رویاشهر یک داستان فانتزی، تخیلی و تاریخی دارد. این فیلم درباره ۲ شهر است که رویا شهر به عنوان یکی از شهرهای اصلی آن شناخته می‌شود.این انیمیشن سینمایی به کارگردانی محسن عنایتی تهیه شده و امیرهوشنگ زند سرپرست گویندگان آن است.

گزارش تصویری مراسم جشن شصت و دومین سالگرد انجمن گویندگان با تقدیر از شش دهه فعالیت هنری در شب صداهای ماندگار سینمای ایران منتشر شد.

جشن شصت‌و‌دو‌سالگی تاسیس انجمن گویندگان و سرپرستان گفتار فیلم با ادای احترام به خانواده‌های داغدار بندرعباس و فقدان چند پیشکسوت عرصه دوبله برگزار شد.

آیین شصت‌ودومین سالگرد تأسیس انجمن گویندگان و سرپرستان گفتار فیلم ایران برگزار شد.

اکران نیوز/ انجمن گویندگان و سرپرستان گفتار فیلم با همکاری سازمان سینمایی از ۱۶ پیشکسوت عرصه دوبلاژ ایران تقدیر ‌کرد. به گزارش اداره کل روابط عمومی سازمان سینمایی، جشن شصت و دو سالگی تاسیس انجمن گویندگان و سرپرستان گفتار فیلم همراه با تقدیر از پیشکسوتان دوبله ایران که بیش از شصت سال در این عرصه درخش

شامگاه ۱۵ اردیبهشت، مراسم شصت و دومین سالگرد تاسیس انجمن گویندگان و سرپرستان گفتار فیلم با تجلیل از پیشکسوتان دوبله ایران در سازمان سینمایی برگزار شد.

هم‌زمان با فرارسیدن شصت‌ودومین سال تأسیس انجمن گویندگان و سرپرستان گفتار فیلم ایران، مراسم بزرگداشتی با حضور جمعی از پیشکسوتان، اعضای فعلی و مسئولان فرهنگی در سازمان سینمایی برگزار شد.

هم‌زمان با فرارسیدن شصت‌ودومین سال تأسیس انجمن گویندگان و سرپرستان گفتار فیلم ایران، مراسم بزرگداشتی با حضور جمعی از پیشکسوتان، اعضای فعلی و مسئولان فرهنگی در سازمان سینمایی برگزار شد.

هم‌زمان با فرارسیدن شصت‌ودومین سال تأسیس انجمن گویندگان و سرپرستان گفتار فیلم ایران، مراسم بزرگداشتی با حضور جمعی از پیشکسوتان، اعضای فعلی و مسئولان فرهنگی در سازمان سینمایی برگزار شد.

فیلم سینمایی «برادر بزرگه برادر کوچیکه» با گویندگی ۲۱ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.

سوره سینما-شب ستاره‌های ماندگار دوبله ایران برگزار شد-جشن شصت و دومین سالگرد تاسیس انجمن گویندگان و سرپرستان فیلم و تقدیر از هنرمندان این حوزه با حضور مدیران و هنرمندان برگزار شد.

جشن شصت و دو سالگی تأسیس انجمن گویندگان و سرپرستان گفتار شامگاه امروز دوشنبه ۱۵ اردیبهشت ماه ۱۴۰۴ با حضور گویندگان و سرپرستان دوبلاژ و تقدیر تجلیل از پیشکسوتان عرصه دوبلاژ ایران در سالن زنده یاد رسول ملاقلی پور سازمان سینمایی برگزار شد.

فرشید شکیبا در جشن 62 سالگی تاسیس انجمن گویندگان گفت: یک دوبلور باید با صدای خود شخصیت یک کاراکتر را به درستی بازنمایی کند، احساسات او را به مخاطب منتقل کند و به زبان و فرهنگ او احترام بگذارد.

