دید و بازدید: زندگی در ایران, زندگی در امریکا

نویسنده : بهرام‌پور - تارا
مترجم : عبداللهی - هرمز
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۷۹/۱۱/۰۹
رده دیویی : ۹۵۵.۰۸۴
قطع : رقعی
جلد : گالینگر
تعداد صفحه : ۶۰۴
نوع اثر : تالیف‌وترجمه‌و...
زبان کتاب : فارسی
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۳۳۰۰
شابک : ۹۶۴-۶۹۶۱-۴۷-۹

در اوج انقلاب اسلامی ـ در سال 1979م ـ تارا بهرام‌پور, دختر یازده ساله, همراه با خانواده‌اش از ایران به آمریکا مهاجرت می‌کند .پس از پانزده سال زندگی در آمریکا, او نخستین فرد خانواده‌اش بود که به ایران سفری نمود .این کتاب زندگی سه نسل از یک خانواده ایرانی را ردیابی و دنبال می‌کند, از پدربزرگ تارا که زمین‌دار و صاحب ملک و ثروت فراوان بوده تا پدرش, مهندس معمار آزاداندیشی که با خواننده پاپ آمریکایی ازدواج می‌کند و سرانجام زندگی تارا را که با تردید و سردرگمی در میان دو فرهنگ بزرگ می‌شود .نویسنده که فارغ‌التحصیل مدرسه روزنامه‌نگاری دانشگاه کلمبیااست و برای نشریات نیویورک تایمز, وال استریت جورنال, نیوریپابلیک و تزول اندلیژر مقاله می‌نویسد, در این کتاب ضمن روایت سرگذشت خانواده خود, تجربه‌های مهاجرانی را باز می‌گوید که با دو فرهنگ متناقض روزگار می‌گذرانند .