هنگامه ۲ - RUSH HOUR 2

سال تولید : ۲۰۰۱
کشور تولیدکننده : آمریکا
محصول : جی استرن، آرتور سرکیسان، جاناتان گیلکمن و راجر برنبام
کارگردان : برت راتنر
فیلمنامه‌نویس : جف نیتانسن، بر مبنای شخصیت‌هائی خلق شده توسط راس لامانا
فیلمبردار : ماتیو ف. لیونتی
آهنگساز(موسیقی متن) : لالو شیفرین، نایل راجرز و آیرا هرشن
هنرپیشگان : جکی چان، کریس تاکر، جان لون، ژانگ زی‌یی، رُزلین سانچس، هریس یولین و آلن کینگ
نوع فیلم : رنگی، ۹۰ دقیقه


̎جیمز کارتر̎ (تاکر) کارآگاهی لس‌آنجلسی، برای گذران تعطیلات و دیدن دوستش، ̎کارآگاه لی̎ (چان) به هنگ‌کنگ رفته است. ̎کارتر̎ قبلاً به کمک ̎لی̎ یک پروندهٔ گروگان‌گیری را حل و فصل کرده ولی رفیقش حالا آن‌قدر درگیر است که فرصت استراحت ندارد. مثلاً وقتی زنی مرموز به نام ̎هو لی̎ (زی‌یی) بسته‌ای را تحویل سفارت آمریکا می‌دهد، معلوم می‌شود محتوی بمبی است که دو مأمور گمرکی آمریکائی را می‌کشد. آنان در مورد یک باند جاعل اسکناس تحقیق می‌کرده‌اند که اسکناس‌های یکصد دلاری بی‌عیب و نقصی را چاپ و پخش می‌کرده‌اند. در حالی‌که پلیس هنگ‌کنگ سردستهٔ مافیای چینی، ̎ریکی تان̎ (لون) را مسئول می‌داند، ولی ̎استرلینگ̎ (یولین) مأمور ویژه اطلاعاتی، معتقد است که جریانی بزرگ‌تر و مهم‌تر از ̎ریکی‌ تان̎ پشت این کار است و نمی‌خواهد ̎لی̎ یا ̎کارتر̎ پی‌گیر این پرونده باشند. اما ̎لی̎ این مسئله را نادیده می‌گیرد، به‌خصوص که ̎تان̎ هم‌کار سابق پدرش بوده که از راه راست منحرف شده و پدر پلیس‌اش را کشته است. خیلی زود، او و ̎کارتر̎ پی‌گیر پرونده می‌شوند و هر یک با سبک و سیاق خاص خود می‌خواهند راه‌حلی برایش پیدا کنند. با این همه وقتی معلوم می‌شود ̎هو لی̎، ظاهراً ̎تان̎ را به قتل رسانده، ̎استرلینگ̎ به ̎کارتر̎ دستور می‌دهد به ایالات متحد برگردد. ̎کارتر̎، ̎لی̎ را متقاعد می‌کند که پای ̎استیون رین̎ (کینگ)، تاجر ثروتمند لس‌آنجلسی در میان است و از او می‌خواهند که با هم به آمریکا بروند و همین موضوع به برخورد ایشان با آدم‌هائی می‌انجامد که احتمال دارد با باند جاعلان اسکناس هم‌کاری داشته باشند؛ از جملهٔ این افراد ̎ایزابلا مولینا̎ (سانچس)، زنی است که مدعی است یک مأمور نفوذی در تشکیلات جاعلان است و دیگری، ̎کنی̎ (چیدل) خبرچین ̎کارتر̎ است. در حالی‌که ̎کارتر̎ و ̎لی̎ بیش‌تر می‌کاوند و ردّ پاهای بیش‌تری می‌یابند، در حالی‌که سعی دارند گره پرونده را باز کنند، باید سوءقصدهای مختلف به جان‌شان را خنثی کنند.
● پول از سر و روی هنگامه ۲ می‌بارد و بسیار فراتر و بالاتر از دست‌مزد ۳۵ میلیون دلاری چان و تاکر می‌رود که آن همه سروصدا به خاطرش به‌پا شد. منفعت فروش قسمت اول (ساختهٔ خود راتنر، ۱۹۹۸) در شاهرگ‌های این یکی ـ که فیلم بهتری هم از کار درآمده ـ تزریق شده، که نمونهٔ بارز یک کمدی اکشنِ انعطاف‌پذیر فراملیتیِ هالیوودی است. پول ضمناً موتور پی‌رنگ فیلم را نیز تشکیل می‌داده که این‌بار حول محور موضوعی پیچیده‌تر می‌گردد تا تریلر گروگان‌گیری سادهٔ اریژینال. تهیه کننده‌های اصلی فیلم، زیرکانه تصمیم گرفته‌اند در فرمول فیلم اصلی دست نبرند و در این‌جا نیز علاوه‌بر دو بازیگر اصلی، کارگردان، سازندهٔ موسیقی متن، تدوین‌گر و در یک کلام، تقریباً همهٔ عوامل اصلی فیلم اریژینال را نگه داشته‌اند و به علاوه، همان عناصر اصلی داستان اولی نیز با آن ادا و اطوارها و نگرش شوخ‌طبعانه به صحنه‌های اکشن نیز حفظ شده‌اند. رابطهٔ جذاب بین تاکر و چان هم‌چنان برقرار است، اگرچه به هنگ‌کنگ برگشتن چان یعنی او دیگر فرصت نداشته آن خوش‌روئی و طنز ̎مرد ناجور بودن̎اش را در محیطی بیگانه، از خود بروز دهد.