ایسنا/ جشن شصت و دومین سالگرد تاسیس انجمن گویندگان و سرپرستان گفتار، امروز دوشنبه ۱۵ اردیبهشت در سالن  زنده یاد رسول ملاقلی پور سازمان سینمایی برگزار و از پیشکسوتان این عرصه تقدیر شد. به پیج اینستاگرامی «آخرین خبر» بپیوندید instagram.com/akharinkhabar بازار

جشن شصت و دو سالگی تاسیس انجمن گویندگان و سرپرستان گفتار فیلم با ادای احترام به خانواده‌های داغدار بندرعباس و فقدان چند پیشکسوت عرصه دوبله برگزار شد.

جشن شصت و دو سالگی تاسیس انجمن گویندگان و سرپرستان گفتار فیلم عصر امروز دوشنبه 15 اردیبهشت ماه در سالن زنده یاد رسول ملاقلی پور سازمان سینمایی برگزار شد.

تهران- ایرنا- رئیس هیات‌مدیره انجمن گویندگان و سرپرستان گفتار فیلم گفت: شصت و دومین سالگرد تاسیس انجمن گویندگان و سرپرستان دوبلاژ فرصتی برای گرامیداشت هنر متعالی دوبله و تجلیل از تلاش‌های هنرمندانی است که با صدای ماندگارشان به سینما و فرهنگ ایران حیات بخشیده‌اند.

برنا - گروه فرهنگ و هنر: مستند «تیم جت ها» با گویندگی ۲۱ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.

در آستانه شصت‌ودومین سالگرد تأسیس انجمن گویندگان، 16 پیشکسوت دوبله ایران با همراهی سازمان سینمایی در مراسمی ویژه تقدیر می‌شوند.

فیلم سینمایی «کوهستان مه آلود» با گویندگی ۱۳ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین ورسانه بین الملل سیما دوبله شد.

انجمن گویندگان و سرپرستان گفتار فیلم با همکاری سازمان سینمایی از ۱۶ پیشکسوت عرصه دوبلاژ ایران تقدیر می‌کند.

ایسنا/ همزمان با برپایی مراسمی برای ۶ دهه فعالیت انجمن گویندگان و سرپرستان گفتار فیلم، از ۱۶ نفر صاحب صدای ماندگار عرصه دوبلاژ ایران تقدیر می‌شود. جشن شصت و دو سالگی تاأسیس انجمن گویندگان و سرپرستان گفتار فیلم همراه با تقدیر از پیشکسوتان دوبله ایران که بیش از شصت سال در این عرصه درخشیدند، برگزار می‌

انجمن گویندگان و سرپرستان گفتار فیلم با همکاری سازمان سینمایی از ۱۶ پیشکسوت عرصه دوبلاژ ایران تجلیل می‌کند.

محمدرضا مستشار از گویندگان پیشکسوت و مجرب رادیو به‌شمار می‌رود که کار در این رسانه شنیداری را از سال ۱۳۵۲ آغاز کرده است. مستشار تا‌به‌امروز گویندگی برنامه‌های متعددی را در شبکه‌های مختلف رادیویی برعهده‌ داشته و این‌شب‌ها برنامه چهارباغ را در رادیو فرهنگ اجرا می‌کند.

تعدادی از مجری‌ها و گویندگان صدا و سیما در سال‌های اخیر مهاجرت کرده و به شبکه‌های فارسی‌زبان خارج از کشور پیوسته‌اند.

بازیگر، مجری و گوینده با سابقه اعتقاد دارد تنها داشتن صدای خوب کافی نیست بلکه گوینده باید شعر بداند، به ادبیات کلاسیک آشنا باشد تا در کارش لنگ نزند.

فیلم سینمایی «ناگهان تنها» با گویندگی ۴ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین‌الملل سیما دوبله شد.

به گزارش درلحظه، هومن حاجی‌عبداللهی (زادهٔ ۲۳ تیر ۱۳۵۴) بازیگر، مجری تلویزیون، صداپیشه و دوبلور اهل ایران است. وی در مقطع کوتاهی عضو انجمن گویندگان جوان بوده است. حاجی‌عبداللهی نقش برجسته‌ای در مجموعهٔ تلویزیونی پایتخت از سال ۱۳۹۲ داشته است.

برنا- گروه فرهنگ و هنر: فیلم سینمایی «داماد پردردسر» با گویندگی ۲۱ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین‌الملل سیما دوبله شد.

