سه شنبه, ۹ بهمن, ۱۴۰۳ / 28 January, 2025
مجله ویستا


راه روسیه: آموزش زبان روسی (دوره‌ی آغازین)


راه روسیه: آموزش زبان روسی (دوره‌ی آغازین)
کد کتاب : ۱۲۸۳۹۶۱
نویسنده : علیرضا اکبری‌پور,وی.ای آنتونوا,ام.و سافرونوا,آ.آ تالستیخ
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۸۵۱۰۲۴
رده دیویی : ۴۹۱.۷
قیمت : ۱۲۵۰۰۰
قطع : رحلی
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۳۴۴
زبان کتاب : فارسی
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۲۰۰۰
شابک : ۹۶۴-۶۵۰۳-۷۴-۸
موضوع : زبان روسی - خودآموز,زبان روسی - کتابهای درسی برای خارجیان - فارسی


حساب دیفرانسیل و انتگرال با هندسه تحلیلی

حساب دیفرانسیل و انتگرال با هندسه تحلیلی

  ◊ نویسنده : لیتهولد - لوئیس

گیس گلابتون و جادوگر قصر سیاه

  ◊ نویسنده : اشترانی - هوشنگ  ◊ نویسنده : محمدی - علی  ◊ نویسنده : میرزایی - سعید
دعای عهد (با پروردگار) - نماز نافله شب - دعای عهد (با امام زمان "عج") - دعای توبه

دعای عهد (با پروردگار) - نماز نافله شب - دعای عهد (با امام زمان "عج") - دعای توبه

  ◊ نویسنده : اسماعیل پزشکیان‌نژاد,غلامرضا مجد  ◊ موضوع : دعاها
آینده خانواده در تحولات جهانی

آینده خانواده در تحولات جهانی

جهان در آغاز هزاره سوم با شتابی تصاعدی شاهد شکل گیری تحولات و دگرگونی های عمیق در بسیاری از ابعاد است. این نو شدن تنها در ابزار و روش و برنامه نیست، بلکه اندیشه و نگرش انسان به خود و جهان اطراف نیز متحول می شود.

فیزیک پایه: الکتریسیته، مغناطیس و الکترومغناطیس

  ◊ نویسنده : بلات - فرانک

وصیتنامه الهی - سیاسی بنیانگذار جمهوری اسلامی ایران‌حضرت امام خمینی (ره)

  ◊ نویسنده : خمینی - سیدروح‌الله
خط مرزی (مجموعه داستان)

خط مرزی (مجموعه داستان)

  ◊ نویسنده : منصور یاقوتی  ◊ موضوع : داستانهای کوتاه فارسی - قرن ۱۴
ارزیابی تاثیر اتاق آینه در کاهش هیپربیلی‌روبینمی نوزادی

ارزیابی تاثیر اتاق آینه در کاهش هیپربیلی‌روبینمی نوزادی

یرقان یکی از شایعترین مشکلات دوره نوزادی است، اگر چه اکثر یرقانهای نوزادی خود به خود بهبود مییابند، ولی خطر آسیب مغزی ناشی از کرنیکتروس یکی از نگرانیهای دایمی در این مورد میباشد.
انتخاب عاقلانه, زندگی عاشقانه

انتخاب عاقلانه, زندگی عاشقانه

  ◊ نویسنده : غفاری - مسعود
اثرات زیستی تلفن همراه و بهینه‌سازی استفاده از آن

اثرات زیستی تلفن همراه و بهینه‌سازی استفاده از آن

  ◊ نویسنده : مصطفی رضایی‌طاویرانی,کوروش ساکی,مجتبی امانی,سمیه مهدوی,شادی امین  ◊ موضوع : تلفن همراه - بهداشت,میدانهای الکترومغناطیسی - بهداشت,تلفن همراه - اثر فیزیولوژیکی
Instant recall spanish vocabulary: learn and remember spenish faster than you ever imagined ...

Instant recall spanish vocabulary: learn and remember spenish faster than you ever imagined ...

