازیگران ایرانی داشته باشد. بازی در آثاری به زبان‌های انگلیسی و فرانسوی از جمله شاخصه‌های …

اقتصادنیوز: در پیام فرانسوی، گروک علت را «انتشار آمار اف‌بی‌آی درباره نرخ قتل بر اساس نژاد که باعث گزارش‌های انبوه کاربران شده» دانست و در متنی به زبان پرتغالی، «بروز باگ یا گزارش‌های هماهنگ‌شده» را دلیل احتمالی خواند.

در ادامه تصویر روز | طاهر رحیم (Tahar Rahim) متولد ۴ ژوئیه ۱۹۸۱ در بلفور، فرانسه، بازیگر فرانسوی-الجزایری است که به خاطر نقش‌آفرینی‌های درخشانش در فیلم‌های «یک پیامبر» (A Prophet) و «گذشته» به کارگردانی اصغر فرهادی به شهرت جهانی رسید. او با توانایی‌اش در ایفای نقش‌های پیچیده و چندلایه و تسلط بر زبان‌ها …

بوگاتی La Voiture Noire (به معنای «ماشین سیاه» به زبان فرانسوی) یکی از خاص‌ترین و گران‌قیمت‌ترین خودروهای تاریخ است که تنها یک دستگاه از آن ساخته شده است.

مریم امیرجلالی، بازیگر نام‌آشنای ایرانی، با صحبت کردن به زبان فرانسوی در یک برنامه تلویزیونی، همه را شگفت‌زده کرد؛ ویدیوی جذاب این لحظه را در ادامه خبر مشاهده کنید.

وبسایت فرانسوی زبان lexpressiondz که اخبار فوتبال الجزایر را پوشش می‌دهد به نقل از الکسیس گندوز نوشت؛ دروازه‌بان تیم ملی الجزایر برای جدایی از پرسپولیس 400 هزار یورو پرداخت کرده است!

بادبان - تاریخ - محبوبیت و نفوذ زبان فرانسوی در ایران از کجا آغاز شد

آرمان امروز : ژان میشل باسکیا در ۲۲ دسامبر ۱۹۶۰ در بروکلین نیویورک به دنیا آمد. پدرش اهل هائیتی و مادرش اهل پورتوریکو بود که بر همین اساس او از کودکی با زبان‌های انگلیسی، فرانسوی و اسپانیایی آشنا شد. مادرش نقش مهمی در شکل‌گیری روحیه هنری او داشت و از همان کودکی باسکیا را با [ ]

دن اکروید با نام کامل او دنیل ادوارد اکروید (Daniel Edward Aykroyd) در 1 ژوئیه 1952 در اوتاوا، انتاریو، کانادا به دنیا آمد. خانواده و دوران کودکی دن در خانواده‌ای با ریشه‌های فرهنگی و مذهبی بزرگ شد. پدرش، پیتر اکروید، کارمند دولتی و مورخ، و مادرش، لورین گوئین، منشی فرانسوی‌زبان بود.دن در کودکی با اختلال …

تکیه دولت چندین در دارد و ما از در قصر گلستان به آن‌جا رفتیم و ما را مستقیما یعنی بدون آن‌که داخل تکیه شویم به طاق‌نمای مخصوص بردند.

ویدئویی طنزآمیز از انیمیشن دیدنی سکانس بمب خنده لیسانسه ها ساخته شده است که حتما باید ببینید.

رمانی از نگار جوادی نویسنده ایرانی- فرانسوی با عنوان «آوردگاه» به زبان فارسی ترجمه و منتشر شد

ایسنا/ دستیار هوشمند ویژه نابینایان که نخستین بار در مرکز رشد دانشگاهی در بلژیک طراحی شد، پس از بازگشت تیم توسعه‌دهنده به ایران، در قالب یک شرکت دانش‌بنیان به فعالیت خود ادامه داد و نسخه فارسی آن توسعه یافت. این دستیار که پیش‌تر تنها از زبان‌های انگلیسی، فرانسوی و هلندی پشتیبانی می‌کرد، اکنون با قاب

رمانی از نگار جوادی نویسنده ایرانی فرانسوی با عنوان «آوردگاه» توسط نشر کتاب تداعی به زبان فارسی ترجمه و منتشر شد.

