کیهان نوشته است: آه کودکان مظلوم غزه و مادران فلسططینی دامان آمریکا را گرفت تا وضعیتی مشابه صحنه های آخرالزمانی در غزه بر ایالت کالیفرنیا هم حاکم شود و مصداق این ضرب المثل فارسی باشد که هر که باد بکارد توفان درو می کند. روزنامۀ کیهان در شمارۀ امروز خود شنبه ۲۲ دی ۱۴۰۳

یک روزنامه اصولگرا نوشته است: «آه کودکان مظلوم غزه و مادران فلسططینی دامان آمریکا را گرفت تا وضعیتی مشابه صحنه‌های آخرالزمانی در غزه بر ایالت کالیفرنیا هم حاکم شود و مصداق این ضرب‌المثل فارسی باشد که هر که باد بکارد، توفان درو می‌کند .»

روزنامه تحت مدیریت حسین شریعتمداری نوشته است: آه کودکان مظلوم غزه و مادران فلسططینی دامان آمریکا را گرفت تا وضعیتی مشابه صحنه های آخرالزمانی در غزه بر ایالت کالیفرنیا هم حاکم شود و مصداق این ضرب المثل فارسی باشد که هر که باد بکارد توفان درو می کند.

ضرب‌المثل «خواهی نشوی رسوا همرنگ جماعت شو» یکی از معروف‌ترین و پرکاربردترین ضرب‌المثل‌ها در زبان فارسی است که معمولاً در موقعیت‌هایی به کار می‌رود که فردی برای جلوگیری از مشکلات یا رسوایی باید با دیگران همرنگ شود.

رسانه‌های فارسی‌زبان خارج‌نشین عمدتا مستقر در انگلیس، که در سال‌های اخیر نشان داده‌اند برای دست یافتن به اهداف دیکته شده ازسوی کارفرمایان خود، هیچ خط قرمزی نمی‌شناسند و در هیچ چارچوبی نمی‌گنجند و عملکردشان اکنون حتی ضرب‌المثل یک بام‌ودو هوا را نیز تغییر و ارتقا داده و به‌صورت یک بام‌وچند هوا درآورده …

ضرب المثل سگ زرد برادر شغاله: ضرب‌المثل‌ها در تمامی فرهنگ‌ها و جوامع به عنوان یکی از پرکاربردترین اقسام ادبی شناخته می‌شوند. در ادبیات فارسی هم ضرب‌المثل‌ها

آسیه توحیدنژاد، انصاف نیوز: محمدجواد قنواتی، عضو مرکز دایره‌المعارف بزرگ اسلامی و مدیر بخش فولکلور این موسسه در گفتگویی مفصل با انصاف نیوز درباره‌ی اشتراکات فولکلوریک ایرانیان و نقش این موضوع در پیوند ما گفت. او در این گفتگو از افسانه‌ها، بازی‌ها، ضرب‌المثل‌ها و آداب و آیین‌های مشترک ایرانی‌ها گفت و …

بهروز اتونی در برنامه صبحانه ایرانی به مثل «چه سلامی چه علیکی» اشاره کرد.

هر وقت کسی برای رسیدن به مقصودش رشوه یا باج و یا به اصطلاح دیگر حق و حساب بدهد با کنایه می گویند خر کریم را نعل کرده است.

ضرب المثل دیوانه تر از خودش ندیده بود: در زمان‌های قدیم مردی دیوانه و مردم‌آزار زندگی می‌کرد، هیچ‌کس از کارهای او آسایش نداشت و او برای همه دردسر درست می‌کرد….

مثل های متعدد که برخی هم در این متن آمده و تنها چند مورد از صدها ضرب‌المثل ایرانی درباره زنان است نشان می‌دهد ضرب‌لمثل های ما که جلوه ای از فرهنگ دیرسال ماست میانه خوبی با زنان ندارد!

