چهارشنبه, ۲۵ مهر, ۱۴۰۳ / 16 October, 2024
مجله ویستا


کی گفت میو


کی گفت میو
نویسنده : سوتی‌یف - واسیلی
مترجم : نویدی‌مقدم - نوشین
نقاش : زیبدی - یوسف
ویراستار : آموزگار - رائد
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۷۹/۰۷/۰۴
رده دیویی : ۸۹۱.
قطع : خشتی
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۱۲
نوع اثر : تالیف
زبان کتاب : فارسی
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۱۲۰۰۰
شابک : ۹۶۴-۶۶۵۹-۰۷-۱

این قصه مصور و رنگی با هدف آشنایی کودکان گروه سنی 'الف 'و 'ب 'با صدای برخی حیوانات به فارسی ترجمه شده است .کتاب داستان توله سگی است که با شنیدن صدای گربه‌ای, در پی یافتن او روان می‌شود .او هر حیوانی که می‌بیند تصور می‌کند صدای 'میو 'از او بوده است .اما پس از گفت و گو با خروس, موش, سگ, ماهی و قورباغه خسته و درمانده شده سرانجام به هنگام بازگشت به خانه, صاحب اصلی صدای 'میو 'را شناسایی می‌کند .ضمن آن که با صدای چند حیوان دیگر نیز آشنا می‌شود .