جمعه, ۱۴ اردیبهشت, ۱۴۰۳ / 3 May, 2024
مجله ویستا
دو همسایه
دو همسايه بودند. بستانهاى ايشان در کنار يکديگر بود. يکى از اين دو همسايه دو خر داشت. روزى هر دو خر را در مرز دو بستان سر داد. يعنى در واقع يکى را بست و آن ديگرى را نه. همسايهٔ دوم وارد بستان خود شد و دو خر را ديد. يکى که بسته بود آرام ايستاده بود و آن ديگرى تمام اطراف خود را لگدمال کرده و ميوهها و سبزىها را خورده بود. همسايهٔ دوم خر را از بستان خود بيرون راند و به شکايت نزد همسايهٔ اولى شتافت و گفت: 'ببينم چرا خرت را نبستي؟ بيا ببين، همهٔ بستانم را خراب و زير و رو کرده!' |
- راستي!؟ الساعه مىآيم و سزايش را مىدهم! |
صاحب خرها چماقى برداشت و هر دو به طرف بستان رفتند. صاحب خرها ديد راستى راستى همهٔ بستان همسايه خراب شده و دويد به طرف خرى که بسته بود و با چماق به خانه او افتاد. حالا نزن کى بزن. همسايهاش پرسيد: 'چرا اين حيوان بدبخت را مىزني؟ آخر او که بسته بود، و کارى نکرده!' صاحب خر گفت: |
- تو هيچ چيز سرت نمىشود. آخر اگر اين يکى بسته نبود ده بار بيشترى خرابى مىکرد! |
- دو همسايه |
- افسانههاى کردى - ص ۵۸ |
- م. ب. رودنکو - مترجم کريم کشاورز |
- انتشارات آگاه - چاپ سوم - ۱۳۵۶ |
(فرهنگ افسانههاى مردم ايران - جلد پنجم (د)، على اشرف درويشيان، رضا خندان (مهابادي)). |
همچنین مشاهده کنید
- دختری که مسلمان شد(۲)
- گربهٔ شیرافکن
- شاه اسماعیل و عرب زنگی
- صنار جیگرک، سفرهٔ قلمکار؟!
- کره اسب
- دُردانه و مادر شوهرش
- مار چهل سر
- حکایت انشاءاله گفتن
- میشی که شغال را فریب داد
- شاه عباس و سه شرط اژدها
- عزیز پسر عیوض، و گلزار خانم
- شازده اسماعیل (۳)
- بهلول دانا
- خونبرف(۲)
- کرّهٔ سیاه
- علی بهانهگیر
- گرگ سرشکسته
- قصهٔ آه (۲)
- شغالِ بیدُم
- به دنبال فَلَک
نمایندگی زیمنس ایران فروش PLC S71200/300/400/1500 | درایو …
دریافت خدمات پرستاری در منزل
pameranian.com
پیچ و مهره پارس سهند
تعمیر جک پارکینگ
خرید بلیط هواپیما
انتخابات احمد وحیدی عراق حسن روحانی مجلس شورای اسلامی حجاب دولت نیکا شاکرمی مجلس روز معلم رهبر انقلاب شهید مطهری
ایران سیل هواشناسی تهران آتش سوزی شهرداری تهران قوه قضاییه پلیس آموزش و پرورش معلم فضای مجازی سلامت
قیمت خودرو سهام عدالت قیمت طلا سازمان هواشناسی مالیات دولت سیزدهم بازار خودرو قیمت دلار خودرو بانک مرکزی حقوق بازنشستگان ایران خودرو
مهران غفوریان موسیقی تلویزیون سریال ساواک عمو پورنگ سینمای ایران مهران مدیری تبلیغات مسعود اسکویی سینما عفاف و حجاب
رژیم صهیونیستی فلسطین اسرائیل غزه آمریکا جنگ غزه روسیه ترکیه حماس نوار غزه انگلیس اوکراین
استقلال فوتبال پرسپولیس سپاهان باشگاه استقلال علی خطیر لیگ برتر جواد نکونام بازی لیگ برتر ایران تراکتور رئال مادرید
هوش مصنوعی اپل فناوری خودروهای وارداتی گوگل آیفون ناسا
فشار خون کبد چرب