  ◊ نویسنده : Gruneberg - Michael
خاور میانه؛ حاکم بازار نفت

خاور میانه؛ حاکم بازار نفت

از زمانی که اشتهای انرژی جهان از زغال سنگ به نفت تغییر یافت، میزان مصرف این منبع انرژی معادل ۸۷۵ میلیارد بشکه بوده است و حدود یک هزار ذخیره اثبات شده و محتمل نفتی در جهان وجود دارد که در سالیان آینده بهره برداری می شوند.
منشور سازمان ملل متحد: همراه با: اساسنامه دیوان بین‌المللی دادگستری عهدنامه 1969 وین در خصوص ...

منشور سازمان ملل متحد: همراه با: اساسنامه دیوان بین‌المللی دادگستری عهدنامه 1969 وین در خصوص ...

  ◊ نویسنده : حجت دولتشاه  ◊ موضوع : دادگاه بین‌المللی لاهه,سازمان ملل متحد
زبان و ادبیات فارسی عمومی: برگزیده‌ی متون ادبی طی پانزده فصل شیوه نگارش فارسی, مباحث دستور و زبان‌ش

زبان و ادبیات فارسی عمومی: برگزیده‌ی متون ادبی طی پانزده فصل شیوه نگارش فارسی, مباحث دستور و زبان‌ش

  ◊ نویسنده : عمرانی - غلامرضاکریمی‌موغاری - فریدهذوالفقاری - حسن

سلامان و ابسال: بازنویسی و تلخیص مثنوی …

استان هرمزگان

استان هرمزگان

بیش تر جمعیت استان هرمزگان، در بخش کشاورزی به کار مشغول اند. شکل چیره تولید کشاورزی در هرمزگان، گونه های صیفی و سبزی، مانند: گوجه فرنگی، بادمجان، پیاز، هندوانه، خیار، خربزه، بامیه، است.
حسنی یه دسته گل بود

حسنی یه دسته گل بود


روضه‌المتقین فی شرح من لایحضره الفقیه

روضه‌المتقین فی شرح من لایحضره الفقیه

  ◊ نویسنده : مجلسی - محمدباقربن‌محمدتقی
خودآموز استفاده از Turbo pascal 7

خودآموز استفاده از Turbo pascal 7

  ◊ نویسنده : پرمینوف - آلگ‌نیکالایویچ
صحیفه مهدیه منتخب: امام زمانه عجل‌الله تعالی فرجه‌الشریف سی متعلق یا آپ سی منقول نماز ون, دعاون اوزی

صحیفه مهدیه منتخب: امام زمانه عجل‌الله تعالی فرجه‌الشریف سی متعلق یا آپ سی منقول نماز ون, دعاون اوزی

  ◊ نویسنده : مجتهدی - سیدمرتضی

Blueprints orthopedics

  ◊ نویسنده : Cooper - Grant
رمز اشک: اشک‌های پیامبر اسلام (ص)

رمز اشک: اشک‌های پیامبر اسلام (ص)

  ◊ نویسنده : مهدی احدی‌امیرکلایی  ◊ موضوع : گریه,محمد(ص)، پیامبر اسلام، ۵۳ قبل از هجرت - ۱۱ ق.
گنجینه عروسک های جادویی: دوخت عروسک های ‌مدرن موزیکال، تزیینی و خواب (با بیش از 150 عکس آموزشی)

گنجینه عروسک های جادویی: دوخت عروسک های ‌مدرن موزیکال، تزیینی و خواب (با بیش از 150 عکس آموزشی)

  ◊ نویسنده : ناهید معزز
قدرت جادویی فکر

قدرت جادویی فکر

  ◊ نویسنده : شوارتس - دیوید
تشخیص و درمان نوین سینوزیت

تشخیص و درمان نوین سینوزیت

  ◊ نویسنده : محمود بلوچی,نظام‌الدین برجیس,سیداحمدرضا اخوت,علی باغکی  ◊ موضوع : سینوزیت,سینوزیت - تشخیص,سینوزیت - درمان
آموزش تصویری Windows XP

آموزش تصویری Windows XP

  ◊ نویسنده : گلن - والتر
از گیرنده تا فرستنده

از گیرنده تا فرستنده

  ◊ نویسنده : میترا لبافی  ◊ موضوع : روزنامه‌نگاری,روزنامه‌های الکترونیکی
نبرد با تروریسم؛ عراق به جای غرب

نبرد با تروریسم؛ عراق به جای غرب

وقوع حوادث تروریستی در عراق به خبری روزمره و عادی برای ناظران تبدیل شده است. در واقع کمتر روزی است که حادثه‌ای دلخراش در این کشور روی ندهد، به‌گونه‌ای که تفاوت تنها در شدت انفجارها و میزان تلفات است.

