تناقض فرهنگی، چگونه فرزند را تربیت کنیم؟

سوال
با سلام در مورد زن و شوهرانی که در خارج از کشور صاحب فرزند می شوند و در تربیت فرزند خود دچار تناقص می شوند ،تناقض بین فرهنگ ایرانی و غربی،خصوصا در کشور آلمان می خواستم اطلاعاتی رو می بدونم لطفا راهنمایی کنید.

جواب
با سلام.
مسئله ی ساده ای نیست؛ چون بچه ها می خواهند در آن فرهنگ رشد کنند. پس بهتر است برای آن آماده شوند. از طرف دیگر والدین یا یکی از آنها با فرهنگ شرقی -آن هم ده ها سال پیش- بار آمده اند و شخصیت آنها با همان باورها شکل گرفته است که تعادل بین اینها چندان کار ساده ای نیست. بهتر است توافق کنیم که اساسی ترین مسائلی را که می خواهیم حتماً به آنها وفادار بمانیم، مشخص کنیم؛ از طرف دیگر آنهایی را هم که می توانیم تا حدودی انعطاف نشان دهیم، مشخص کنیم و سعی کنیم چندان سخت گیری نکنیم . همانند فرهنگ همان جا رفتار کنیم.بنابراین امکان یک پاسخ کلیشه ای وجود ندارد. باید درباره ی بایدها و نبایدها بسیار دقیق گفت و گو کرد؛ بعد اجرا کرد. بنابراین شاید بد نباشد با خانواده های دیگر ایرانی مقیم آلمان که فرزندشان تا حدی از فرزند شما بزرگ تر است، گفت و گو کنید و از تجارب آنها –چه خوب، چه بد- استفاده کنید.