یوجین امانوئل ویولت لودوک

لودوک در ۲۷ ژانویه ۱۸۱۴ در پاریس متولد شد ودر سپتامبر ۱۸۷۹ در لوزان سوییس درگذشت او یک آرشیتکت فرانسوی الاصل و یک تاریخدان جنگی فرانسه و از همه مهمتر یکی از برجسته ترین بازیاب های قرون و وسطی در فرانسه و از لحاظ شخصیتی یک انسان صادق درستکار و دقیق بود

لودوک در ۲۷ ژانویه ۱۸۱۴ در پاریس متولد شد ودر سپتامبر ۱۸۷۹ در لوزان سوییس درگذشت.او یک آرشیتکت فرانسوی الاصل و یک تاریخدان جنگی فرانسه و از همه مهمتر یکی از برجسته ترین بازیاب های قرون و وسطی در فرانسه و از لحاظ شخصیتی یک انسان صادق درستکار و دقیق بود. او روح مدرنیسم را به حرکت درآورد.پدر وی یک کارمند دولتی بوده و علاقه فراوانی به جمع آوری کتاب داشت.برادر وی روزها به نقاشی می پرداخت و عصرها به تعلیم و تربیت وی مشغول بود.در جریانات انقلاب ۱۸۳۰ فرانسه برای انقلابیون سنگرها را درست می نمود و یک متفکر جمهوری خواه بود که حتی از رفتن به مدرسه بوز آرت سر باز زد.

کارها و نوشته های او منشا بسیاری از کارهای ساختمانی مدرن امروزه و ایجاد خلاقیت در آنها بوده ست.

لودوک یکی از برجسته ترین آرشیتکتهای جهانی ست که کارهایش تاثیرگذار در آرشیتکت انگلیس و امریکا بود.

او بازیابی و بازسازی کلیساهای متعددی را در فرانسه عهده دار بوده است.

کارهای قرن ۱۹ این آرشیتکت همزمان با امپراتوری لوییز ناپلئون بوده و از اینکه مورد توجه امپراتور بوده باعث سرخوردگی طرفداران لودوک شد.یکی از ایرادهای گرفته شده از او نصب خرپای فلزی در کاخ بازسازی شده برای ناپلئون بوده است.

او همچنین برای قصر لویی سوم پروژه ای را شروع نمود که به علت شدت گرفتن جنگ موفق به اتمام آن نشد.

● کلیسای نوتردام

او یک مسافرت تحقیقاتی جهت بازیابی در سال ۱۸۳۵ به ایتالیا نمود و سپس به بازیابی ابنیه ها پرداخت.و تلاشهای مهم او بود که باعث حفظ میراث فرهنگی فرانسه گشت و از نابودی آن جلوگیری شد.

یکی از کارهی مهم آرشیتکت لودوک در جنوب غربی فرانسه در شهر کارکاسون قراردارد. این کار مهم قلعه معروف سن نازار است.

● قلعه سن نازار

لودوک بین سالهای ۱۸۶۴_۱۸۴۴ کلیساهای موجود در قلعه ای به نام سن سلس را بازیابی نمود.در این قلعه بیش از ۱۰ برج و چندین دروازه و یک کلیسا وجود داشت که علاوه بر بازیابی آنها دیوارهای اتصال دهنده آنها را نیز مرمت و بازسازی نمود.در کلیسای سن سلس با برداشتن قسمتهای خارجی طبقعه دوم و احداث مجسمه های وحشت انگیز به شکل سر و تن انسان یا جانوران که صورت های عجیب و غریب داشتند نموده است.بعضی از مجسمه ها را پایین آورده و پس از مرمت دوباره آنها را احداث نموده و در جای آنها قرار داده است. و چنین کارهایی را برای ناودانی و کتیبه ها نیز انجام داده است.و این علاقه لودوک به حفظ اصالت را می رسانده است.

بازیابی این کلیسا توسط کمیسیون عالی ابنیه تاریخی فرانسه در سال ۱۸۳۴ میلادی به لودوک در شهر کارکاسون داده شده بود. این اولین کار مهم این آرشیتکت بوده است. قبل از لودوک این کلیسا توسط دیگران مرمت و بازیابی در حال شکل گرفتن بود که مقبره اسقف رادلف از حجره های مقبره ای این کلیسا کشف شد.و ترس از اینکه ادامه این کارها باعث خسارات جبران ناپذیری به کلیسا شود اختیارات بازیابی اول به به کمیسیون عالی ابنیه تاریخی و سپس به لودوک سپرده شد.

