دوشنبه, ۱۴ خرداد, ۱۴۰۳ / 3 June, 2024
مجله ویستا

تغییر جهت متون Text Direction و زبان صفحه کلید Keyboard Language


برای تایپ فارسی باید ابتدا زبان Windows را به زبان فارسی تغییر داد و همچنین مانند نوشتار فارسی باید ساختار واژه پرداز ورد را راست به چپ Right to Left کرد همچنین در تایپ متون لاتین نیز باید زبان …

برای تایپ فارسی باید ابتدا زبان Windows را به زبان فارسی تغییر داد و همچنین مانند نوشتار فارسی باید ساختار واژه پرداز ورد را راست به چپ Right to Left کرد همچنین در تایپ متون لاتین نیز باید زبان صفحه کلید را به انگلیسی و جهت متون را از چپ به راست Left to Right تغییر داد .

نکته ۱:

در یک سند Word شما می توانید هر دو حالت نوشتاری لاتین و فارسی را داشته باشید اما در یک سطر یا پاراگراف فقط یکی از دو حالت راست به چپ و یا چپ به راست را می توان استفاده کرد .

نکته ۲:

در صورتی که با ساختار چپ به راست شروع به تایپ فارسی کنید با مشکلاتی مانند حرکت معکوس کلید های مکان نمای راست و چپ و پرش کلمات لاتین در ابتدا یا انتهای متون فارسی مواجه خواهید شد.

برای تغییر زبان ویندوز به روش های زیر می توان عمل کرد :

با فشردن همزمان کلید های Alt + Shift سمت راست صفحه کلید، زبان به فارسی تغییر می کند و با فشردن همان کلیدها در سمت چپ صفحه کلید زبان ویندوز به زبان انگلیسی تغییر میکند .

استفاه از کلید تغییر زبان در نوار کار ویندوز و انتخاب زبان فارسی و برای تایپ لاتین انتخاب گزینه English .

استفاده از کلید تغییر زبان در نوار ابزار قالب بندی.

برای تغییر جهت متون Direction به روش های زیر می توان عمل کرد :

با فشردن کلید های Ctrl + Shift سمت راست صفحه کلید ، جهت نوشتاری راست به چپ تغییر می کند و برای چپ به راست باید کلید های Ctrl + Shift سمت چپ صفحه کلید را فشرد.

استفاده از کلید در نوار ابزار قالب بندی برای راست به چپ کردن متون و از کلید برای چپ به راست کردن متون استفاده می شود .

مثال زیر جمله ای است که شامل یک واژه لاتین در میان واژگان فارسی است .

واژه پرداز word امکان تایپ فارسی را فراهم کرده است. (جهت متن راست به چپ است و جمله درست دیده می شود.)

واژه پرداز word .امکان تایپ فارسی را فراهم کرده است

(جهت متن چپ به راست است و جمله نادرست دیده می شود.)