در این گزارش کاماپرس با انواع ضرب المثل فارسی، نحوه ساخته شدن آنها و چند نمونه رایج آنها آشنا می‌شوید.

اگر شما هم دوست دارید بخشی از فرهنگ و ادبیات زبان فارسی را بهتر بشناسید می توانید با ما همراه باشید.

ریشه جالب ضرب‌المثل «اگر برای من آب ندارد، برای تو که نان دارد» را از زبان ادیب و اسطوره شناس بشنوید.

ضرب‌المثل‌ها و اشعار نغز ادبیات فارسی در قالب کمپین «شیرین زبان» بر بیلبوردهای پایتخت اکران شد.

یک ادیب و اسطوره‌شناس به توضیح عبارت زن و شوهر دعوا کنند، ابلهان باور کنند پرداخت.

امروز سالروز درگذشت بزرگمردی از ادبای این سرزمین است که در شعر و سخن بیانی شیرین داشت، تا جایی که بعضی اشعارش به ضرب‌المثل‌هایی در زبان فارسی تبدیل شده است.  ۲۷ شهریور ماه روز درگذشت سید محمدحسین بهجت تبریزی متخلص به شهریار روز شعر و ادب فارسی نامیده شده است.   

رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی گفت: عرصه نگاه مرادی کرمانی وسیع است و همین امر به واژگان او وسعت بخشیده، زبان مرادی کرمانی سرشار از ضرب المثل، استعاره و کنایه است.

سالیان سال شاهد انتقال بخش هایی از دیالوگهای سریالها به فرهنگ زبانی عامه مردمی بودیم که فارغ از جنیه های منفی اش،  اما بالاخره نشان از حوزه نفوذ یک سریال در بین شهروندان داشت و می توانست از این جهت نکته مثبتی تلقی شود.

اصطلاح «شیر تو شیر» در زبان فارسی در موارد مختلفی استفاده می‌شود.

زبان و ادبیات فارسی پر از حکایت‌ها و مثل‌های زیبا و آموزنده است.

ریشه جالب ضرب المثل «شیر تو شیر» شدن را زبان ادیب و اسطوره شناس بشنوید.

مثل «این ره که میروی به ترکستان است» داستانی از گلستان سعدی است که فلسفه آن را در این ویدئو از زبان متخصص ادبیات می‌شنوید.

در زبان و ادبیات فارسی به طیف گسترده‌ای از مسائل فرهنگی و اجتماعی پرداخته شده است.

زبان و ادبیات فارسی پر از ضرب‌المثل‌ها و حکایت‌های جالب و شنیدنی است.

پژوهشگر حوزه ادبیات به تفسیر ضرب‌المثل «آخرش معلوم شد توی ظرف یارو چی بود» پرداخت.

در زبان و ادبیات فارسی مثلی درباره افرادی که به درستی مزد کار خود را نمی‌گیرند، وجود دارد.

زبان و ادبیات فارسی غنی از مثال‌ها و مصداق‌های کاربردی در مواجهه با موقعیت‌های مختلف است.

در این مطلب داستان ضرب‌المثل بین همه پیامبر‌ها جرجیسُ انتخاب کرد را می‌شنوید.

در خبر زیر به معرفی و بررسی ضرب المثل های فارسی و ایرانی پرداخته شده است.

کتاب «ضرب‌المثل‌های فارسی و عمانی» توسط انتشارات دانشگاه سلطان قابوس منتشر شد.

در کتاب «ضرب‌المثل‌های فارسی و عمانی» درباره ترجمه تعدادی از ضرب‌المثل‌های منتخب فارسی همراه با ضرب‌المثل‌های عمانی که از نظر معانی موافق یا مشابه آنها هستند، بررسی انجام شده است.

محققان دانشگاه میلان با آزمایش روی موش‌ها ثابت کردند که فعالیت بدنی موجب سلامت سلول‌های مغزی می‌شود...عقل سالم در بدن سالم است!