رمانی از نگار جوادی، نویسنده ایرانی - فرانسوی با عنوان «آوردگاه» به زبان فارسی ترجمه و منتشر شد.

در ادامه گلی شی | گلوریا هاردی هنرپیشه فیلم و سریال، سال۱۹۸۲ در بوردو فرانسه از مادری ایرانی و پدری فرانسوی زاده شد. دوران کودکی را در پاریس و سوییس گذراند. او فارغ التحصیل رشته موسیقی است و به زبان های آلمانی، انگلیسی، ایتالیایی، فرانسوی و فارسی مسلط است. از کودکی به بازیگری علاقه داشت

یادگیری زبان ترکی استانبولی سخته؟ به نظر اکثر زبان‌آموزان، یادگیری زبان ترکی استانبولی در مقایسه با زبان‌هایی مثل آلمانی، فرانسوی یا عربی، نسبتاً آسان است.

طرفداری | تیری آنری، اسطوره‌ی فرانسوی آرسنال و یکی از بزرگ‌ترین بازیکنان تاریخ لیگ برتر انگلیس، در پیش‌بینی قهرمان فصل ۲۶-۲۰۲۵، از لیورپول چشم‌پوشی کرد و نام آرسنال را به زبان آورد؛ تیمی که بیش از دو دهه از آخرین قهرمانی‌اش در لیگ می‌گذرد. به گزارش TBR، لیورپول فصل گذشته با هدایت آرنه اشلوت در اولین …

میلان کوندرا، نویسنده فرانسوی چک‌تبار و از بزرگترین نویسندگان ادبیات جهان در ۹۴ سالگی درگذشت. اغلب آثار کوندرا به ده‌ها زبان از جمله زبان فارسی ترجمه شده و یکی از نویسندگان محبوب خوانندگان ایرانی بود.

ایسپاهان که در زبان فرانسوی به شهر «اصفهان» اطلاق می‌شود شاهکار شیرینی‌پزی مدرن فرانسوی از پیر هرمه با ترکیبی بی‌نظیر از طعم گل سرخ، تمشک و لیچی است که رنگ‌های گلگون آن یادآور آسمان قرمز سپیده‌دم است و به افتخار زیبایی شهر اصفهان نامگذاری شده است.

اِمه‌ سِزِر، اندیشمند فرانسوی‌زبان، سال ۱۹۵۵ کتابی نوشت با عنوان «گفتاری درباره استعمارگری». او چنین استدلال کرد اروپا با فروختن روح و وجدان خود در کشورهای مستعمره، خود پیشاپیش شرایط پیدایش نازیسم را فراهم کرده بود.

در ادامه تصویر روز | بهنوش بختیاری از بازیگران زن و متولد سال ۱۳۵۴ در تهران می باشد. او که در رشته زبان فرانسوی تحصیل کرده است به دلیل علاقه اش به بازیگری وارد این عرصه شد و از سال ۱۳۷۵ کار خود را آغاز کرده است . او علاوه بر بازیگر منشی صحنه هم

در میانه ضیافت رسمی پادشاه انگلیس در قلعه ویندسور، سخنرانی رئیس‌جمهور فرانسه به دلیل صحبت نکردن او به زبان انگلیسی، با واکنش تند مجری شبکه انگلیسی روبرو شد و پخش زنده آن ناگهان قطع شد.

ایسنا/ رسانه یونانی‌ زبان گزارش داد چهار تبعه چینی به دلیل عکاسی از جنگنده‌های رافال نیروی هوایی یونان دستگیر شدند. چهار تبعه چینی از جمله ۲ مرد، یک زن و یک مرد جوان در تاناگرا یونان، به دلیل عکاسی از جنگنده‌های رافال F۳R نیروی هوایی یونان و واحد رزمی ۱۱۴ دستگیر شدند. روزنامه یونانی «پروتو تما» نوشت

فردی هایمور برای بازی به زبان فرانسوی در سریال Edgar Augustine ابراز آمادگی کرده است. فردی هایمور (بازیگر سریال The Good Doctor) در حال مذاکره برای بازی در نقش ادگار آلن پو در سریال جدید Edgar Augustine است، این یک سریال معمایی تاریخی است که در اواسط قرن نوزدهم در پاریس جریان دارد.

