دوشنبه, ۸ بهمن, ۱۴۰۳ / 27 January, 2025
مجله ویستا
روز آبی
شابک : ۹۶۴-۷۴۱۸-۵۰-۷
رده دیویی : ۸۴۱.۹۱۴
تاریخ نشر : ۸۵۰۵۲۹
تعداد صفحه : ۱۳۲
نوبت چاپ : ۱
اين مجموعه شامل گزيده‌ي اشعار هيلده دمين شاعر آلماني دوره‌ي معاصر (وفات: 2006 ميلادي) است كه با عناويني همچون گل حسرت، هداياي باد، ارديبهشت، اخطار، صبح‌ها و غروب‌ها، تبعيد، و اشتياق به فارسي برگردانده شده است. در يكي از ترجمه‌هاي سروده‌ها مي‌خوانيم: دنيا بوي خوبي دارد / بوي ديروز / رايحه‌ها پايدارند / پنجره را مي‌گشايي / همه‌ي بهارها / با آن به درون مي‌آيند / ... گفتني است عناصر اصلي شعر او را كبوتر، مرغ نوروزي، افرا، غوشه، بادام و سپيدا تشكيل مي‌دهند. بيش‌تر دوستداران ادبيات در آلمان او را به عنوان شاعر هابيل به پاخيز، تكشاخ و گل حسرت مي‌شناسند و برخي از اشعارش را دانش‌آموزان مدارس در كتاب‌هاي درسي مي‌خوانند و به خاطر مي‌سپارند.
ایران مسعود پزشکیان دولت چهاردهم پزشکیان مجلس شورای اسلامی محمدرضا عارف دولت مجلس کابینه دولت چهاردهم اسماعیل هنیه کابینه پزشکیان محمدجواد ظریف
پیاده روی اربعین تهران عراق پلیس تصادف هواشناسی شهرداری تهران سرقت بازنشستگان قتل آموزش و پرورش دستگیری
ایران خودرو خودرو وام قیمت طلا قیمت دلار قیمت خودرو بانک مرکزی برق بازار خودرو بورس بازار سرمایه قیمت سکه
میراث فرهنگی میدان آزادی سینما رهبر انقلاب بیتا فرهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی سینمای ایران تلویزیون کتاب تئاتر موسیقی
وزارت علوم تحقیقات و فناوری آزمون
رژیم صهیونیستی غزه روسیه حماس آمریکا فلسطین جنگ غزه اوکراین حزب الله لبنان دونالد ترامپ طوفان الاقصی ترکیه
پرسپولیس فوتبال ذوب آهن لیگ برتر استقلال لیگ برتر ایران المپیک المپیک 2024 پاریس رئال مادرید لیگ برتر فوتبال ایران مهدی تاج باشگاه پرسپولیس
هوش مصنوعی فناوری سامسونگ ایلان ماسک گوگل تلگرام گوشی ستار هاشمی مریخ روزنامه
فشار خون آلزایمر رژیم غذایی مغز دیابت چاقی افسردگی سلامت پوست