سومالی، کشور بی قانون

در سال ۱۹۹۱ پس از کودتا و سقوط دولت، سومالی به ورطه هرج و مرج درغلتید. در سال ۱۹۹۳ که ۱۸ سرباز آمریکایی در جریان عملیاتی در موگادیشو پایتخت سومالی کشته شدند، این کشور سرنوشت محتومی پیدا کرد.
جان فیسک و رویکرد معنا کاوانه به ارتباطات

جان فیسک و رویکرد معنا کاوانه به ارتباطات

جان فیسک در کتاب درآمدی بر مطالعات ارتباطی ، رویکرد معناکاوانه در مطالعات ارتباطی را که برخاسته از مطالعات فرهنگی و مبتنی بر روش نشانه شناختی است.
روابط عمومی الکترونیک دریچه ای گشوده بر جامعه اطلاعاتی

روابط عمومی الکترونیک دریچه ای گشوده بر جامعه اطلاعاتی

در عصر حاضر که روابط عمومی الکترونیک آرام آرام جای روابط عمومی سنتی را می‌گیرد شناخت ویژگی‌های این روابط عمومی برای همه کارگزاران، مدیران و کارکنان سازمانها به ویژه واحد روابط عمومی بسیار ضروری است.
نیمی از صورتت را عاشقم: مجموعه شعر

نیمی از صورتت را عاشقم: مجموعه شعر


نو سروده‌های این دفتر, اغلب با مضامین عاشقانه به طبع رسیده که اینک نمونه‌ای از آن درج می‌شود: پیراهن تو/ بتابد/ تا من/ به بند رخت خورشید خیس را بیاویزم/ هنوز حسرت پیراهن تو در تن من است/ نگاه کن که چگونه/ چروک می‌شوم/ دارد کم کم بیشتر سردم می‌شود/ پیراهنت را بده/ من بپوشم.
نصرت لشکر

نصرت لشکر

  ◊ نویسنده : دارا منوچهری  ◊ موضوع : داستانهای فارسی - قرن ۱۴
ثواب نمازهای مستحبی

ثواب نمازهای مستحبی

  ◊ نویسنده : عباس عزیزی  ◊ موضوع : نماز
موج سوم و الگوهای گذار به دموکراسی

موج سوم و الگوهای گذار به دموکراسی

در ربع سده بیستم تحولات سیاسی قابل ملاحظه‌ای در بسیاری از کشورها به وقوع پیوست که ساموئل هانتینگتون آنها را در کلیت خود «موج سوم» دموکراتیک‌سازی (Democratization) می‌خواند.
اللغه العربیه الحدیثه

اللغه العربیه الحدیثه

  ◊ نویسنده : آذرشب - محمدعلی
صداهای سوخته (داستان بلند)

صداهای سوخته (داستان بلند)

  » نویسنده : عباسپور - سعید  » محل نشر : تهران  » تاریخ نشر : ۱۳۸۳/۰۲/۲۸  » رده دیویی : ۸fa۳.۶۲  » قطع : رقعی  » جلد : شومیز  » تعداد صفحه : ۱۰۸  » نوع اثر : تالیف  » زبان کتاب : فارسی  » شماره کنگره : ۵۵۶/ ۷۹۲۹ PIRگ۴  » نوبت …

منابع و تفرجگاه‌های آبی ، استان هرمزگان

خلیج‌فارس گذرگاه دریایی مهم است که ایران را از طرف جنوب، و از طریق استان‌های هرمزگان و بوشهر به آب‌های آزاد جهان مربوط می‌کند. خلیج‌فارس در هر دوره از تاریخ ایران نقش خاصی را ایفا کرده است. این خلیج از آنجایی که بر سر راه دریایی خاورمیانه واقع شده، اهمیت نظامی و ژئوپولیتیکی ویژه‌ای در منطقه خاورمیانه دارد. از طرف دیگر وجود این منابع عظیم آبی امکانات بالقوه و بالفعل بسیار جالب توجهی را در امر توسعه
شتاب فن‌آوری و آینده بشر: هدیه مناسب برای فرزندان و نزدیکان