ریچارد لینکلیتر، کارگردان نام‌آشنای آمریکایی، با فیلم جدید خود «موج نو» که به موج نوی سینمای فرانسه و ژان‌لوک گدار ادای احترام می‌کند، چالش ساخت فیلمی به زبان فرانسوی را پذیرفت و با دقتی بی‌نظیر فضای پاریس سال ۱۹۵۹ را بازسازی کرد.

پایگاه خبری فوتبالی - هروه رنار، سرمربی فرانسوی تیم ملی فوتبال عربستان، در آستانه دیدار حساس برابر مکزیک در مرحله یک‌چهارم نهایی جام طلایی کونکاکاف، تأکید کرد که هدف تیمش تنها صعود از مرحله گروهی نبوده و آن صحبت‌ها به‌درستی تفسیر نشده‌اند.به گزارش فوتبالی ، او در نشست خبری پیش از بازی گفت: «من هرگز نگفتم …

پدال/ اَموشن یک چهارچرخهٔ الکتریکی فرانسوی، با بدنه بسته، درهای قیچی‌مانند و قابلیت کج‌شدن تا ۳۵ درجه است که چابکی موتورسیکلت با ایمنی خودرو ارائه می‌دهد. در سال ۲۰۱۴، شرکت فرانسوی ÆMotion (حرف Æ و نسخه کوچک آن æ، در اصل ترکیبی از حروف a و e بوده که در زبان لاتین به‌عنوان مصوت استفاده می‌شد و به‌مرو

خبرنگار فرانسوی (با اصالت مصری) که اعضای کشتی «مادلین» وابسته‌ به ائتلاف «ناو آزادی» بود، برخی از آزار و اذیت‌ها و بدرفتاری‌هایی را که او و دیگر فعالان در ساعات پس از ربودن کشتی‌شان توسط نیروهای اشغالگر هنگام حرکت به سمت سواحل نوار غزه برای شکستن محاصره متحمل شدند، فاش کرد.

اداره آموزش و پرورش استان منیتوبا کانادا در امتحان سراسری زبان فرانسه از کاریکاتور موهن به پیامبراکرم(ص) برگرفته از مجله فرانسوی شارلی ابدو استفاده کرد که این امر موجی از خشم را در محافل اسلامی برانگیخت.

طرفداری | با وجود ابهامات فراوان درباره آینده راندل کولو موانی، یک نکته روشن است: او دیگر جایی در پاری سن ژرمن ندارد. مهاجم فرانسوی که سابقه بازی در تیم‌های نانت و آینتراخت فرانکفورت را در کارنامه دارد، نتوانست نظر مساعد لوئیز انریکه را جلب کند و در پنجره نقل و انتقالات زمستانی به صورت قرضی راهی یوونتوس …

آروند دشت‌آرای نمایش «ماهی بلژیکی» را تابستان امسال روی صحنه می‌برد. متن این نمایش نوشته لئونور کُنفینو است که با برگردان حمیدرضا امان‌پور قرایی اجرا خواهد شد. لئونور کنفینو (Léonore Confino)، نمایش‌نامه‌نویس برجسته فرانسوی‌ است که آثارش به دلیل زبان تیزبین، طنز تلخ و پرداخت‌های روان‌شناسانه‌اش شناخته …

حمید گودرزی، بازیگر شناخته‌شده تلویزیون، در برنامه‌ای زنده از صدا و سیما با جملاتی به زبان فرانسوی، مخاطبان را غافلگیر کرد.