فیلم سینمایی «داماد پردردسر» با گویندگی ۲۱ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شده، از شبکه دو سیما پخش خواهد شد.

موج سواری شبکه خبر در اوج مذاکرات روی اعصاب مردم: پایگاه خبری نگاه ایرانیان نیوز (ایونانیوز) :دور دوم مذاکرات ایران و آمریکا یا آن گونه که گویندگان و گزارشگر اعزامی صدا و سیما به رم اصرار دارند گفت‌و‌گوی غیر مستقیم دو کشور برگزار شد و در راستای سیاست رسمی که توقع از مذاکرات را کنترل کنند وزیر خارجه …

دور دوم مذاکرات ایران و آمریکا یا آن گونه که گویندگان و گزارشگر اعزامی صدا و سیما به رم اصرار دارند گفت‌و‌گوی غیر مستقیم دو کشور برگزار شد و در راستای سیاست رسمی که توقع از مذاکرات را کنترل کنند وزیر خارجه قطره‌چکانی اطلاع‌رسانی می‌کند تا حمل بر خوش‌بینی یا بدبینی نشود.

هومن حاجی‌عبداللهی بازیگر، مجری تلویزیون، صداپیشه و دوبلور اهل ایران است. وی در مقطع کوتاهی عضو انجمن گویندگان جوان بوده است. حاجی‌عبداللهی نقش رحمت را در

به گزارش جعبه، او دارای مدرک کارشناسی تئاتر، نمایش و بازیگری است و به عنوان صداپیشه در بسیاری از پویانمایی‌ها نیز فعالیت داشته است. او یکی از اعضای انجمن گویندگان جوان بود. نقش آفرینی او در سریال پایتخت 4 در نقش آقای بائو سبب معروف شدن او گردید. محمدرضا علیمردانی بازیگر نقش بائو متولد ۱۱

محمود معصومی گوینده خبر ورزشی با حضور در برنامه برمودا با اجرای کامران نجف‌زاده در برنامه خاطره‌ای از اولین اجرایش در اخبار ۲۱ صحبت کرد: ناراحت شده بود چرا منِ تازه‌کار از خبر ورزشی آمده‌ام خبر سیاسی آن هم ساعت ۲۱ را بخوانم!

محمود معصومی و علیرضا دهقان ـ گویندگان قدیمی اخبار ورزشی ـ با حضور در تلویزیون، ضمن یادآوری شرایطی که به پایان همکاری‌شان در صداوسیما منجر شد، خاطرات جالبی از دوره فعالیتشان بیان کردند.

محمود معصومی، گوینده قدیمی اخبار ورزشی در برنامه برمودا مطالب جالبی را از دوران گویندگی خود تعریف کرد.

ترفند جالب گویندگان خبر ورزشی برای آوردن اسامی بازیکنان و باشگاه‌هایی که اسمشان با فرهنگ ایرانی مغایر است.

در این ویدئو ترفند جالب گویندگان خبر ورزشی برای سانسور اسامی بازیکنان و باشگاه‌هایی که اسمشان با فرهنگ ایران مغایر است را مشاهده می‌کنید.

فاطمه نیرومند از دوبلورهای باسابقه، گویندگان حرفه‌ای رادیو و مدرسان فن بیان در ایران است که بیش از چهار دهه در عرصه صداپیشگی، گویندگی و آموزش فعالیت داشته و

امروز بیشتر از هر وقتی نیاز داریم گوینده‌ای از رادیو و برایمان از آسمان‌ها بگوید. البته خودش راه آسمان را بداند و نه اینکه تنها فریادش را بزند.

فخری نیکزاد یکی از گویندگان و مجریان برجسته رادیو و تلویزیون ملی ایران در دوران پیش از انقلاب بود. صدای گرم و اجرای پر احساس او در برنامه‌هایی همچون گل‌های

الهام شوقی، گوینده رادیوهای پیام و تهران و شیرین پورعسگری، گوینده برنامه‌های اجتماعی رادیو، در پیام هایی جداگانه نوروز باستانی را به مردم ایران و خصوصا مخاطبان ایسنا تبریک گفتند.