شتاب فن‌آوری و آینده بشر: هدیه مناسب برای فرزندان و نزدیکان


حکایت سندباد بحری و 6 قصه دیگر

حکایت سندباد بحری و 6 قصه دیگر

  » نویسنده : عابدی - داریوش  » محل نشر : تهران  » تاریخ نشر : ۱۳۷۹/۰۹/۰۷  » رده دیویی : ۸fa۳.۶۲  » قطع : رقعی  » جلد : شومیز  » تعداد صفحه : ۲۴۸  » نوع اثر : تالیف  » زبان کتاب : فارسی  » نوبت چاپ : ۱  » تیراژ : ۵۰۰۰  » شابک …
نقش تلویزیون در تغییر روابط انسانی

نقش تلویزیون در تغییر روابط انسانی

وجود پیشرفت و ترقی انسان ها در جامعه و اجتماع انسانی که ما امروزه شاهد آن هستیم را می توان مدیون ارتباطات در سطوح فرهنگی ، اجتماعی ، سیاسی و مذهبی و... دانست . زیرا که بدون بر قراری ارتباطات و گسترش آن، هیچ حرکتی بسوی تعالی و تکامل صورت نمی گرفت. در واقع عامل اصلی و یا محرک اساسی پیشرفت و توسعه، همین ارتباطات است که زمینه شناخت را برای انسانها به ارمغان آورده وسبب تغییر و تحول بر مبنی متمدن شدن ، شکوفا شدن ، تعالی یافتن ودر کل آسایش یافتن بشر در …
قصه پیتر پن: بازگشت به سرزمین عجایب

قصه پیتر پن: بازگشت به سرزمین عجایب


ترجمه حدیث عنوان بصری: دستورالعمل امام صادق (ع) به آرزومندان سیر و سلوک الی‌الله به همراه زیارت ...

ترجمه حدیث عنوان بصری: دستورالعمل امام صادق (ع) به آرزومندان سیر و سلوک الی‌الله به همراه زیارت ...


پسران همه جا دختران هیچ جا

پسران همه جا دختران هیچ جا

داستان حذف دختران از عرصه عمومی متاسفانه در حال تبدیل شدن به رویهای رایج است. اخیرا صحبت از طرحی با عنوان «بومیگزینی» میشود که قصد دارد به بهانه حفظ کیان خانواده، دختران را محدود به ادامه تحصیل در محدوده محل زندگی خانواده شان کند. یعنی، اگر دختری ساکن شهرستان بتواند در کنکور سراسری با رتبه تک رقمی موفق شود، مجبور است به امکانات محدود محل زندگی خود قناعت کرده، و مثلا به جای تحصیل در رشته پزشکی دانش
دایره‌المعارف پزشکی خانواده

دایره‌المعارف پزشکی خانواده

  ◊ نویسنده : همت‌خواه - فرهاد
درآمدی تاریخی بر نظریه‌ی ادبی: از افلاتون تا بارت

درآمدی تاریخی بر نظریه‌ی ادبی: از افلاتون تا بارت

  ◊ نویسنده : غلامرضا امامی,شاپور جورکش,ناهید(تبریزی) سلامی,علی معصومی,ریچارد هارلند  ◊ موضوع : ادبیات - فلسفه,نقد,ادبیات - تاریخ و نقد - نظریه

دیدی نو از دینی کهن 'فلسفه‌ی زرتشت'

  ◊ نویسنده : مهر - فرهنگ
نگاهی به آموزش و پرورش در افغانستان

نگاهی به آموزش و پرورش در افغانستان

با غیبت چند ساعته آموزگارشان می‌توانند خیلی زودتر از همیشه مدرسه را ترک کنند و کلاس ۱۰ نفره‌شان تعطیل می‌شود.
رشد اقتصادی آمریکا و سفر کریستف کلمب

رشد اقتصادی آمریکا و سفر کریستف کلمب

از زمان تحلیل شدیدا ابتکاری و نفسگیر رابرت فوگل در ۱۹۶۲، تب تندی میان اقتصاددانان ایجاد شده تا به تجزیه و تحلیل «پاد وجود»ها و پدیده‌هایی که اتفاق نیفتاده‌اند بپردازند.
گلستان کریمی