کارشناس مخزن کتاب‌های چاپی مرکز اسناد آستان قدس رضوی گفت:کتاب چاپ سربی دوزبانه، فرانسوی و عربی دستور زبان عربی ، با قدمتی 121ساله، در بخش نفایس واحد مخزن کتاب‌های چاپی کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی، نگهداری می‌شود.

زن فروشگاه فرانسوی، که پس از عمل جراحی لوزه، لهجه‌ای بیرون از انتظار پیدا کرده است، حالا با سندرم نادر لهجه خارجی زندگی می‌کند و جزییات این معما همچنان بی‌پاسخ است.

فوزیه تحصیل‌کرده سوئیس بود و افزون بر زبان مادری‌اش عربی، به انگلیسی و فرانسوی نیز تسلط داشت. در پشت چهره زیبا و نجیبش، شخصیتی خجالتی و درون‌گرا پنهان بود؛ چیزی که در نگاه نخست کمتر به چشم می‌آمد. حسین فردوست، دوست نزدیک محمدرضا، درباره او چنین نوشته است: «زن بسیار خجالتی‌ای بود. با هر گفت‌وگویی صورتش …

فوزیه تحصیل‌کرده سوئیس بود و افزون بر زبان مادری‌اش عربی، به انگلیسی و فرانسوی نیز تسلط داشت. در پشت چهره زیبا و نجیبش، شخصیتی خجالتی و درون‌گرا پنهان بود؛ چیزی که در نگاه نخست کمتر به چشم می‌آمد. حسین فردوست، دوست نزدیک محمدرضا پهلوی درباره او چنین نوشته است: «زن بسیار خجالتی‌ای بود. با هر گفت‌وگویی …

طرفداری | درخشش اعجوبه پاری سن ژرمن در فینال لیگ قهرمانان، توجه بسیاری از علاقه‌مندان به فوتبال را به خود جلب کرده است.  به نقل از دیلی‌میل، پس از این نمایش درخشان، بسیاری از کاربران شبکه‌های اجتماعی انگلیسی‌زبان به دنبال یافتن معنای نام دزیره دوئه (Desire Doue) رفتند؛ هرچند واقعاً نیازی به جست‌وجو نبود. واژه …

امانوئل پتی، هافبک فرانسوی که در فصل 01-2000 برای بارسلونا بازی کرد، در زندگینامه‌اش از نفرت خود نسبت به زبان کاتالان و دشواری‌هایی که به دلیل این زبان در بارسا تجربه کرده، نوشته است.

ایسنا/ در زبان فارسی اغلب درباره کسی که دچار بیماری می‌شود، می‌گویند: «فلانی آپاندیس دارد» در حالی که این جمله غلط است. در «فرهنگ درست‌نویسی سخن» در این‌باره آمده است: «آپاندیس» واژه فرانسوی و به معنی «زائده کرمی‌شکلی که از ابتدایی روده بزرگ خارج می‌شود» است. آنچه بیماری ایجاد می‌کند، تورم «آپاندیس»

روزنامه لیبراسیون فرانسه در گزارشی نوشت که حدود ۳۰۰ نویسنده فرانسوی زبان خواستار تحریم اسرائیل شده‌اند.

کرم بروله (Crème Brûlée) یکی از معروف‌ترین و محبوب‌ترین دسرهای فرانسوی است که طعمی بی‌نظیر از لطافت، شیرینی و بافتی ترد را در هر قاشق به همراه دارد. این دسر که در زبان فرانسه به معنای «کرم سوخته» است، ترکیبی از کرم غلیظ و وانیلی است که سطح آن با لایه‌ای از شکر کاراملی‌شده پوشیده

مهر/ یعقوبی می‌گوید: آموزش زبان فارسی در مرکز ایران و فرانسه، نه‌تنها فرصتی برای فراگیری زبان فارسی، بلکه دریچه‌ای به سوی درک عمیق‌تر از فرهنگ و تمدن ایرانی برای فرانسوی‌زبانان به شمار می‌رود. به مناسبت روز فردوسی که در تقویم ملی کشورمان روز پاسداشت زبان و ادب پارسی نامگذاری شده مرکز ایران و فرانسه

