ترکیه

تاریخ نشر : ۸۴۱۲۰۲
تیراژ : ۲۰۰۰
تعداد صفحه : ۱۵۲
نوبت چاپ : ۱
شابک : ۹۶۴-۳۱۱-۶۱۱-۵
رده دیویی : ۹۵۶.۱
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
قطع : وزیری
جلد : گالینگور
محل نشر : تهران
نویسنده : ابوک - کریس
مترجم : خلیلی - مهسا

این کتاب که برای نوجوانان تدوین شده، به بررسی وضعیت جغرافیایی، اوضاع تاریخی، سیاسی، اجتماعی، و هنری (اعم از معماری، هنرهای تزئینی، فرش، هنرهای تجسمی، ادبیات، موسیقی، رقص، و نمایش) کشور ترکیه اختصاص دارد. در کتاب عنوان شده است: 'ترکیه بیش از سه هزار سال محل برخورد فرهنگ‌ها بوده است، گاهی این برخوردها، کشمکش‌هایی خشونت‌آمیز برای تصاحب قدرت بوده‌اند، اما انجام همین برخوردها موجب پدیدآیی جامعه‌ای متلاطم و متکثر همراه با برخی از شگفت‌انگیزترین جلوه‌های تاریخی و باستان‌شناختی جهان شدند... سال‌های اخیر اوضاع کشور ثبات یافته است. ترکیه می‌کوشد تا به کشوری مدرن و برخوردار از اقتصادی قدرتمند تبدیل شود اما برای جبران عقب‌ماندگی خود نسبت به همسایگان اروپایی هنوز با مشکلات زیادی روبه‌روست. در مناطق دورافتاده‌ی ترکیه، شیوه‌ی زندگی مردم درست مانند نیاکانشان است. کلبه‌های محقر، گاری‌هایی که با استفاده از اسب حرکت می‌کنند و چوپانان سرگردان هنوز هم در این مناطق دیده می‌شوند. اما شهرهای امروزی نوین دارای ساختمان‌های اداری، آپارتمان‌ها و حومه‌ی مجلل هستند. در شهرها جوانان به تحصیل در رشته‌های بازرگانی، پزشکی، و مهندسی مشغولند. هنر، موسیقی، و ادبیات اغلب آمیزه‌ای از سنت‌های کهن و ابداعات نوین است'.