پنجشنبه, ۱۸ بهمن, ۱۴۰۳ / 6 February, 2025
مجله ویستا
تئاتر نان و عروسک
تاریخ نشر : ۸۴۰۲۱۴
تیراژ : ۱۱۰۰
تعداد صفحه : ۲۸۸
نوبت چاپ : ۱
شابک : ۹۶۴-۳۴۱-۴۰۱-۹
رده دیویی : ۷۹۱.۵۳
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
قطع : رقعی
جلد : شومیز
محل نشر : تهران
نویسنده : کوریلسکی‌بیلیار - فرانسواز
مترجم : رئیسی - میترا
در این مجموعه نحوه‌ی شکل‌گیری و چگونگی اجرای گروه موسوم به 'تئاتر نان و عروسک' معرفی شده است. 'تئاتر نان و عروسک با در آمیختن بازیگران نقاب‌دار و عروسک‌های غول‌آسا نمایش‌هایی را در کوچه و خیابان اجرا کرد.این نوع تئاتر به الگویی برای بسیاری از گروه‌های نمایشی جوان بدل شده که سعی در خروج از نهادهای جا افتاده و رسمی نمایش دارند. 'پیتر شومان' این تئاتر را در سال 1936 در نیویورک بنیان گذارد او دارای بینش سیاسی و اجتماعی بود. خاطرنشان می‌کند: 'جهانی که در آن زندگی می‌کنیم مملو از سیاست بازی و تشکیلات بشری است. باید جنگ و گرسنگی را ریشه‌کن کرد. باید به آب، و خاک زندگی دوباره بخشید.... فکر ما گرسنه است و مسیح می‌گوید: انسان نه تنها به نان بلکه به عروسک نیز زنده است. زبان روزانه‌ی ما مضحک است و حقیقت را نمی‌گوید. در نمایش عروسکی باید در جست و جوی زبانی بود که حقیقت را بازگو کند. اما بیش از زبان به اعمالی نیاز داریم که گفت و گویی را میان انسان‌ها به وجود آورند. هدف نمایش عروسکی چیست؟ هدف آن، واضع و ساده کردن جهان و تکلم به زبانی است که برای عامه قابل فهم باشد. نمایش عروسکی می‌خواهد تماشاگران را به هواداران دنیای نو تبدیل کند و هم چون جرقه‌ای برای شعور و آگاهی آنها باشد... ما کولی هستیم و نمایش‌های عروسکی را در کوچه و خیابان‌های دنیا اجرا می‌کنیم'. این تئاتر با جنبشی که در آن زمان علیه 'جامعه بزرگ'، نژادپرستی و جنگ در ایالات متحده گسترش یافت پیوندی نزدیک دارد.
تیراژ : ۱۱۰۰
تعداد صفحه : ۲۸۸
نوبت چاپ : ۱
شابک : ۹۶۴-۳۴۱-۴۰۱-۹
رده دیویی : ۷۹۱.۵۳
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
قطع : رقعی
جلد : شومیز
محل نشر : تهران
نویسنده : کوریلسکی‌بیلیار - فرانسواز
مترجم : رئیسی - میترا
در این مجموعه نحوه‌ی شکل‌گیری و چگونگی اجرای گروه موسوم به 'تئاتر نان و عروسک' معرفی شده است. 'تئاتر نان و عروسک با در آمیختن بازیگران نقاب‌دار و عروسک‌های غول‌آسا نمایش‌هایی را در کوچه و خیابان اجرا کرد.این نوع تئاتر به الگویی برای بسیاری از گروه‌های نمایشی جوان بدل شده که سعی در خروج از نهادهای جا افتاده و رسمی نمایش دارند. 'پیتر شومان' این تئاتر را در سال 1936 در نیویورک بنیان گذارد او دارای بینش سیاسی و اجتماعی بود. خاطرنشان می‌کند: 'جهانی که در آن زندگی می‌کنیم مملو از سیاست بازی و تشکیلات بشری است. باید جنگ و گرسنگی را ریشه‌کن کرد. باید به آب، و خاک زندگی دوباره بخشید.... فکر ما گرسنه است و مسیح می‌گوید: انسان نه تنها به نان بلکه به عروسک نیز زنده است. زبان روزانه‌ی ما مضحک است و حقیقت را نمی‌گوید. در نمایش عروسکی باید در جست و جوی زبانی بود که حقیقت را بازگو کند. اما بیش از زبان به اعمالی نیاز داریم که گفت و گویی را میان انسان‌ها به وجود آورند. هدف نمایش عروسکی چیست؟ هدف آن، واضع و ساده کردن جهان و تکلم به زبانی است که برای عامه قابل فهم باشد. نمایش عروسکی می‌خواهد تماشاگران را به هواداران دنیای نو تبدیل کند و هم چون جرقه‌ای برای شعور و آگاهی آنها باشد... ما کولی هستیم و نمایش‌های عروسکی را در کوچه و خیابان‌های دنیا اجرا می‌کنیم'. این تئاتر با جنبشی که در آن زمان علیه 'جامعه بزرگ'، نژادپرستی و جنگ در ایالات متحده گسترش یافت پیوندی نزدیک دارد.
ایران مسعود پزشکیان دولت چهاردهم پزشکیان مجلس شورای اسلامی محمدرضا عارف دولت مجلس کابینه دولت چهاردهم اسماعیل هنیه کابینه پزشکیان محمدجواد ظریف
پیاده روی اربعین تهران عراق پلیس تصادف هواشناسی شهرداری تهران سرقت بازنشستگان قتل آموزش و پرورش دستگیری
ایران خودرو خودرو وام قیمت طلا قیمت دلار قیمت خودرو بانک مرکزی برق بازار خودرو بورس بازار سرمایه قیمت سکه
میراث فرهنگی میدان آزادی سینما رهبر انقلاب بیتا فرهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی سینمای ایران تلویزیون کتاب تئاتر موسیقی
وزارت علوم تحقیقات و فناوری آزمون
رژیم صهیونیستی غزه روسیه حماس آمریکا فلسطین جنگ غزه اوکراین حزب الله لبنان دونالد ترامپ طوفان الاقصی ترکیه
پرسپولیس فوتبال ذوب آهن لیگ برتر استقلال لیگ برتر ایران المپیک المپیک 2024 پاریس رئال مادرید لیگ برتر فوتبال ایران مهدی تاج باشگاه پرسپولیس
هوش مصنوعی فناوری سامسونگ ایلان ماسک گوگل تلگرام گوشی ستار هاشمی مریخ روزنامه
فشار خون آلزایمر رژیم غذایی مغز دیابت چاقی افسردگی سلامت پوست