شنبه, ۶ بهمن, ۱۴۰۳ / 25 January, 2025
مجله ویستا

خزان قبیله شاین - Cheyenne Autumn


خزان قبیله شاین - Cheyenne Autumn
سال تولید : ۱۹۶۴
کشور تولیدکننده : آمریکا
محصول : برنارد اسمیت
کارگردان : جان فورد
فیلمنامه‌نویس : جیمز ر. وب، برمبنای رمانی نوشته ماریس ساندوز
فیلمبردار : ویلیام هـ. کلوتیر
آهنگساز(موسیقی متن) : الکس نورث.
هنرپیشگان : ریچارد ویدمارک، کارول بیکر، کارل مالدن، سال مینو، ادوارد گ. رابینسن، جیمز استورات، دولورس دل ریو، ریکاردو مونتالبان، گیلبرت رولند، پاتریک وین، جان کارادین، الیزابت آلن، ویکتور جوری، جان کوآلن و آرتور کندی.
نوع فیلم : رنگی، ۱۷۰ دقیقه.


دهه ۱۸۶۰. سرخ‌پوستان قبیله شاین از قلمروشان در یلوستون به قرارگاهی ۱۵۰۰ مایل دورتر در اکلاهما منتقل شده‌اند. آنان که از انتظار برای رسیدن کمک‌های دولت فدرال به ستوه آمده‌آند و با بیماری و سوءتغذیه دست به گریبانند، تصمیم می‌گیرند راهی زادگاه خویش شوند. "دبورا رایت" (بیکر) معلم سفیدپوست مدرسه با آنان می‌رود و "سروان آرچر" (ویدمارک)، دل‌باخته "دبورا" و خیرخواه سرخ‌پوستان، با گروهی از سواره نظام مشایعت‌شان می‌کند. مشکلات و درگیری‌هائی در طول سفر رخ می‌دهند و روزنامه‌ها این گروه گرسنه و آواره را جماعتی جنگجو و خطرناک معرفی می‌کنند. با فرا رسیدن زمستان، شاین‌ها روزگار سخت‌تری دارند و نیمی از آنان مجبور می‌شوند به اقامت در زندان قرارگاه "رابینسن" به سرکردگی "سروان وسلز" (مالدن) تن دهند. "آرچر" به واشینگتن می‌رود و وزیر کشور (رابینسن) را متقاعد می‌کند تا در اوضاع مداخله کند. سرخ‌پوستان خود را از بند "وسلز" می‌رهانند. ارتش آمریکا آماده حمله به مخفیگاه کوهستانی قبیله شاین است اما وزیر کشور سر می‌رسد و به توافقی صلح‌آمیز با سرخ‌پوستان دست می‌یابد.
٭ خزان قبیله شاین تجدیدنظر نهائی فورد در مواضع فیلم‌های قبلی‌اش نسبت به سرخ‌پوستان دانسته شده است. به یک معنا این همان غرب آشنا و باشکوه فورد است که اکنون با زیبائی بی‌نظیری (حاصل فیلم‌برداری سوپر پاناویژن کلوتیر با قاب‌بندی‌های خیره کننده) به تصویر کشیده شده است. به‌ویژه نیمه اول فیلم با استفاده از همین جلوه بصری در نمایش حماسی ادبار سرخ‌پوستان موفق‌تر است تا تمهیدهای داستانی و پرتأکید نمیه دوم که مربوط به ستم کاری یک افسر نیمه دیوانه سفیدپوست است و به مداخله دموکراتیک دولت منجر می‌شود. پر از بازی‌های جالب از جمله استوارت که در اپیزودی در نقش "وایات ارپ"، اسطوره آشنا را می‌شکند و طنزی گیرا به این شخصیت مظهر نظم و تمدن می‌بخشد.