شکل‌گیری زبان فارسی

تاریخ نشر : ۸۴۰۸۰۹
تیراژ : ۳۰۰۰
تعداد صفحه : ۲۵۶
نوبت چاپ : ۱
شابک : ۹۶۴-۶۶۴۱-۱۸-۰
رده دیویی : ۴fa۰.۹
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
قطع : رقعی
جلد : شومیز
محل نشر : تهران
مترجم : بحرینی - مهستی
نویسنده : لازار - ژیلبر

در کتاب حاضر، مقالاتی با موضوع فارسی میانه و 'شکل‌گیری زبان فارسی' تحت این عناوین گردآوری شده است: 'گویش شناسی زبان فارسی بر پایه‌ی متون قرن‌های دهم و یازدهم میلادی'، 'گویش شناسی فارسی ـ یهودی'، 'پهلوی، پارسی مادری؛ زبان‌های ایران از نظر ابن مقفع'، 'سرچشمه‌های فارسی ویس و رامین'، 'پهلوی و پهلوانی در شاهنامه'، 'پرتوی نو بر شکل‌گیری زبان فارسی'، 'فارسی ـ یهودی کهن در میان پهلوی و فارسی'، 'پهلوی، پازند و پارسی'، 'پارسی و دری: نکته‌های تازه'، 'حروف اضافه‌ی پ (د). pa)d )و بی (ا)/ be(o در فاسی و پهلوی'، 'نکته‌هایی درباره‌ی قطعه‌ی فارسی ـ یهودی دندان ـ اویلیق' و 'وام ـ واژه‌های عربی در نثر فارسی'.