سه تن از گویندگان رادیو در پیام‌هایی جداگانه به مناسبت نوروز برای مردم ایران و خصوصا مخاطبان ایسنا و رادیو، سالی سرشار از موفقیت و بهروزی را آرزو کردند.

فاطمه صداقتی یکی از گویندگان و مجریان شناخته‌شده رادیو جوان است که بیش از دو دهه در این شبکه فعالیت داشته است. او با اجرای پرانرژی و شاد خود توانسته مخاطبان

سه تن از اهالی رادیو با ارسال پیام‌های تبریک نوروزی به ایسنا، برای مردم ایران و مخاطبان این رسانه، سالی سرشار از موفقیت و سلامتی را آرزو کردند.

قرار بود فیلم «شعله» توسط چنگیز جلیلوند دوبله شود، اما همزمان با اعتصاب گویندگان مواجه می‌شود و کل پروژه دوبله‌ای که آن زمان در حال فعالیت بود، متوقف می‌شود. در این دوره، چند نفر از گویندگان به دلیل عدم همکاری با انجمن گویندگان تصمیم می‌گیرند که فیلم‌ها را دوبله کنند. در نتیجه، فیلم «شعله» با همکاری …

آوید بزرگی و سیده زرین کشاورز ـ گویندگان رادیو تهران ـ در پیام‌هایی جداگانه آمدن نوروز را به مخاطبان ایسنا و رادیو تبریک گفتند. همچنین معصومه عزیزمحمدی، گوینده و بازیگر رادیو نمایش در پیامی صوتی این ایام را شادباش گفت.

محمد میر ـ مجری و گوینده برنامه‌های ورزشی رادیو و تلویزیون ـ طی پیامی صوتی نوروز را به مخاطبان ایسنا و همچنین خبرنگاران این رسانه تبریک گفت. سعید بارانی، گوینده رادیو تهران هم در پیامی جداگانه آغاز بهار طبیعت را شادباش گفت.

هومن حاجی عبداللهی رحمت سریال پایتخت متولد ۲۳ تیر ۱۳۵۴ بازیگر، مجری تلویزیون، صداپیشه و دوبلور است. وی در مقطع کوتاهی عضو انجمن گویندگان جوان بوده است.

هدی فلاح، گوینده رادیو تهران و سیما رستگاران، گوینده رادیو کیش در پیام‌های جداگانه‌ای آغاز سال نو و بهار طبیعت را به مردم ایران و مخاطبان ایسنا تبریک گفتند.

قرار بود فیلم «شعله» توسط چنگیز جلیلوند دوبله شود، اما همزمان با اعتصاب گویندگان مواجه می‌شود و کل پروژه دوبله‌ای که آن زمان در حال فعالیت بود، متوقف می‌شود. در این دوره، چند نفر از گویندگان به دلیل عدم همکاری با انجمن گویندگان تصمیم می‌گیرند که فیلم‌ها را دوبله کنند. در نتیجه، فیلم «شعله» با همکاری …

ایسنا/ سریال انیمیشن «فوتسالیست ها: جام جهانی نوجوانان» با گویندگی ۲۷ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. این سریال در گونه انیمیشن، اکشن و ورزشی ساخت ژاپن در سال ۲۰۲۲ قرار است از شبکه امید سیما پخش شود. مدیر دوبله این سریال مهسا عرفانی و صدابردا

سریال انیمیشن «فوتبالیست ها: جام جهانی نوجوانان» با گویندگی ۲۷ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.

قرار بود فیلم «شعله» توسط چنگیز جلیلوند دوبله شود، اما همزمان با اعتصاب گویندگان مواجه می‌شود دوبله‌ای که آن زمان در حال فعالیت بود، متوقف می‌شود.