آرمان امروز -محمدرضا دلیر  :فیلم آواز بوقلمون با نام انگلیسی Universal Language مضمونی ایرانی دارد اما کارگردانش نه یک ایرانی بلکه متیو رنکین کارگردان کانادایی است. فیلم که فضایی شبیه آثار وس اندرسون دارد، در کانادا و به زبان فارسی و فرانسوی فیلمبرداری شده و در جشنواره‌های کن و تورنتو به نمایش درآمده …

ترجمه و تفسیر جدیدی از قرآن به زبان فرانسه توسط انتشارات فرانسوی و بین‌المللی البراق در رباط مراکش منتشر شد؛ این اثر ترکیبی از ترجمه و تفسیر به زبان خارجی از نظر حجم، ترجمه و تفسیر قرآن است.

نشست «سینمای امروز: روایت‌‏ها، آمار و آینده» که ویژه مخاطبان فرانسوی زبان طراحی شده با محور تحلیل وضعیت سینمای ایران برگزار می شود.

سال‌هاست که طرح آموزش دیگر زبان‌های خارجی میان مسئولان آموزش و پرورش دست به دست می‌چرخد، اما همچنان بلاتکلیف مانده و هنوز به سامان نرسیده است.

فیلمساز فرانسوی «آناتومی یک سقوط» پس از دریافت جایزه نخل طلا و اسکار بهترین فیلمنامه غیراقتباسی، توجه جدی هالیوود را به خود جلب کرده است.

فعالیت‌های گرویس دامنه گسترده‌ای را دربرمی‌گیرد؛ از تاریخ فلسفه و هنر گرفته تا سیاست و رسانه و آنطور که مترجم انگلیسی کتاب «مظنون» گرویس اشاره می‌کند او «به‌معنای واقعی و استعاری کلمه، به زبان‌های بسیار سخن می‌گوید: او از معرفت‌شناسی و اقتصاد، زیبایی‌شناسی و سیاست و نیز گفتمان آکادمیک و عمومی بهره می‌گیرد. …

شفقنا- روزنامه فرانسوی‌زبان لبنانی «لوریا‌ن لو ژور» گزارش داد که یک قاضی تحقیق نظامی، محمد هادی صالح مداح لبنانی را به دریافت مبلغ ۲۳ هزار دلار از اسرائیل در ازای ارائه خدمات جاسوسی متهم کرده است. اقدامات قضایی علیه این مداح که چند هفته پیش بازداشت شده، از روز چهارشنبه گذشته آغاز شده است و [ ]

شیلین وودلی، بازیگر تحسین‌شده‌ی سریال «دروغ‌های کوچک بزرگ»، در نخستین همکاری خود با یک پروژه فرانسوی، نقش اصلی فیلم انگلیسی‌زبان «سفری زیبا» را بر عهده گرفت؛ فیلمی به نویسندگی و کارگردانی ناتالی مارشاک که با محوریت مادری تنها در نیویورک، داستانی احساسی، خیالی و انسانی را روایت می‌کند.

تریبون اقتصاد سایپاسیتروئن تولید و عرضه رسمی خودروی سیتروئن C3-XR را پس از سال‌ها انتظار در سه تیپ مختلف V1، V2 و V3 آغاز کرد. به گزارش تریبون اقتصاد، این خودرو که پیش‌تر با عناوینی مانند پروژه M44 یا سایپا سیلک شناخته می‌شد، حالا در کارخانه سایپاسیتروئن کاشان تولید و آماده ورود به بازار ایران است. …

عباس عراقچی وزیر امور خارجه کشورمان تاکید کرد: ایران موضع خود را به‌روشنی اعلام کرده است. ما به‌صورت رسمی به تمامی امضاکنندگان برجام هشدار داده‌ایم که هرگونه سوء‌استفاده از سازوکار «بازگشت خودکار تحریم‌ها (Snapback)» پیامدهایی به‌دنبال خواهد داشت: نه تنها پایان نقش اروپا در این توافق را رقم خواهد زد، …

اسدالله امرایی، دورانی را با قلمش در میان نویسندگان شرقی گذراند و کتاب‌هایی را هم طاهر بن جلونِ مراکشی اما فرانسوی‌نویس و سرگئی دولاتوف روسی ترجمه کرد. شاید کمتر نقطه‌ای در جهان پیدا کنید که مارکوپولوی مترجمان سراغش نرفته باشد و کتابی را از آن زبان ترجمه نکرده باشد.