گاهی اوقات در برخی امور از اصطلاح سنگ تمام استفاده می‌شود که این اصطلاح یک ریشه تاریخی دارد.

برخی از ضرب المثل‌های فارسی در دنیای کنونی به فراموشی سپرده شده‌اند.

داستان ها و حکایات ادبیات فارسی، زیباترین و عالی ترین نکات اخلاقی را به مخاطب ارائه می دهند. این داستان ها سرشار از پند و اندرز و توصیه های اخلاقی است.

کتاب «قصه‌های جورواجور؛ بهترین قصه‌های ایرانی» با گردآوری و تدوین محمود پوروهاب توسط انتشارات کتاب جمکران منتشر و راهی بازار نشر شد.

هر ضرب المثلی که در هر فرهنگی استفاده می شود، ریشه ای قدیمی و جالب دارد که کمتر کسی با آن آشناست. در این مطلب قصد داریم داستان جالب یکی دیگر از ضرب المثل های ادبیات فارسی با عنوان حکایت حرف مفت زدن را برایتان بازگو کنیم.

«شاهنامه آخرش خوشه» از جمله ضرب‌المثل‌های رایج زبان فارسی است، اما چرا و چگونه چنین ضرب‌المثلی به وجود آمد؟

کارشناس ادبیات فارسی در یک برنامه تلویزیونی از تاریخچه یک ضرب‌المثل رایج می‌گوید.

یک پژوهشگر حوزه ادبیات به بررسی ریشه کلمه کلنجار رفتن در زبان فارسی پرداخته است.

پژوهشگر حوزه ادبیات در برنامه تلویزیونی صبحانه ایرانی ضرب المثل ایرانی با گرگ دمبه می‌خوره با چوپون گریه می‌کنه را تفسیر کرد.

وقتی هوش مصنوعی ضرب المثل های ایرانی را به تصویر می کشد .

استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه بیرجند گفت: خیلی از ابیات و جملات سعدی به عنوان ضرب‌المثل بر سر زبان مردم گشته و او را به یک شاعر محبوب در نزد عامه مردم تبدیل کرده است که گلستان سعدی یکی از کتاب‌هایی است که در مکتب‌خانه‌های قدیم به دلیل نثر زیبا این کتاب و حکایت‌های موجود آن تدریس شده است.

شرف المکان بالمکین ضرب المثل جذاب عربی با خط نستعلیق فارسی اثر علی شیرازی، هنرمند خوشنویس شناخته شده خاورمیانه را بررسی می کنیم :

شعرهایش رونق بازار عشق است و تغزل، گلستان و بوستانش قرن‌هاست اعتبار و آبروی زبان فارسی است و زینت ساحت حکمت و تعلیم که در مکتب‌خانه‌های قدیم، کودکان با آن الفبا می‌آموختند و سخن گفتن یاد می‌گرفتند. بیت بیتش ضرب‌المثل شده است و عاشقانه‌هایش تبدیل به عیار و اوجی برای دیدن قابلیت و ظرفیت این زبان فاخر و …

به گزارش انرژی پرس، اسدالله غلامپور در یادداشتی نوشت: اصطلاحی در فارسی داریم که میگوید جلو ضرر را هر موقع بگیریم، سود کرده ایم، این ضرب المثل تا حدودی معادل

زنی که خرج داره ارج داره یک ضرب المثل فارسی است که از زمانهای قدیم شنیده شده اما معنی دقیق اش چیست و آیا این ضرب المثل صحت دارد.

NO English Farsi ۱ When money speaks, the truth remains

نوروز و جلوه‌های بهارینه نه‌تنها در زندگی مردم ایران دیده می‌شود، بلکه در کشورهای هم‌کیش و خویشاوند و در آثار و نوشته‌های آنها هم چشم‌اندازی از بهار به چشم می‌آید. تاجیک‌ها ضرب‌المثل نغزی دارند که می‌گویند، بوی مشک پَنهان نَمی‌شود.