قرار بود فیلم «شعله» توسط چنگیز جلیلوند دوبله شود، اما همزمان با اعتصاب گویندگان مواجه می‌شود و کل پروژه دوبله‌ای که آن زمان در حال فعالیت بود، متوقف می‌شود. در این دوره، چند نفر از گویندگان به دلیل عدم همکاری با انجمن گویندگان تصمیم می‌گیرند که فیلم‌ها را دوبله کنند. در نتیجه، فیلم «شعله» با همکاری …

همزمان با آغاز سال ۱۴۰۴ و با پایان ایام شهادت، بخش رسانه ایسنا با بهره‌گیری از صدای گوینده‌های شاخص نسل سوم رادیو، در پیام‌هایی شادی‌بخش و امیدآفرین که اختصاصی برای خبرگزاری دانشجویان ایران ارسال شده است، این ایام را به مخاطبانش شادباش می‌گوید.

مستند «ملکه ها» با گویندگی ۱۲ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.

فیلم سینمایی «پول کثیف» با گویندگی ۲۵ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.

فیلم سینمایی «ساعت سکوت» با گویندگی ۲۰ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.

آزاده آل‌ایوب (متولد ۵ بهمن ۱۳۵۷) یکی از مجریان و گویندگان مشهور ایرانی است که با نام هنری خاله نرگس شناخته می‌شود. او یکی از چهره‌های محبوب تلویزیونی در

فیلم سینمایی «اوریان و تاریکی» با گویندگی ۲۴ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.

فیلم سینمایی «گوتیا» با گویندگی ۳۰ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.

برنا-گروه فرهنگ و هنر: مستند «پیتر کراچ همیشگی» با گویندگی ۱۶ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.

فواد بابان با اشاره به شیوه‌ی قدیمی گویندگان خبد گفت رهبری در جلسه‌ای به ما گفت مگر شما گویندگان خبر Body language (زبان بدن) نخوانده‌اید که اینقدر خشک اجرا می‌کنید؟! آقای بابان که از گویندگان قدیمی اخبار بوده در برنامه‌ی تلویزیونی نسیم۴۰۴ گفت که پس از این تذکر رهبری و تاکید ایشان بر اثرگذاری زبان

ایسنا/ سریال «ناتیلوس» با گویندگی ۳۳ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. این سریال در گونه اکشن، ماجراجویی و درام محصول انگلستان در سال ۲۰۲۴ قرار است از شبکه چهار پخش شود. مدیر دوبله این سریال شیلا آژیر و صدابردار پیمان صالحی است. رضا آفتابی، ارغ

پروین نه شاعر نابغه بود که نبوغش را به هدر دهد و نه مصلح اجتماعی. فردی بود با استعداد خوب. در میان گویندگان معاصر، بعد از بهار از همه مهم‌تر بود

سریال «استاد ادر کوچک و وروجک» با گویندگی ۲۷ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.

فیلم سینمایی «آبراهام اوزلر» با گویندگی ۳۸ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.

فیلم سینمایی «شاهد خاموش» با گویندگی ۲۲ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد

فیلم سینمایی «آقای گودریچ» با گویندگی ۱۹ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.

فیلم سینمایی «ویجی ۶۹ ساله» با گویندگی ۳۶ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.

ایسنا/ سریال خارجی «ریپلی» با گویندگی ۲۲ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین‌الملل سیما دوبله شد. این سریال در گونه جنایی، درام و مهیج محصول آمریکا در سال ۲۰۲۴ قرار است از شبکه چهار پخش شود. مدیر دوبله این سریال زهره شکوفنده و صدابردار فرشید فرجی است. دانیال الیاسی،

سریال خارجی «ریپلی» با گویندگی ۲۲ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین‌الملل سیما دوبله شد.

سریال جنایی «ریپلی» محصول 2024 آمریکا با بازی اندرو اسکات، با گویندگی ۲۲ نفر از گویندگان واحد دوبلاژ سیما، دوبله و آماده پخش از تلویزیون شد.

فیلم سینمایی «نگهبانان زمان» با گویندگی ۱۲ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.

فیلم سینمایی «فیوریوسا: حماسه مکس دیوانه» با گویندگی ۲۴ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.

فیلم سینمایی «افسانه» با گویندگی ۲۰ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.

فیلم سینمایی «نفر دوم هیئت منصفه» با گویندگی ۲۳ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.

فیلم سینمایی «دردسرسازان» با گویندگی ۲۰ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.