ادبیات لحظه عشق

ادبیات لحظه عشق عبدالحسین فرزاد ـ منتقد و استاد دانشگاه ـ شعرهای “غاده سمان” ـ شاعر معاصر سوری ـ را در قالب کتابی منتشر کرده است. فرزاد در این ‌باره به بخش کتاب خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا) گفت : "کتاب، ”ابدیت لحظه عشق“ نام دارد و شامل شعرهای غاده سمان، شاعر معاصر سوری است که تاکنون اشعار و رمان‌هایش به ۱۵ زبان ترجمه شده است. او شبیه فروغ فرخزاد ماست و اشعارش مخاطبان شعر فروغ را راضی می‌کند."
وی افزود : "برای اینکه دوستداران شعر فروغ سرگردان نباشند، اشعار او را ترجمه کردم. این کتاب توسط نشر چشمه همین روزها به بازار خواهد آمد." فرزاد همچنین اعلام کرد : "غاده سمان کتاب بعدی‌اش را با عنوان” رقص با جغد“، برای ترجمه به فارسی برایم ارسال کرده است. آثار دیگری نیز دارم که البته غم نان اگر بگذارد، آنها را به سرانجام خواهم رساند."
عبدالحسین فرزاد در پایان گفت : "درگذشت حسین پناهی را هم تسلیت می‌گویم؛ بسیار متأثر شدم؛ او از شاعران خوب و بااحساس بود و قرار بود به این پرسش پاسخ دهد که چرا همیشه در نقش انسان‌های مجنون‌وار ایفای نقش می‌کرده است."

منبع : بهترین های ایران