پنجشنبه, ۱۳ اردیبهشت, ۱۴۰۳ / 2 May, 2024


مجله ویستا

چگونه شادمانه زندگی کنیم؟


۱) هدف‌های نهائی در سر داشته باشید
Have targets and goals
۲) همواره لبخند به لب داشته باشید.
Smile always
۳)دیگران را در خوشبختی خود سهیم کنید
Share the happiness with others
۴) مشتاقانه دست کمک به سوی دیگران دراز کنید.
Willing to help others
۵) قلبی سرشار …

۱) هدف‌های نهائی در سر داشته باشید

Have targets and goals

۲) همواره لبخند به لب داشته باشید.

Smile always

۳)دیگران را در خوشبختی خود سهیم کنید

Share the happiness with others

۴) مشتاقانه دست کمک به سوی دیگران دراز کنید.

Willing to help others

۵) قلبی سرشار از شور کودکانه داشته باشید.

Keep a childike heart

۶) با همهٔ افراد مهربانانه رفتار کنید.

Get on well with different kinds of people

۷) وقتی دچار هیجان می‌شوید، خون سردی خود را حفظ کنید.

Keep calm when surprise comes

۸) شوخ‌طبعی را هرگز فراموش نکنید

keep the sense of humor

۹) دیگران را ببخشید

Forgive others

۱۰) دوست‌هائی صمیمی داشته باشید

Have some really good friends

۱۱) فعالیت‌های خود را گروهی انجام دهید

Always work in a team

۱۲) از حضور در جمع خانواده لذت ببرید

Enjoy the family gathering time

۱۳) به خود اعتماد و افتخار کنید

Be confident and proved of yourself

۱۴) به افراد ضعیف احترام بگذارید

Respect the weak

۱۵) مواقعی خود را رها سازید

Indulge yourself sometimes

۱۶) فقط به کار فکر نکنید

Work from time to time

۱۷) شجاع و جسور باشید

Be brave and courageous

۱۸) و سرانجام اینکه اجازه ندهید پول، سرنوشت شما را تعیین کند

Finally, dont be a money grubber.

عبدالحمید پوراسد

نویسنده و مترجم