محمد محمدلوی عباسی

جنسیت: مرد
تولد و وفات: (۱۲۹۵ - ... ) شمسی
محل تولد: مشخص نیست.
شهرت علمی و فرهنگی: محقق ، مصحح ، مترجم ، مؤلف و فرهنگ‌نویس
در مدارس قدیم داخلی و ممالک مختلف خارجی به‌ تحصیل زبانه‌ها …

جنسیت: مرد
تولد و وفات: (۱۲۹۵ - ... ) شمسی
محل تولد: مشخص نیست.
شهرت علمی و فرهنگی: محقق ، مصحح ، مترجم ، مؤلف و فرهنگ‌نویس
در مدارس قدیم داخلی و ممالک مختلف خارجی به‌ تحصیل زبانه‌ها و ادبیات شرق و غرب پرداخت و سالیان دراز مشغول تحقیقات و تتبع در علوم فلسفه و اقتصاد و سیاست بود. او با صرف نیم قرن از عمر خویش به‌بررسی آثار و ادبیات زبان‌های شرقی و غربی به‌ویژه آلمانی ، فرانسه ، انگلیسی ، روسی ، عربی ، ترکی ، آذری و تألیف و ترجمۀ آثار علمی و ادبی گران‌بهاءِ متعددی در زبان‌های زندۀ خاوری و باختری پرداخت. نگارش چند مجله "فرهنگ آلمانی به فارسی" و "فرهنگ فارسی به آلمانی" ، ترجمۀ‌ "سیاحت‌نامۀ‌ شاردن" ، ‌ انتشار آثار فلسفی مشاهیر فلاسفۀ معاصر ، ‌ تحقیق و تتبع در متون گران‌بهاءِ‌ نظم و نثر پارسی و تازی و احیای نسخه‌های خطی قدیم ایران از آثار این دانشمند پر کار است. در ۱۳۴۱ ش یکی از ترجمه‌های او به‌نام "جهان‌گردی مارکوپولو" برندۀ جایزۀ ادبی کتاب سال ایران شد. از دیگر آثار وی: "انشاء و نامه‌نگاری آلمانی"؛ مقدمه و حواشی "برهان قاطع"؛ "تاریخ مطبوعات و ادبیات ایران در دورۀ مشروطیت" ، ترجمه؛ تصحیح "دیوان" خاقانی شروانی؛ تصحیح "لباب‌الالباب"؛ "خودآموز مصور آلمانی"؛‌ "فلسفه اجتماع و تاریخ" ، ترجمه؛ "کاپیتال" ، ترجمه؛ "مردان بی‌زن" ، ترجمه.