جهانی شدن, رشد و فقر

نویسنده : کالیر - پلدالر - دیوید
مترجم : فیروزفر - غلامحسین
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۸۳/۰۶/۱۸
رده دیویی : ۳۳۹.۴۶۰۹۱۷۲۴
قطع : وزیری
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۲۳۴
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
شماره کنگره : HC۵۹/۷۲/ف۷۳ک۲
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۱۵۰۰
شابک : ۹۶۴-۳۳۸-۱۱۳-۷

در این کتاب, طی 5 فصل موج‌های سه گانه جهانی شدن, سیاست‌های مربوط به جریان سرمایه و مهاجرت, موضوعات نهادها و سیاست‌های محلی و رابطه جهانی شدن با فرهنگ و محیط زیست بررسی و تبیین می‌گردد. نویسنده در این کتاب همچنین به این جمع‌بندی مقدماتی می‌رسد که یکپارچه سازی جهانی در کاهش فقر و افزایش رشد اقتصادی موثر است. وی در این کتاب ضمن ارزیابی آثار جهانی شدن و نگرانی‌های پیش رو با هدف حداقل رساندن خطراتی که جهانی شدن به طور بالقوه ایجاد می‌کند و نیز به حداکثر رساندن فرصت‌هایی که برای فقرا فراهم می‌آورد, یک دستورالعمل اجرایی را توصیه می‌کند. 'این تحقیق روی آثار یکپارچه سازی اقتصادی در کشورهای در حال توسعه و به خصوص بر مردم فقیری که در این کشورهای در حال توسعه زندگی می‌کنند متمرکز شده است. حدود یک پنجم جمعیت جهان با درآمدی کمتر از 1 دلار در روز زندگی می‌کنند و این موضوع در جهانی با این همه و فور غیر قابل قبول است. سوالات کلیدی که ما در این مطرح می‌کنیم عبارت‌اند از این که آیا یکپارچه سازی اقتصادی به کاهش فقر کمک می‌کند و چگونه می‌تواند این امر را به طور موثرتری انجام دهد تحقیق ما سه یافته مهم به همراه داست که بر بحث‌های سیاست‌گذاری کنونی جهانی شدن اثر می‌گذارد. اولا, کشورهای فقیر با حدود سه میلیارد نفر جمعیت وارد بازارهای جهانی محصولات کارخانه‌ای و خدمات شده‌اند. در حالی که 20 سال قبل سهم عمده صادرات کشورهای در حال توسعه را کالاهای اولیه تشکیل می‌داد, اینک محصولات کارخانه‌ای و خدمات وجه غالب صادرات این کشورها را تشکیل می‌دهد. این یکپارچه‌سازی موفق, به طور اعم به سیاست‌های کاهش فقر کمک کرده است... دومین بخش یافته‌ها را نتایج مطالعات صورت گرفته بین کشورها و مطالعات داخلی آن‌ها تشکیل می‌دهد. یکی از مهم‌ترین نگرانی‌های روند جهانی شدن در دو دهه گذشته این است که کشورهایی با حدود دو میلیارد نفر جمعیت در خطر رانده شدن به حاشیه اقتصاد جهانی قرار دارند. میزان درآمد در این کشورها کاهش یافته و فقر در آن‌ها در حال افزایش است, میزان مشارکت آن‌ها در امور تجارت نیز کمتر از آن چیزی است که 20 سال قبل وجود داشت.... موضوع سوم به استاندارد سازی یا همگن‌سازی مربوط می‌شود. نظرخواهی‌ها در کشورهای گوناگون حاکی از این نگرانی است که یکپارچه سازی اقتصادی به همگن‌سازی فرهنگی یا نهادی منجر خواهد شد....'.