گلستان کریمی



منت بیهوده زاکانی بر سر مردم تهران/ خدمات رسانی اتوبوس های شهر با برچسب «خریداری‌شده با عوارض شهروندان» به جای مردم به برنامه های خاص شهرداری + فیلم
سایت رکنا

منت بیهوده زاکانی بر سر مردم تهران/ خدمات رسانی اتوبوس های شهر با …

چگونه یک وزیرو زیرمجموعه‌اش اشتباه کرد ؟
روزنامه شرق

چگونه یک وزیرو زیرمجموعه‌اش اشتباه کرد ؟

حمله تند شریعتمداری به معاون راهبردی: معمار تحریم‌ها ظریف است نه ریچارد نفیو | موضع حقیرانه‌اش را با کدام بخش نظام هماهنگ کرده؟ | رویداد24
سایت رویداد‌ ۲۴

حمله تند شریعتمداری به معاون راهبردی: معمار تحریم‌ها ظریف است نه ریچارد …

انتقاد تند «جمهوری اسلامی» از سفر عراقچی به طالبان
سایت نامه نیوز

انتقاد تند «جمهوری اسلامی» از سفر عراقچی به طالبان

مسکن مهر در قبضه مهاجران خارجی!
سایت قیمت ۳۶۰

مسکن مهر در قبضه مهاجران خارجی!

دست‌سازهای محبوب و پرفروش | در بازار عطرهای ساخت داخل چه می‌گذرد؟
روزنامه هفت صبح

دست‌سازهای محبوب و پرفروش | در بازار عطرهای ساخت داخل چه می‌گذرد؟

مجید تخت روانچی: FATF‌ باید از مسائل سیاسی جدا شود
روزنامه شرق

مجید تخت روانچی: FATF‌ باید از مسائل سیاسی جدا شود

پشت پرده بدبینی اقتصادی مردم
سایت اکوایران

پشت پرده بدبینی اقتصادی مردم

تغییر معنادار - دیپلماسی ایرانی
سایت دیپلماسی ایرانی

تغییر معنادار - دیپلماسی ایرانی

واقعاً ساواک، ظریف را به آمریکا فرستاد؟/ دفاع واعظی از حضور آقازاده‌ها در دولت/ ملاقاتی که دردسر ساز شد
سایت الف

واقعاً ساواک، ظریف را به آمریکا فرستاد؟/ دفاع واعظی از حضور آقازاده‌ها …

ببینید / ورزشگاه آزادی یا میدان جنگ!؟
سایت انتخاب

ببینید / ورزشگاه آزادی یا میدان جنگ!؟

افشای لطمه مادی - معنویِ پرونده کرسنت به ایران
سایت اعتماد آنلاین

افشای لطمه مادی - معنویِ پرونده کرسنت به ایران

وزیری که به جای پاسخگویی طلبکار شد | رویداد24
سایت رویداد‌ ۲۴

وزیری که به جای پاسخگویی طلبکار شد | رویداد24

وقتی بازنشستگی معنای فقیری می‌دهد
روزنامه توسعه ایرانی

وقتی بازنشستگی معنای فقیری می‌دهد

در یک دقیقه داروهای کمیاب را پیدا کنید+نحوه جستجو
سایت جهان صنعت نیوز

در یک دقیقه داروهای کمیاب را پیدا کنید+نحوه جستجو

داستان تلخ یک واقعیت: سر نخواستن خودرو‌های ایرانی دعوا است!
سایت فرارو

داستان تلخ یک واقعیت: سر نخواستن خودرو‌های ایرانی دعوا است!

بابک زنجانی : روزی جای من و وزیر نفت عوض خواهد شد!
سایت رکنا

بابک زنجانی : روزی جای من و وزیر نفت عوض خواهد شد!

