داستانهای کوتاه هندی

گردآورنده : موکوندان - مونیشا
مترجم : قهرمان - مهین
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۷۸/۰۱/۲۱
رده دیویی : ۸۹۷.
قطع : رقعی
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۱۸۴
نوع اثر : گردآوری
زبان کتاب : فارسی
نوبت چاپ : ۱
شماره مجلد : ۱
تیراژ : ۵۰۰۰
شابک : ۹۶۴-۹۰۹۶۰-۷-۸

در این کتاب نه داستان کوتاه از چند نویسنده هندی برای نوجوانان به فارسی ترجمه شده که عبارت‌اند از :((سوندارا)), ((شگفتی)), ((افسانه خوش‌نویس)), ((گورکن(بجر))), ((دو شعبده‌باز)), ((آرامش)), ((گور)), ((پاره‌های رنج)) و ((هم دردی)) .داستان((شگفتی)) درباره مردی هندی است که در نهایت فقر, شهر کوچکش را ترک کرده و پس از بیست سال, تاجری موفق می‌شود و به سرزمین خود باز می‌گردد .او قبل از رسیدن به زادگاهش تصور می‌کند که آن‌جا همچنان یک شهر کوچک و فقیر باقی مانده است به همین سبب او بر آن است با کارهای خیرخواهانه‌اش اهالی شهر را به شگفتی وادارد, اما ....