کار در سال ۱۸۶۴ میلادی با گروهی از سنگ کاران آجرچینان و اساتید کارهای شیشه ای و مجسمه سازی شروع شد.لودوک همچنین پیمانکاری به نام ژان ماگنه را به خدمت گرفت که تا پایان سال ۱۸۶۴ میلادی با لودوک همکاری داشت.

در کلیسای سن سلس لودوک همچنین پنجره های شیشه ای و ستونهای داخلی محراب و محل اجرای موسیقی را بازیابی نمود.

دیگر کارهای لودوک در قلعه قدیمی سن نازار دروازه ها برجها و دیوارهای اتصال دهنده بین آنها بوده است که به شرح آن می پردازیم.

یکی از دروازه های قدیمی این قلعه دروازه ناربن بود.

● دروازه ناربن

لودوک در سال ۱۸۶۴ میلادی این برج را تخریب نمود و از نو دوباره بازسازی کرد و به حالت اولیه درآورد.ولی با یک اختلاف کوچک که آن پوشش شیبدار سق این برج بوده ست.در حالت اولیه پوشش از ورقه سنگ بوده که لودوک این سقف را با موزاییک های رنگی به اتمام رسانید.

کارهای آرشیتکتی این دروازه را دقیقا طبق طرح و جزییات و مشخصات و نقشه های درست شده از کارهای اکتشافی او بین سالهای ۱۸۹۰_۱۸۴۶ بوده استو مورد توجه مسئولین قرار گرفت و این مطالعات حفاری او جهت تدریس و مطالعه علاقه مندان به هنرهای قلعه های قرون وسطی قرار گرفت.

از دیگر دروازه های مهم این قلعه دروازه سن نازار است.تعمیرات و بازیابی آن هم چنین طبق نقشه و جزییات اکتشاف بین سالهای ۱۸۴۹_۱۸۴۶ میلادی انجام شد. این برج بدون سقف و نیمه ویران دارای پوشش شد و همانند قرن سیزدهم میلادی سقف شیبدار با پوشش ورقه سنگی قرار گرفت.در دروازه سن نازار مطالعات اولیه او در سال ۱۸۶۲ برخوردهای سنتی قبلی نسبت به بازسازی و بازیابی را دگرگون کرد .او ملاحظه های اولیه و احتیاط و تعصب به اصالت را پیگیری نکرد که این نوع کار او ددر این دروازه مشهود است.

در این قلعه بازسازی قسمت غرب آن در سال۱۸۵۳ شروع شد و بعد از ۶ سال ۶ برج و دیوارهای اتصال دهنده آنها به پایان رسید.

در قسمت شمالی این قلعه برجی به نام برج ویزیگوت موجود است.که در دوران امپراتوری روم ساخته شده بود.و اینبار لودوک سقف این برجها را همانند سقف رومی صاف شیوه لاتینی فرانسوی شیبدار مخلوط و بازیابی نمود.

و علت این مخلوط کردن این بود که بتواند موزون و هماهنگ با سقف برجهای دیگر همانند دوران پادشاهی آن در قرن ۱۳ را دارا باشد.

● برج ویزیگوت

کارهای لودوک همیشه در زمستان متوقف میشد هنگام بازیابی این قلعه در دورانکاری از شهر کارکاسون نظارت مینمود و کلیه مسولیت ها را به عهده می گرفت.او سالی یکبار تابستانها به این شهر می آمد و کلیه کارها را با جزییات کامل و نقشه ها به آرشیتکتهای استخدام شده پاریسی و سازندگان و پیمانکاران میداد.

اکثر کارهای اجرایی این قلعه قدیمی توسط پیمانکاران محلی انجام می گرفت. سنگهای ورقه ای از شهر آورده شده بود و اکثر نوابغ و متخصصان و هنرمندان در شیشه و مجسمه سازی و سنگبری آهنگری و فلزکاران و استادان کارهای شیشه ای به کار گماشته شده بودند.

ادامه کار بعد از فوت لودوک در سال ۱۸۷۹ برای مدت کوتاهی توسط ژیراد کال انجام گرفت. و سپس به یکی از شاگردان لودوک به نام بوزو لیوالد واگذار گردید.و او کلیه نقشه های آرشیتکتی را به عهده گرفت و در سال ۱۹۱۰ به پایان رسانید و این کار همانند دوران قرون وسطایی قرن ۱۳ درخشید.

نامه ای از آقای ژیرالد کال به وزیر وقت هنر فرانسه موجود است که چنین است: مرگ لودوک بزرگترین چیزیست که از دست داده ام.من از زمان ۱۸۴۸ شاگرد او بودم و پدرم نیز شاگرد او بوده است.او بسیار مهربان بود و همزمان جدی و سختگیر بود.

تهیه و ترجمه: مریم احمدی شورکایی

saint nazaire notre dame http://www.carcassonne