دوشنبه, ۲۱ آبان, ۱۴۰۳ / 11 November, 2024
مجله ویستا


گسل‌های منازعه در آسیای مرکزی و قفقاز جنوبی


گسل‌های منازعه در آسیای مرکزی و قفقاز جنوبی
نویسنده : الیکر - اولگا
مترجم : گلشن‌پژوه - محمودرضاکاردان - عباسکلاهی - حسن‌سعید
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۸۳/۰۳/۲۰
رده دیویی : ۳۵۵.۰۳۳۰۵۸
قطع : وزیری
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۵۰۶
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
شماره کنگره : UA۸۳۲/۲/آ۷گ۵
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۲۵۰۰
شابک : ۹۶۴-۵۹۱۰-۷۱-۴

در این کتاب, وضعیت کشورهای آسیای مرکزی و قفقاز جنوبی, نیز زمینه منازعات و احتمال کشمکش و درگیری میان آن‌ها بررسی شده است. 'درگیری خشونت بار احتمالا طی ده تا پانزده سال آینده معضلی همیشگی و مداوم در آسیای مرکزی و قفقاز جنوبی خواهد بود. برخوردهای مملو از خشونت, درون کشورها و ما بین آن‌ها روی داده است و احتمالا دوباره نیز اتفاق خواهد افتاد. بسته به چگونگی توسعه منطقه شکل و میزان درگیری ممکن است دولت‌های دیگر از جمله ایالات متحده و منافع آن را دخیل سازد. این تحلیل با بررسی برخی از مهم‌ترین عواملی که زیر بنای احتمال بروز درگیری در منطقه را تشکی می‌دهند به برآورد پی‌آمدهای این درگیری‌ها در ثبات منطقه‌ای, منافع آمریکا و درگیری بالقوه این کشور در منطقه طی ده تا پانزده سال آینده می‌پردازد. این تحلیل همچنین در مورد پی‌آمدهای حضور کنونی آمریکا در منطقه و مجاورت آن, ملاحظاتی مقدماتی را ارائه می‌کند. هیچ کس از منابع ایجاد درگیری که در این گزارش به آن‌ها اشاره شده درخلا عمل نمی‌کنند. عوامل اقتصادی, سیاسی, قومی و مذهبی در ترکیب با تاثیر منافع خارجی, احتمال بروز درگیری را کاهش یا افزایش می‌دهند. این تحلیل, رژیم‌های منطقه را عامل اصلی احتمال بروز درگیری منطقه‌ای می‌داند؛ ضعف و بی‌ثباتی این رژیم‌ها, آن‌ها را در مواجهه با چالش‌های ناشی از دیگر گسله‌های درگیری به طور فزاینده ناتوان می‌سازد هنگامی که رژیم‌ها از هم فرو می‌پاشند, این کشورها که از لحاظ سیاسی و اقتصادی ضعیف هستند ممکن است درگیری‌های مسلحانه را تجربه کنند... در حالی که نیروهای ایالات متحده در مقیاس گوناگون درکشورهای آسیای مرکزی و قفقاز جنوبی حضور دارند, درک گسله‌های درگیری, جغرافیا و دیگر چالش‌های موجود در این منطقه از اهمیت خاصی برخوردار است. نیروهای ایالات متحده صرف نظر از عمق و شدت تعهدی که درقبال منطقه دارند با این چالش‌ها به شیوه‌های مختلف رو به رو خواهند شد و وضعیت کنونی حاکی از این مسئله است که این نیروها زودتر از آن چه که انتظار دارند با برخی از این چالش‌ها مواجه می‌شوند'.