مراسم رونمایی از کتاب «خمینی بت‌شکن» به زبان فرانسه، با حضور نویسنده اثر آقای فرید بونفی، در غرفه بین الملل مؤسسه تنظیم و نشر آثار امام خمینی(ره) و با حضور معاون بین‌الملل مؤسسه و رئیس مرکز ساماندهی ترجمه و نشر سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و جمعی از اساتید دانشگاه و پژوهشگران این حوزه برگزار شد.

ورزش 3/سرمربی فرانسوی سپاهان دیروز با لهجه فرانسوی و به زبان انگلیسی نقدهای فراوانی را به عملکرد بازیکنان بیان کرد؛ او مشخصا از نتایج اخیر ناراضی است. تساوی سپاهان مقابل هوادار در بازی هفته بیست و نهم، شانس طلایی‌پوشان را برای کسب سهمیه حضور در لیگ نخبگان آسیا کاهش داده و حالا آنها باید در هفته پایا

سرمربی فرانسوی سپاهان دیروز با لهجه فرانسوی و به زبان انگلیسی نقدهای فراوانی را به عملکرد بازیکنان بیان کرد؛ او مشخصا از نتایج اخیر ناراضی است.

من ترجیح می دهم در برابر انسان در برابر انسان بایستم تا با انسان در برابر خدابشر Aristide de Sousa Mendes در مورد فداکاری خود (به نقل از ویلکه ، ۲۰۰۷ ؛ ترجمه شده توسط این فرانسوی توسط این وبلاگ نویس). در مارس امسال ، ۲۰۲۵ ، من از مرکز تحقیقات ویلام جیمز در لیسبون ، و از جاده باغ توتون و تنباکو عبور …

به گزارش جعبه، بهنوش بختیاری متولد 29 اردیبهشت سال 1354 در شهر تهران است، او بازیگر و منشی صحنه است. پدر او بختیاری است و مادرش اهل تهران است.او آخرین عضو خانواده 6 نفری است و یک برادر و یک خواهر بزرگ تر از خودش دارد.بهنوش بختیاری مدرک کارشناسی رشته زبان فرانسوی از دانشگاه آزاد

«... در آن‌جا ابتدا کماندوهایی که لباس پاسداران انقلاب را پوشیده بودند خود را داخل پاسداران محافظ جاسوسخانه کرده و در یک لحظه آنها را دستگیر و خلع‌سلاح کنند. گروه دوم که ملبس به لباس سربازان ایران بودند، در این موقع وارد سفارت شده و با پخش گاز خواب‌آور و بی‌حس‌کننده بقیه پاسداران را بی‌حرکت کنند...»

آخرین خودرو/ بوگاتی بولاید یکی از پر سر و صداترین مدل‌های کمپانی فرانسوی است. از این ابرخودروی نادر فقط و فقط ۴۰ دستگاه روی کره خاکی موجود خواهد بود که یکی از آنها اکنون در گاراژ فوق‌العاده جذاب و هیجان‌انگیز مانی خوشبین نگهداری می‌شود. آقای خوشبین که جزو معروف‌ترین کلکسیونرهای جهان خودرو به شمار می

ویدیو مقتدایی، نایب‌رئیس اول کمیسیون امنیت ملی و سیاست خارجی مجلس گفت:، چون دیوار بی‌اعتمادی را طرف مقابل دائماً اضافه کرده و و تفاهمات و توافقات قبلی را نادیده گرفته باید این اطمینان را به ملت ایران بدهند که نمی‌خواهند توافقات را نقض کنند. باید با زبان منطقی و با رعایت حرمت با ایران صحبت کنند، چون ما …