انقلاب چینی در هوش مصنوعی
سایت جهان صنعت نیوز

انقلاب چینی در هوش مصنوعی

ظریف در کانون حملات تندروها؛ ایستادگی بر اصول یا عقب‌نشینی؟
روزنامه شرق

ظریف در کانون حملات تندروها؛ ایستادگی بر اصول یا عقب‌نشینی؟

ثبت همه تلفن‌های همراه هوشمند آزاد شد
سایت تحلیل بازار

ثبت همه تلفن‌های همراه هوشمند آزاد شد



چیدمان شیک منزل بهرام رادان و مینا مختاری و تبریکات عید مبعث+ عکس
سایت پارسینه

چیدمان شیک منزل بهرام رادان و مینا مختاری و تبریکات عید مبعث+ عکس

ویدئو دیدنی و بامزه از عمو رشید در فصل جدید جوکر - سبک ایده آل
سایت سبک ایده آل

ویدئو دیدنی و بامزه از عمو رشید در فصل جدید جوکر - سبک ایده آل

این بوگاتی رکورد سرعت جهان را شکست +ویدیو
سایت اقتصاد ایران

این بوگاتی رکورد سرعت جهان را شکست +ویدیو

فیلم آواز شاد / علی عبدالمالکی دخترش را در کنسرتش آورد رو استیج براش خوند و رقصید !
سایت رکنا

فیلم آواز شاد / علی عبدالمالکی دخترش را در کنسرتش آورد رو استیج براش …

چه شد که مهدی سلوکی به این روز افتاد؟ تغییر چهره غیرقابل باور کراش نوجوانی دهه هفتادی‌ها
سایت رکنا

چه شد که مهدی سلوکی به این روز افتاد؟ تغییر چهره غیرقابل باور کراش …

چرا زمان شام خوردن می‌تواند سلامتی شما را تغییر دهد
روزنامه هفت صبح

چرا زمان شام خوردن می‌تواند سلامتی شما را تغییر دهد

(ویدیو) پاستا سیر؛ آسان‌ترین و سریع‌ترین پاستای ایتالیایی - فراشپز
سایت فرآشپز

(ویدیو) پاستا سیر؛ آسان‌ترین و سریع‌ترین پاستای ایتالیایی - فراشپز

با رازهایی تناسب اندام جنیفر لوپز آشنا شوید!
سایت نی نی بان

با رازهایی تناسب اندام جنیفر لوپز آشنا شوید!

رژیم تخم مرغ: تنها 3 روز تا رسیدن به اندام رویایی!
سایت درلحظه

رژیم تخم مرغ: تنها 3 روز تا رسیدن به اندام رویایی!

استایل بارانی مینا مختاری همسر بهرام رادان + عکس
سایت پارسینه

استایل بارانی مینا مختاری همسر بهرام رادان + عکس

درخشش «مانی رهنما» در یخبندانِ نیاوران+فیلم
سایت پارسینه

درخشش «مانی رهنما» در یخبندانِ نیاوران+فیلم

در ۳ قدم ساده، خطر سرطان روده را کاهش دهید!
سایت درلحظه

در ۳ قدم ساده، خطر سرطان روده را کاهش دهید!

ببیید | فرود ناموفق بوئینگ ۷۳۷ در فرودگاه پراگ با شرایط باد جانبی بسیار شدید
سایت خبرآنلاین

ببیید | فرود ناموفق بوئینگ ۷۳۷ در فرودگاه پراگ با شرایط باد جانبی …

استایل جدید لیلا اوتادی با موهای تراشیده | عکس
سایت سلام سینما

استایل جدید لیلا اوتادی با موهای تراشیده | عکس

عکس‌های جدید خواننده محبوب نسل زد
سایت سلام سینما

عکس‌های جدید خواننده محبوب نسل زد

رونمایی از بازی شهاب حسینی در یک سریال جدید | ویدیو
سایت سلام سینما

رونمایی از بازی شهاب حسینی در یک سریال جدید | ویدیو

(ویدئو) آیا خوردن پنیر خالی در وعده صبحانه باعث کاهش حافظه می‌شود؟ - فراشپز
سایت فرآشپز

(ویدئو) آیا خوردن پنیر خالی در وعده صبحانه باعث کاهش حافظه می‌شود؟ …

۸ نوشیدنی که چربی شکم را به طور طبیعی از بین می‌برند
سایت پارسینه

۸ نوشیدنی که چربی شکم را به طور طبیعی از بین می‌برند

اولین عکس از ملانیا ترامپ در کاخ سفید
روزنامه هفت صبح

اولین عکس از ملانیا ترامپ در کاخ سفید

پژمان جمشیدی جشنواره تئاتر فجر را تکان داد | ویدیو
سایت سلام سینما

پژمان جمشیدی جشنواره تئاتر فجر را تکان داد | ویدیو